◐ 심경담전(心驚膽戰/心惊胆战) ◑ xīn jīng dǎn zhàn
▶ 心 마음 심 惊 놀랄 경 胆 쓸개 담 战 싸움 전
▶ 매우 두려워 전전긍긍 하다. 무서워서 벌벌 떨다. 形容内心极度惊惧恐慌。战:发抖。 be deeply alarmed
心惊胆战和“提心吊担”都可以形容担心、害怕。但心惊胆战偏重在形容害怕;“提心吊胆”偏重在担心;有时偏重在害怕;当它偏重在害怕时;跟“心惊胆战”相通。
▶ [출전] 元 无名氏《萨真人夜断碧桃花》第三折:“一个个气昂昂性儿不善,他每都叫吼捋袖揎拳,走的我腿又酸又软,不由我不心惊胆战。”
[동의어] 제심조담(提心吊胆), 담전심경(胆战心惊)
[반의어] 태연자약(泰然自若), 담연자약(坦然自若)
SubKorea.com Korea