◐ 심모원려(深謀遠慮/深谋远虑)◑ shēn móu yuǎn lǜ
▶ 深 깊을 심 谋 꾀할 모 远 멀 원 虑 생각할 려
▶ 계획이 주도면밀하고 생각이 원대하다. 深:深入;周详;谋:谋划;计划;远:长远;虑:考虑;打算。指计划得很周密;考虑得很长远。 be thoughtful and farseeing
深谋远虑和“深思熟虑”都有“深入周密考虑”之意。但深谋远虑偏重于“远”;并有“计划、谋划”之意;而“深思熟虑”偏重于“熟”、“反复”、“深入地考虑”。
▶ [출전] 汉 贾谊《过秦论》:“深谋远虑,行军用兵之道,非及曩时之士也。”
[예문] 서유기 大王深谋远虑,说得有理。(明 吴承恩《西游记》第二十回)
[동의어] 심사숙려(深思熟虑), 로모심산(老谋深算)
[반의어] 소부경사(少不更事), 도이경심(掉以轻心), 서목촌광(鼠目寸光)
SubKorea.com Korea