◐ 아작무성(鴉雀無聲/鸦雀无声) ◑ yā què wú shēng

▶ 鸦 큰부리까마귀 아 雀 참새 작 无 없을 무 声 소리 성

▶ 쥐 죽은 듯 조용[고요]하다. 连乌鸦和麻雀的叫声都没有。形容自然环境很静或形容人们默不作声;一声不响。鸦:乌鸦;雀:麻雀。 all utterly quiet

鸦雀无声和“万籁俱寂”;都含有“十分寂静;没有一点声音”的意思。但鸦雀无声一般形容人群或人群聚集活动的场所;指“安静”;而“万籁俱寂”多指形容辽阔的自然环境;指“清静”。

▶ [출전] 宋 释道原《景德传灯录》第四卷:“公曰:‘鸦去无声,运何言闻?’”

[동의어] 아묵작정(鸦默雀静), 만뢰구적(万籁俱寂)

[반의어] 인성정비(人声鼎沸), 비반영천(沸反盈天)
.


※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,