◐ 부로봉망/불로봉망(不露鋒芒/不露锋芒) ◑ bù lù fēng máng

▶ 不 아니 부 露 이슬 로 锋 봉망 봉 芒 까끄라기 망

▶ 재능이나 포부 등을 일부러 드러내지 않다. 锋:兵刃;芒:植物的尖刺。不显露出锐气或才干。多指有意地将自己的才能、抱负等加以掩饰。 hide one's candle/light under a bushel (not show one's talent; be in the shade)

▶ [출전] 宋 吕祖谦《吕东莱文集 杂说》第20卷:“语有力而不露锋芒者,善言也。”

[동의어] 부로규각(不露圭角), 심장부로(深藏不露)

[반의어] 봉망필로(锋芒毕露), 부가일세(不可一丗)







한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,