◐ 가상편반(家常便飯/家常便饭) ◑ jiā cháng biàn fàn

▶ 家 집 가 常 항상 상 便 편할 편 饭 밥 반

▶ 평소 집에서 먹는 식사[밥]. 흔히 있는 일. 항다반사(恒茶飯事). 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 usual practice

(一)家常便饭和“粗茶淡饭”;都可表示没有多少下饭的菜。但家常便饭指平常的吃喝;还可比喻司空见惯;习以为常的事;“粗茶淡饭”偏重在饭菜简便;不讲究;还可以形容生活俭朴、清苦。(二)家常便饭和“习以为常”;都有“很平常、不足为奇”的意思。但家常便饭用法相当于名词;“习以为常”用法相当于形容词。 


▶ [출전] 宋 罗大经《鹤林玉露》:“常词官好做,家常饭好吃。”

[동의어] 사공견관(司空见惯), 숙시무도(熟视无睹), 조다담반(粗茶淡饭)

[반의어] 별개생면(别开生面)



※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,