모든 Web Site에서 검색

◐ 각골명심(刻骨銘心/刻骨铭心) ◑ kè gǔ míng xīn

▶ 刻 새길 각 骨 뼈 골 铭 새길 명 心 마음 심

▶ 뼈에 새기고 마음에 새긴다. 어떤 것을 마음 속 깊이 새겨둠. 마음에 깊이 간직하여 명심하다. 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 eternal gratitude

刻骨铭心和“念念不忘”;都有“记在心上;永志不忘”的意思。但刻骨铭心偏重在形容感受;“念念不忘”则偏重在“念念”。“念念不忘”还含有“要实现某一愿望”;“办好某一件事”的意思。

▶ [출전] 唐 李白《上安州李长史书》:“深荷王公之德,铭刻心骨。”

[예문] 수호전 万望太尉慈悯,救拔深陷之人,得瞻天日,刻骨铭心,誓图死保。(明 施耐庵《水浒传》第八十回)

[동의어] 념념부망(念念不忘), 명심각골(铭心刻骨), 각기각골(刻饥刻骨)

[반의어] 부광략영(浮光掠影), 과안연운(过眼烟云)





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,