◐ 부감설상(不堪設想/不堪设想) ◑ bù kān shè xiǎng

▶ 不 아니 부 堪 견딜 감 设 베풀 설 想 생각 상

▶ 상상조차[생각조차] 할 수 없다. 일이 대단히 나쁘게 되거나 몹시 위험한 지경에 이르다. 不堪:不能;设想:对未来情况的想象、推测。事情的结果不能想象;指会向很坏、很危险的方向发展。 be deadful to contemplate (be most disastrous; a inconceivable)

不堪设想和“不可思议”;都有“不能想象”的意思。但在适用对象上有区别。不堪设想适用对象是严重的、不良的后果;“不可思议”的适用对象是奇妙的事物或深奥的不可理解的事情或道理。

▶ [출전] 清 林则徐《林文忠公政书》:“内地膏脂,年年如些剥丧,岂堪设想!”

[동의어] 불가사의(不可思议), 위여누란(危如累卵), 흉다길소(凶多吉少)

[반의어] 상안무사(相安无事), 안연무양(安然无恙)
.


※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,