◐표리부동 表裏不同◑  

▶ 表 : 겉 표 裏 : 속 리 不 : 아니 불 同 : 같을 동

▶ 겉과 속이 다름.

▶ 마음이 음흉하여 겉과 속이 다르거나 말과 행동이 다름을 가리킨다. '不'은 본래 발음이 '불'이나 뒤에 오는 음이 'ㄷ'이나 'ㅈ'으로 시작할 경우 '부'로 읽힌다. 따라서 '표리불동'이 아니라 '표리부동'으로 읽어야 한다. 이와 반대되는 뜻을 가진 성어로는 '표리일체(表裏一體)'가 있다.

▶ 1) 표리부동의 대표적인 인물로 여포(呂布)를 꼽고있슴.

2) 조조는 동승의 가노 진경동의 밀고로 헌제의 밀조에 따라 조조를 제거를 함께하기로 피로 연서한 국구 동승, 길평, 왕자복, 충집, 오자란, 오석 등을 죽이고, 동귀비까지 목매어 달아 죽였다. 그리고, 같이 연서한 마등과 유비중 먼저 유비를 쳐없애기로 하고 서주의 소패성으로 출동하게 된다.

유비는 장비의 의견을 받아들여 조조가 진채를 내리자마자 야간에 급습키로 하고 장비가 먼저 공격하였으나 오히려 조조의 팔면매복(동쪽 장료,  서쪽 허저, 남쪽 우금, 서쪽 이전, 북쪽 이전, 동남쪽 서황, 서남쪽 악진, 동북쪽 하후돈, 서북쪽 하후연) 략에 휘말려 장비는 대패하였고, 뒤어어 오던 유비는 하후돈을 만나 패하고 도주하던 중 하후연을 만났다.

하후연군이 "귀 큰 놈아 달아나지 말라!" "승상의 대은을 저버린 표리부동한 놈아, 어디로 가려느냐?" 라고 함성을 지르면서 유비를 추격하였다.

이 전투로 유비는 원소에게, 관우는 조조에게 항복을, 장비는 망탕산으로 도망치며 삼형제가 뿔뿔이 흩어졌다.

[출전] 이문열 삼국지(三國誌)에서

- 여포(呂布)는?

본시 형주 자사(荊州자사) 정원(丁原)의 의자(義子)로 그를 호위하였었으나, 동탁(董卓)이 적토마(赤兎馬)를 주어 매수하는 바람에 변심하여 아비라 부르던 정원을 죽이고 동탁에게 붙어 조석으로 그의 신변을 지켰으며, 동탁 토벌군이 쳐들어 오자 호로관(虎로關)에서 공격군의 많은 장수를 차례로 죽였다. 유비(劉備)의 삼형제와 첫 번 솜씨를 겨룬 것도 그때 일이다.

조정 일을 근심한 나머지 사도(司徒) 왕윤(王允)이 초선(貂蟬)의 몸을 희생하여 베푼 연환계(蓮環計)에 걸려, 또 다시 아비라 부르던 동탁을 죽이고, 그의 잔당인 이각(李각) 곽사(郭사)의 무리를 막아 장안(長安)을 지키다 이루지 못하고 장막(張邈)에게로 투신(投身)하였다.

진궁(陳宮)의 계교로 조조가 도겸(陶謙)을 치러 간 사이 연주(연州)을 함락시키고 복양(복陽)에서 크게 이겼으나, 무모하게 굴다가 오히려 쫓겨 서주(徐州)로 가 소패(小沛)성을 빌어 몸을 의지하였다.

유비가 원술(袁術)과 대결하는 사이 서주성을 뺏어 차지하고, 원술의 장수 기령(紀靈)을 유비와 한자리에 않혀 놓고 원문(轅門)에서 활을 쏘아 창을 맞춰, 둘 사이에 싸움을 멎게 할 때가 그의 전성기다.

뒤에 조조와 유비의 연합군에게 붙잡혀 항복하였으나 평소에 반복이 무상하였던 때문에 목매어 죽였다.


삼국지에서


-----> 구밀복검(口蜜腹劍), 양두구육(羊頭狗肉), 표리부일(表里不一)


[반의어] 표리여일(表里如一) 






한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,