◐ 혼연일체(渾然一軆/浑然一体) ◑ hún rán yī tǐ

▶ 浑 흐릴 혼 然 그러할 연 一 한 일 体 몸 체

▶ 사람들의 행동·의지 따위가 조금도 차이가 없이 한 덩어리가 되다.  혼연일체가 되다. 떨어질 수 없는 한몸이 되다. 浑然：完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。 one integrated mass

浑然一体和“水乳交融”；都含有“紧密地结合在一起”的意思。不同在于：①“水乳交融”能比喻思想感情融洽或意见一致；适用范围广；浑然一体不能。②浑然一体偏重于成为一体；“水乳交融”偏重于融合。

▶ [출전] 《二程遗书》第二卷上：“学者须先识仁。仁者，浑然与物同体。义、礼、知、信皆仁也。”

[동의어] 천의무봉(天衣无缝), 수유교융(水乳交融), 항해일기(沆瀣一气)

[반의어] 격격불입(格格不入), 약즉약리(若即若离), 지리파쇄(支离破碎)

이 게시물을...


추천 비추천

※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV, 성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
http://subkorea.com/xe/34366