◐ 고분지통(叩盆之痛) ◑

▶ 叩(두드릴 고) 盆(동이 분) 之(갈 지) 痛(아플 통)

▶ 분을 두들긴 쓰라림이라 함이니 아내가 죽은 슬픔을 말함.

▶ 옛날 전국시대에 장자(莊子)라는 학자가 있었다. 어느 날 그의 아내가 죽어 친구 혜자(惠子)가 문상을 갔다.

장자는 마침 두 다리를 쭉 뻗고, 동이를 두들기면서 노래를 부르고 있었다.

혜자가 말했다.
"그대는 아내와 함께 살면서 아이들을 기르고 같이 늙어 서로 꽤 사랑했을 터이다.. 그런데 지금 아내의 죽음에 즈음하여 슬피 곡하지 않는 것은 그래도 괜찮네만 동이를 두들기면서 노래를 하다니 너무 지나치지 않은가."

그러나 장자는 이렇게 말했다.
"아닐세, 그렇지가 않네. 아내가 죽었는데 어찌 놀라고 슬프지 않겠는가!
그러나 태어나기 전을 생각하면 원래 생명은 없는 것이네. 생명이 없을 뿐더러 원래 형태도 없었네. 형태도 없을 뿐더러 기(氣)도 없네. 그저 막연하여 인싯할 수 없는 대도(大道)사이에 섞여 있었는데, 그것이 변하여 음양(陰陽)의 2기(二氣)로 되었네. 그 2기가 변하여 형태를 이루고, 형태가 변하여 생명이 되는 것일세. 그리고 지금 또 그 생명이 변하여 죽어 가는 것이네. 이것은 춘하추동 네계절이 되풀이하여 돌고 도는 것과 한가지일세. 그리고 아내는 천지라는 큰 방안에 자고 있는 것이네. 그런데 내가 시그럽게 소리를 내어 뒤따라 곡을 한다면, 정말로 천명을 모르는 것과 같아 곡하는 것을 그만두었네."

[출전] 장자(莊子).
이 게시물을...


추천 비추천

※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV, 성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
http://subkorea.com/xe/35214