◐ 와부뇌명(瓦釜雷鳴) ◑

▶ 瓦(기와 와) 釜(가마솥 부) 雷(우레 뢰) 鳴(울 명)
  
▶ '흙으로 만든 솥이 우레 같은 소리를 낸다'는 말로, '배우지 못한 사람이 알지도 못하면서 아는 척하면서 과장(誇張)한다'는 뜻. 또한 '현사(賢士)가 때를 얻지 못하고 우매(愚昧)한 자가 높은 지위에 앉아 큰소리침'을 비유.
  
▶ 굴원(屈原/BC 343 ?~BC 277 ?)은 중국 전국시대의 정치가·비극 시인으로 초(楚)의 왕족과 동성(同姓)인데, 초사(楚辭) 문학의 시조로 불리는 인물이다. 초사란 초인(楚人)의 노래란 뜻으로 굴원의 "이소(離騷)", "구가(九歌)", "천문(天問)", "어부" 등이 초사를 대표하는 작품들이다. 굴원의 작품은 사람의 마음을 아프게 하리만큼 애절한 전조를 담고 있어 우리 나라의 고전 작가들에게도 많은 영향을 끼쳤다.
  
복거(卜居)는 초사의 한 편명으로 작자에 대해서는 논란이 있지만 예로부터 굴원의 작품으로 분류되었다. 복거(卜居)에는 굴원이 자신의 답답함을 첨윤(詹尹)이라는 복관(卜官)에게 말하며, 점 쳐주기를 청했다는 대목이 나온다.
  
『굴원이 이미 쫓겨난 지 삼년이 지났는데 다시 만나 뵈지 못하니, 지혜를 다 쓰고 충성을 다하고자 하나 참소로 가리고 막혀 있어서 마음이 괴롭고 생각이 어지러워 어떻게 해야 할지 모른지라, 태복 정첨윤을 가서 만나 보았다.

말하기를, '나는 의심되는 바가 있으니 원컨대 선생께서 그것을 풀어주시오.'라 하니 첨윤은 이내 점풀을 바르게 잡고 거북의 구갑을 털었다.
  
'어느 것을 버리고 어느 것을 따를까?
  세상이 혼탁하고 맑지 못하다.
  그러니 매미 날개를 무겁다고 하고,
  3만 근 무게를 가볍다고 한다.
  화음의 선률이 깨지니, 질그릇 솥이 천둥 소리를 내며 운다.
  아첨꾼은 높이 떨치고 어진 선비는 이름도 없도다.
  아아! 말 아니하겠노라. 누가 나의 청렴과 정절을 알아주리요?' 』

      何去何從? 世?濁而不淸, 蟬翼爲重, 千鈞爲輕.
      黃鍾毁棄, 瓦釜雷鳴, 讒人高張, 賢士無名.
      ?嗟默默兮, 誰知吾之廉貞?
  
와부뇌명은 '질그릇과 솥이 부딪치는 소리를 듣고 천둥이 치는 소리로 착각한다'는 말이니, 무식하고 변변치 못한 사람이 아는 체하고 크게 떠들어댄 소리에 여러 사람이 혹하여 놀라게 된 것을 뜻한다.

불우한 시인, 굴원(屈原)의 한탄이 묻어 있는 말이다.

현명한 자들은 세상을 만나지 못하여 이름 없이 사라지고, 소인배와 훼방꾼만이 세상에 가득하다는 것이다. 그래서 세상은 혼탁해졌고, 가치관의 혼란이 온다. 매미 날개처럼 가벼운 것을 무겁다고 하고, 3만 근이나 나가는 무게를 가볍다고 여기는 결과를 초래한다는 것이다.

황종(黃鐘)은 12율(律) 중의 하나이며, 6율(律) 6여(呂)의 기본음이다. 화음을 이루기 위해서는 반드시 있어야 할 음이다. 여기서 ‘황종’은 조화로운 아름다운 음악으로, 국가의 화합을 위해서 반드시 필요한 현인을 비유한다. 그 현인들이 버림을 받으니, 질그릇 솥 같은 소인배들이 찢어지는 소리로 제멋대로 울고 다닌다는 것이다.
  
[출전] 초사(楚辭) 복거(卜居)

▶ [참고] 卜居 : 살 곳을 가려 정하다. 살 만한 곳을 가려서 정함. 居處의 뜻으로도 쓰임. 원래 점을 쳐 살 곳을 정한다는 의미였으나 나중에는 거주지를 정한다는 의미까지 포함하게 됨
이 게시물을...


추천 비추천

※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV, 성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
http://subkorea.com/xe/36680