◐ 심심상인(心心相印) ◑ xīn xīn xiāng yìn

▶ 心 : 마음 심 心 : 마음 심 相 : 서로 상 印 : 도장 인

▶ 마음과 마음에 서로를 새김. 묵묵한 가운데 마음과 마음이 서로 통하다. 彼此的心意不用说出;就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。心:心思;思想感情;印:合;契合。 Hearts are linked together.

▶ [출전] 唐 裴休《唐故圭峰定慧禅师碑》:“但心心相印,印印相契,使自证知光明受用而已。”
 
[동의어] 지동도합(志同道合), 정투의합(情投意合), 심령신회(心领神会)

[반의어] 격격불입(格格不入), 화부투기(话不投机), 모합신리(貌合神离)

-> 이심전심(以心傳心)


※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,