◐ 천양지차(天壤之差)/천양지별(天壤之别) ◑ tiān rǎng zhī bié

▶ 天 하늘 천 壤 고운흙 양 之 갈 지 别 다를 별

▶ 하늘과 땅 차이. 매우 큰 차이. 天和地;一在极上;另一在极下;比喻差别极大。壤:地。 a world of difference

天壤之别与“大相径庭”区别在于:天壤之别指差别之大;“大相径庭”除此以外;还有大不相同或矛盾很大之义。

▶ [출전] 晋 葛洪《抱朴子 内篇 论仙》:“其为不同,已有天壤之觉,冰炭之乘矣。”

[동의어] 천양지판(天壤之判), 천당지옥(天堂地狱), 천차지별(天差地别)

[반의어] 상차무기(相差无几)

 -----> 운니지차( 雲泥之差)  

 



※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,