◐초왕실궁 초인득지 楚王失弓 楚人得之◑


▶ 초나라 임금이 잃은 활을 초나라 사람이 얻는다는 말이다. 도량이 좁은 것을 비유한다. (楚王失弓 楚人得之)

▶ 춘추시대 초나라 공왕이 하루는 사냥을 나갔다가 활을 잃어 버렸다. 공왕을 모시고 함께 사냥을 나선 신하들은 활을 찾아오겠다고 말했다. 그러자 공왕은 이렇게 말했다.

"찾지 마시오. 초나라 왕이 잃은 활을 초나라 사람이 줍게 될 텐데, 무엇하러 찾으려 하느냐?"

신하들은 임금의 도량이 매우 넓다고 말했다. 그 후 공자는 이 이야기를 듣고 길게 탄식하며 말했다.

"안타깝구나, 마음이 좁구나. 사람이 잃은 활을 사람이 얻게 된다고 말하지 못하고 초나라 사람들에 한정시키다니."

공자는 초나라 공왕이 잃은 활을 반드시 초나라 백성들이 주울 것이라고 한정한 것을 좁은 생각이라고 보았다.

그가 초나라 백성이 아니라 국적을 떠난 모든 사람이 주울 것이라고 했다면 좀더 마음이 넓은 사람이었을 것이라는 것이 공자의 생각이다. 곧 도량이 좁음을 이르는 말이다.

▶ [출전] 공자가어(孔子家語) 호생(好生) 편  

▶ 공자가어(孔子家語) : 삼국 시대 위(魏)나라 왕숙(王肅: 195-256)이 논어, 춘추좌씨전, 국어, 순자, 예기 등에서 혼인, 상례(喪禮) 등에 관한 제도를 수집하고 가공한 엮은 책으로 원래는 27권이었으나 지금은 10권만 전하여진다. 왕숙은 자가 자옹(子雍)이며, 동해(東海; 지금의 산동성 담성)사람이다. [삼국지(三國誌)]
이 게시물을...


추천 비추천

※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV, 성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
http://subkorea.com/xe/33713