◐ 수식변폭(修飾邊幅) ◑

▶ 修 : 닦을 수 / 飾 : 꾸밀 식 / 邊 : 가장자리 변 / 幅 : 폭 폭

▶ 변폭을 닦고 꾸미다. 중요하지 않은 겉치레에만 신경쓴다.

'수식'은 겉모양을 꾸민다는 뜻이고, '변폭'은 피륙의 가장자리 부분을 말한다. 즉, 중요하지 않은 사소한 일 또는 겉치장에만 신경쓴다는 것을 비유하여 말한다.

▶ 건무(建武) 4년, 신(新)의 왕망(王莽) 세력이 붕괴되면서 천하가 유수와 공손술의 세력다툼으로 양분되자, 서주의 상장군은 그들 중에 누구와 연합할 것인가를 탐색하기 위해 공손술과 친한 사이였던 마원을 공손술에게 보냈다. 그러나 공손술은 그를 바로 만나주지 않다가 어느 날 화려하게 꾸민 상좌에 앉은 채 문무백관의 호위하에 겨우 만나주었다.

공손술은 마원에게,

"그대가 내 부하가 된다면 대장군을 시켜주겠네."

라고 거만하게 말하였다. 마원은,

"천하를 잡으려 한다면 먼저 선비를 대우할 줄 알아야 하며, 식사 중에라도 씹고 있던 음식물을 뱉고 영접해야 할 것이다. 저 사람은 겉치레만 요란하게 하고 있으니 어찌 천하의 현사들을 머물게 할 수 있을 것인가?"

라고 말하고 그곳을 떠났다. 그 후 마원은 유수를 만나 충성을 바쳤고, 공손술은 9년 뒤 성도에서 유수에게 대패하였다. 이처럼 허영에 빠져 겉치레에만 신경 쓰면 망하게 된다는 것을 일컫는 말이다.』

【출전】<후한서(後漢書)> '마원전(馬援傳)'


※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,