◐ 심여도할(心如刀割) ◑ xīn rú dāo gē

▶ 心 마음 심 如 같을 여 刀 칼 도 割 가를 할

▶ 칼로 에이는 듯 마음이 아프다. 内心痛苦得像刀割一样。形容极其痛苦难过。 feel as if a knife were piercing one's heart

▶ [출전] 元 秦简夫《赵礼让肥》第一折:“眼睁睁俺子母各天涯,想起来我心如刀割,题起来我泪似悬麻。”

[동의어] 통부욕생(痛不欲生), 간장촌단(肝肠寸断)

[반의어] 환천희지(欢天喜地), 흔희약광(欣喜若狂)





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,