◐ 상보상성(相輔相成/相辅相成) ◑ xiāng fǔ xiāng chéng

▶ 相 서로 상 辅 도울 보 相 서로 상 成 이룰 성

▶ 서로 보완하고 도와서 일을 완성하다. 서로 도와서 일이 잘 되어 나가도록 하다. 相:互相;辅:帮助;成:促成。指两件事物互相配合;互相辅助;缺一不可。 These two things are complementary.

相反相成和“相辅相成”;都有相互促成的意思;但相反相成重在“相反”上;即两个事物是矛盾对立的;“相辅相成”重在“相辅”上;即两个事物相互补充、相互配合的。

▶ [출전] 明·张岱《历书眼序》:“诹日者与推命者必相辅而行;而后二者之说始得无蔽。”

[동의어] 상득익창(相得益彰), 상반상성(相反相成)

[반의어] 세부량립(势不两立), 휼방상쟁(鹬蚌相争)
.


※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,