◐ 상벌분명(賞罰分明/赏罚分明) ◑  shǎng fá fēn míng

▶ 赏 칭찬할 상 罚 벌줄 벌 分 나눌 분 明 밝을 명

▶ 상벌이 엄격하고 분명하다. 공정하고 명확한 기준에 따라 상벌을 주다. 该赏的赏；该罚的罚；界限清楚；毫不含糊。 keep strictly the rules for reward and punishment 赏罚分明和“赏罚严明”都有“赏罚非常公正”之意。但赏罚分明偏重于“分明”；即非常清晰；一丝不苟；而“赏罚严明”；偏重于“严明”；即严厉而分明。

▶ 汉宣帝时期，渤海、胶东一带盗贼十分猖獗，他们四处作恶。汉宣帝派大臣张敞前去治理，张敞向宣帝请求必须奖赏那些追捕盗贼有功人员，严惩盗贼。到任后，他赏罚分明，差吏们个个奋勇追捕，社会迅速恢复安定

[출전] 东汉 班固《汉书 张敞传》：“敞为人敏疾，赏罚分明，见恶辄取，时时越法纵舍，有足大者。”

[동의어] 상벌엄명(赏罚严明)

[반의어] 상벌부당(赏罚不当), 상벌불명(赏罚不明)
  
-----> 赏罚分明 (shǎng fá fēn míng)
 
이 게시물을...


추천 비추천

※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV, 성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
http://subkorea.com/xe/456246