조회수 : 13  작성일 : 2003-06-20      


◐패군지장불어병 敗軍之將不語兵 ◑


▶ 싸움에 진 장수는 병법을 말하지 않는다는 뜻으로 패한 자는 구차한 변명을 늘어놓지 않는다는 말.

▶ 한(漢)나라의 유방이 위(魏)나라를 공격한 다음 그 기세를 모아 조(趙)나라로 계속 진격했다. 그러나 정형(井형)의 좁은 길을 통과하는 것이 큰 문제였다.

이때 조나라에는 광무군 우좌차라는 병법가가 있어 한신의 부대가 좁은 길을 들어섰을 때 일격에 격멸해야 한다고 주장했으나 성안군은 이를 듣지 않았다. 이 때문에 한신은 협도를 쉽게 돌파하여 조(趙)를 격파할 수 있었다.

이윽고 광무군 이좌차가 한신에게 끌려 나왔을 때 한신은 그를 극진히 예우하여 연(燕)과 제(齊)를 쉽게 칠 수 있는 전략을 가르쳐 달라고 말했다. 이에 이좌차는,

"패한 군대의 장수(敗軍之將)는 용(勇)을 말하지 말며 망국(亡國)의 대부는 존(存, 국가의 보존)을 도모치 않는다고 했습니다. 싸움에 패한 자가 어찌 대사를 꾀하겠습니까."

라고 말하면서 사양했다. 그러나 한신은,

"만약 성안군이 이좌차의 전략을 따랐다면 내가 당신의 포로가 되었을 것이오."

라고 말하면서 진심으로 그의 고견을 청했다.

한신의 인간미에 감탄한 이좌차는 마침내 그와 연(燕), 제(齊)를 토벌하기 위한 술책을 논하여 차례로 정복하고 말았다.

▶ [출전] 사기(史記) 화음후열전.  



※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,