◐ 부자간의 도리 (父子間의 道理) 8 ◑

▶ 물여인투 부모불안(勿與人鬪 父母不安)

勿 말 물    與 더불어 여 人 사람 인 鬪 싸울 투
父 아비 부 母 어미 모    不 아닐 불 安 편안할 안

남과 더불어 다투지 말라. 부모님께서 불안해하시느니라.
※人→다른 사람을 뜻함

▶ 실당유진 상필쇄소(室堂有塵 常必灑掃)

室 집 실    堂 집 당       有 있을 유 塵 티끌 진
常 항상 상 必 반드시 필 灑 뿌릴 쇄 掃 쓸 소

방과 거실에 먼지가 있거든, 항상 반드시 물 뿌리고 청소하라.

▶ 약고서유 불부동정(若告西遊 不復東征)

若 만일 약 告 알릴 고 西 서녘 서 遊 놀 유
不 아닐 불 復 다시 부 東 동녘 동 征 갈 정

만일 서쪽에서 논다 여쭙고는, 다시 동쪽으로 가지 말라.

▶ 친리물리 친석물좌(親履勿履 親席勿座)
  
親 어버이 친 履 신 리    勿 말 물 履 밟을 리
親 어버이 친 席 자리 석 勿 말 물 座 앉을 좌

부모님 신을 밟지 말고, 부모님 자리에 앉지 말라.

▶ 사필품행 무감자전(事必稟行 無敢自專)

事 일 사    必 반드시 필 稟 줄 품       行 갈 행
無 없을 무 敢 감히 감    自 스스로 자 專 오로지 전

일은 반드시 여쭈어 행하고, 감히 자기 멋대로 하지 말라.

▶ 일기부모 기죄여산(一欺父母 其罪如山)

一 한 일 欺 속일 기 父 아비 부 母 어미 모
其 그 기 罪 죄 죄    如 같을 여 山 뫼 산

한번이라도 부모님을 속이면, 그 죄가 산과 같다.

※平生一欺(평생일기)면 : 평생에 한번 속이면


※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,