◐ 장구결설(張口結舌/张口结舌) ◑ zhāng kǒu jié shé

▶ 张 펼 장 口 입 구 结 맺을 결 舌 혀 설

▶ (이치가 닿지 않거나 혹은 두려워서) 말문이 막히다. 结舌:舌头像打了结;不能说话。张着嘴说不出话来。形容理屈词穷或由于紧张害怕而说不出话来。 be agape and tonguetied

张口结舌与“哑口无言”有别:张口结舌侧重于形容紧张;“哑口无言”侧重于形容不作声。

▶ [출전] 清 文康《儿女英雄传》第23回:“公子被他问得张口结舌,面红过耳。”

[동의어] 아구무언(哑口无言), 당목결설(瞠目结舌)

[반의어] 구약현하(口若悬河), 도도부절(滔滔不绝)



※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,