◐ 환난여공(患難與共/患难与共) ◑ huàn nàn yǔ gòng

▶ 患 근심 환 难 재앙 난 与 더불 여 共 함께 공

▶ 동고동락(同苦同樂), 근심·고난을 같이하다; 서로 관계가 밀접하여 이해(利害)가 일치하다. 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 share hardships together

患难与共与“同甘共苦”;都含有“同患难;共艰苦”的意思。但“同甘共苦”还含有“同甘”的意思。

▶ [출전] 西汉 司马迁《史记 越王勾践世家》:“越王为人长颈鸟喙,可与共患难,不可与共乐。”

[동의어] 휴척여공(休戚与共), 동감공고(同甘共苦), 동주공제(同舟共济)

[반의어] 모합신리(貌合神离), 동상이몽(同床异梦)



※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,