◐ 곤과란숙(滚瓜爛熟/滚瓜烂熟) ◑ gǔn guā làn shú 


▶ 滚 흐를 곤 瓜 오이 과 烂 문드러질 란 熟 익을 숙


▶ (독서·암기 따위가) 유창하다. 거침없다. 철저하다. 익숙하다. 滚圆的瓜熟透了。形容朗读和背诵非常流利纯熟。 having sth. at one's fingertips 


“倒背如流”和滚瓜烂熟;都能表示熟读或背诵得非常流利。但滚瓜烂熟形容读得极纯熟、极流利;“倒背如流”语义重;夸张地表示熟到了能倒背的程度。 


▶ [출전] 清 吴敬梓《儒林外史》第11回:“十一二岁就讲书读文章,先把一部王守溪的稿子读的滚瓜烂熟。” 


[동의어] 가경취숙(驾轻就熟), 노화순청(炉火纯青), 도배여류(倒背如流), 휘새자여(挥洒自如)


[반의어] 반생반숙(半生半熟), 탄탄토토(吞吞吐吐)

 



※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,