◐ 수심소욕(随心所慾/随心所欲) ◑ suí xīn suǒ yù

▶ 随 따를 수 心 마음 심 所 바 소 欲 하고자할 욕

▶ 자기의 뜻대로 하다. 하고 싶은 대로 하다. 随着自己的意思;想要干什么就干什么。随:听任;欲:想要。 do whatever one wants

随心所欲和“为所欲为”;都有“凭着自己的意愿做事”的意思。但随心所欲偏重用“想”;指随意地想干什么就干什么;“为所欲为”偏重于“做”;多指不顾一切胡乱妄为。

▶ 贾宝玉自从有了秦钟作伴上学后,整天与秦钟混在一起,他本是一个不安本分的人,现在更加随心所欲了。贾政只当他上学,也不怎么管他。宝玉与秦钟忘记了辈分,竟称兄道弟起来,宝玉有时直接叫秦钟的表字,秦钟也习以为常

[출전] 홍루몽 清 曹雪芹《红楼梦》第九回:“宝玉终是个不能安分守理的人,一味的随心所欲。”

[동의어] 위소욕위(为所欲为), 자득기악(自得其乐)

[반의어] 근소신미(谨小慎微), 축수축각(缩手缩脚), 순규도구(循规蹈矩)





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,