◐ 동가홍상(同價紅裳/同价红裳) ◑ tóngjià hóngshang

▶ 同 한가지 동 價 값 가 紅 붉을 홍 裳 치마 상

▶ 같은 값이면 다홍치마. 같은 조건이라면 좀 더 낫고 편리한 것을 택함. 같은 값이면 좋은 물건이라는 뜻.

▶ 같은 값(同价)이면 품질이 좋은 것을 택한다 고 하는데, 그 홍상(红裳) 즉 다홍치마의 의미는 초혼하는 여성이라는 뜻이다. 결혼 경험이 있는 즉 과부가 된 여성은 청상(靑裳) 즉 푸른 치마를 입는다. (청상과부) 동가홍상(同价红裳)이란 혼인 상대로 투자비용이 동일한 처녀와 재혼녀가 있다면 처녀를 택한다는 뜻에서 비롯된 말이다

[유사어] 다다익선(多多益善), 동가취우(同价取优)

[반의어] 부기부구(不忮不求)
.


※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,