● 우리가 정말 알아야 할 삼국지 상식 백가지
  
서전무 지음 / 정원기 옮김 / 최계량 옮김
현암사 펴냄  
정가 18,000원
출간일 : 2005년 12월 30일
599쪽 | A5신 | 870g
ISBN : 89-323-1351-2

▶ 지은이 소개

서전무(徐傳武) - 1948년 중국 산동성 영양현에서 태어났으며, 산동대학교 중문과를 졸업하였다. 현재 산동대학교 문사철연구원 교수, 주역연구센터 겸임교수, 박사지도 교수, 고적정리연구소에 재직 중이다. 지은 책으로는「이하논고(李賀論槁)」「이하시집역주(李賀詩什譯註)」「세설신어선역(世設新語選譯)」「중국고대천문역법(中國古代天文曆法)」「고대문학과 고대문화(古代文學與古代文化)」「삼국연의와 사실(三國演義與史實)」「중국고대명물대전·천상권(中國古代名物大典·天象卷)」등이 있다.

정원기 - 1949년 경북 청도에서 태어났으며, 영남대학교 중어중문학과 박사과정을 수료하였다. 현재 아시아대학교 한중통번역학과 교수, 국제교류센터 소장, 정원기삼국지연구소 소장, 중국삼국연의학회 정회원, 한국중국소설학회 정회원, 영남중문학회 종신회원 등으로 활동 중이다. 논문으로는 <80년대 이후 삼국지연의 연구 경향에 관한 고찰> <나관중 관적에 관한 연구 동향>, 지은 책으로는「최근 삼국지연의 연구 동향」, 엮은 책으로는「매니아를 위한 삼국지」, 옮긴 책으로는「삼국지평화」「삼국지사전」「다르게 읽는 삼국지이야기」「여인삼국지」「설창사화 화관색전」등이 있다.

최계량 - 영남대학교 대학원 중문과 전공 석사과정에 재학 중이다. 정원기 삼국지연구소 원문번역실 실장, 구미시민복지회관 실용중국어회화 강사, 대구한의대 국제교육원 한국어 강사, 대구시청 관광과 대구광역시 문화유산 중국어 해설사 등으로 활동 중이다.

▶ 책 표지 글

소설 삼국지를 처음 저하면 방대한 양에 지레 겁을 먹는다. 이런 상황에서 정사 삼국지와 소설 삼국지의 해설서는 당연히 마니아의 몫일 수밖에 없다. 이 책은 소설 삼국지를 처음 접하거나 한두 번 읽어 기억이 희미한 독자들이 삼국지 본연의 재미를 맛보며 읽을 수 있는 해설서이다. 소설 삼국지의 흐름에 맞춰 만든 축약본으로 먼저 삼국지를 재미있게 읽고, 그 내용을 이해함으로써 정사와 소설의 차이점을 알아보고, 문화적·역사적·사회학적·사상적 삼국지를 알 수 있도록 꾸며 삼국지 초보자 길잡이 역할을 한다.

▶ 책소개

「삼국지연의」의 내용을 진실로 믿고 그 당시의 역사와 인물과 사건을 판단한다면 오류를 면하기 어려울 것이다. 역사는 역사이고 소설은 소설일 뿐 결코 같을 수가 없다. 이 책은 삼국지와 실제 역사적 사실과의 대조를 통해 어디까지가 진실이고 거짓인지 밝히고 있다. 도원결의는 진실인가 허구인가, 관우의 진짜 무기는 무엇인가, 세 영웅과 여포의 전투는 사실인가 등 익히 알고 있던 삼국지에 대한 몰랐던 상식 100가지를 만나볼 수 있다.

▶ 차례

- 지은이의 말
- 옮긴이의 말

001. 도원결의는 진실인가 허구인가?
002. 유비, 관우, 장비 중 누가 제일 나이가 많은가?
003. 관우의 진짜 무기는 무엇이었을까?
004. 장비의 자는 익덕(翼德)인가 익덕(益德)인가?
005. 유언은 유주태수를 역임했는가?

006. 독우의 종아리를 친 사람은 누구인가?
007. 조조가 동탁을 살해하려 한 사건의 진실
008. 진궁은 조조를 잡았다 놓아주었는가?
009. 조조는 여백사를 죽였는가?
010. 화웅은 누구의 손에 죽었는가?

011. 세 영웅과 여포의 전투는 사실인가?
012. 온후와 무후, 관공 등의 호칭 문제
013. 절대미인 초선이 연환계를 펼쳤는가?
014. 대학자 채옹은 동학의 시체 위에 엎드려 통곡했는가?
015. 유비가 서주를 세 번이나 사양했는가?

016. 손책과 장비가 호통성으로 적을 죽였는가?
017. 적게 드는 됫박으로 군량 배급을 하자는 제안은 누가 했는가?
018. 유안이 아내의 살을 베어 유비에게 먹인 일이 있는가?
019. 장료의 처세와 죽음의 진실
020. 유비는 과연 황숙이었는가?

021. 총중고골이란 누구를 가리키는 말인가?
022. 차주는 관우의 습격을 받아 죽었는가?
023. 두 명의 유대에 관한 진실
024. 정현이 유비를 위해 편지를 써 준 적이 있는가?
025. 진림의 격문으로 조조의 두통이 사라졌는가?

026. 길평은 언제 조조를 독살하려 했는가?
027. 동승은 국장(國丈)인가 국구(國舅)인가?
028. 관우가 조조에게 항복하고 안량과 문추를 죽인 진실
029. 관우의 수정후란 호칭의 착오
030. 관우는 다섯 관문을 통과하며 여섯 장수를 베었는가?

031. 채양의 목을 벤 것과 고성 모임의 진실
032. 주창은 실존 인물이었는가?
033. 관평은 관우의 친아들인가 수양아들인가?
034. 손책을 죽음으로 몬 우길은 누구인가?
035. 허유를 죽인 자는 허저인가?

036. 요동 평정은 곽가의 계책인가?
037. 적로는 주인을 해치는 말인가?
038. 유봉이 죽임을 당한 진짜 이유는 무엇인가?
039. 서서가 가짜 편지에 속아 유비의 곁을 떠났는가?
040. 유비는 정말 울보였는가?

041. 한나라 말엽에 대련이 있었겠는가?
042. 동오의 맹장 감녕의 진실
043. 박망파 전투는 누가 주도했는가?
044. 하후란은 누구에게 죽음을 당했는가?
045. 제갈량은 신야를 불태워 조조의 대군을 물리쳤는가?

046. 공융은 무슨 일로 피살되었는가?
047. 송충이 관우에게 잡혀 심문당한 사건의 진실
048. 유종은 우금에게 피살되었는가?
049. 감부인과 미부인의 진실
050. 실제 노숙과 소설 속 노숙의 차이점

051. 제갈량과 동오의 선비들은 설전을 벌였는가?
052. 제갈근은 세객이었는가?
053. 동작대와 두 교씨에 관한 진실
054. 주유가 조조의 사자를 베었는가?
055. 주유에게 이용만 당하던 장간의 진면목은 어떠했는가?

056. 풀단 실은 배로 화살 10만 개를 빌렸는가?
057. 황개는 주유에게 매질을 당했는가?
058. 조조는 삭을 비껴들고 시를 지었는가?
059. 동풍은 제갈량이 빌려온 것인가?
060. 관우는 화용도에서 조조를 놓아주었는가?

061. 지나친 지혜 때문에 요괴로 보이는 제갈량
062. 제갈량은 남군을 빼앗고 진창을 함락시켰는가?
063. 장사 전투에서 황충과 위연이 활약했는가?
064. 반골설의 진실
065. 태사자는 합비전투에서 죽었는가?

066. 유비와 손부인 결혼의 진실
067. 손부인의 이미지 변천사
068. 화흠이 조조를 따른 시기는 언제인가?
069. 칠언율시가 한나라 말기에 존재했는가?
070. 주유는 울화통이 터져 죽었는가?

071. 제갈량이 주유의 죽음을 조문한 일은 진실인가?
072. 장비가 방통의 업무처리 능력을 칭찬했는가?
073. 마초가 모반을 일으킨 시기는 언제인가?
074. 조조가 수염을 자르고 전포를 벗어 던지고 도망쳤는가?
075. 벌거벗은 허저가 마초와 격투를 벌였는가?

076. 한수는 조조에게 투항했는가?
077. 장송이 조조의 면전에서 그를 비웃었는가?
078. 방통은 낙봉파에서 죽었는가?
079. 장임이 제갈량의 계략에 빠져 참살됐는가?
080. 제갈량이 사천으로 들어간 까닭은 무엇인가?

081. 양백(楊栢)과 양송(楊松) 그리고 양백(楊白)은 누구인가?
082. 장익과 장의 그리고 서질의 진실
083. 마초는 횃불을 밝히고 장비와 싸웠는가?
084. 단도회의 초대에 응한 것은 관우인가 노숙인가?
085. 순유는 조조가 위왕이 되는 것을 반대했는가?

086. 복완은 누구에게 살해당했는가?
087. 최염은 반조파로 몰려 죽었는가?
088. 사서에 실렸다고 반드시 진실인 건 아니다.
089. 관로가 조조를 만나 점을 쳤는가?
090. 조조와 싸워 한중을 차지한 촉군의 지휘관은 누구인가?

(이하생략)


소설 三國演義
第001 - 019回 桃園結義, 除董卓, 三讓徐州, 斬呂布
第020 - 038回 煮酒論英雄, 千里走單騎, 滅袁紹, 三顧茅廬
第039 - 059回 長板坡, 赤壁之戰, 三氣周瑜, 戰馬超
第060 - 080回 入西川, 逍遙津, 取漢中, 失荊州, 魏蜀稱帝
第081 - 105回 彝陵之戰, 七擒孟獲, 六出祁山,
第106 - 120回 九伐中原, 破西蜀, 三分歸一統
한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,