Mobile Menu, Mobile 삼국연의, Cyber World Tour, 삼국지 연대표 & 사자성어 : 155년 ~ 190 ~ 200 ~ 210 ~ 220 ~ 230 ~ 250 ~ 270 ~ 284. 삼국지 인물별 고사성어 - 위(魏), 촉(蜀), 오(吳), 기타, 삼국지 인물별 처세술 - 조조, 유비, 손권, 열국지, 초한지, 삼국지 Puzzle
논술공부를 겸한 한문, 영어로 삼국지 원문읽기 가독성을 높이기 위해 인물에 도움말 링크됨 (Cao Cao, Liu Bei, Guan Yu, Zhang Fei, Sun Quan)
관련 고사성어, NEWS 속의 사자성어, 삼국지를 읽으면...
소설 三國演義 (병법三十六計)
第001 - 019回 桃園結義, 除董卓, 三讓徐州, 斬呂布
第020 - 038回 煮酒論英雄, 千里走單騎, 滅袁紹, 三顧茅廬
第039 - 059回 長板坡, 赤壁之戰, 三氣周瑜, 戰馬超
第060 - 080回 入西川, 逍遙津, 取漢中, 失荊州, 魏蜀稱帝
第081 - 105回 彝陵之戰, 七擒孟獲, 六出祁山,
第106 - 120回 九伐中原, 破西蜀, 三分歸一統
관련 고사성어, NEWS 속의 사자성어, 삼국지를 읽으면...
소설 三國演義 (병법三十六計)
第001 - 019回 桃園結義, 除董卓, 三讓徐州, 斬呂布
第020 - 038回 煮酒論英雄, 千里走單騎, 滅袁紹, 三顧茅廬
第039 - 059回 長板坡, 赤壁之戰, 三氣周瑜, 戰馬超
第060 - 080回 入西川, 逍遙津, 取漢中, 失荊州, 魏蜀稱帝
第081 - 105回 彝陵之戰, 七擒孟獲, 六出祁山,
第106 - 120回 九伐中原, 破西蜀, 三分歸一統
글 수 1,559
2024.4.20 02:02:19
삼국지 인물 찾아보기
삼국지 백과사전
인물,
지명,
병법,
전투,
무기,
관직,
More...
한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
Chapter 025-01 사로잡힌 관운장 第二十五回:屯土山關公約三事,救白馬曹操解重圍 Besieged In Tushan, Guan Yu Makes Three Conditions; Relieved At Baima, Cao Cao Beholds A Marvel. 卻說程昱獻計曰:「雲長有萬人之敵,非智謀不能取之。今可即差劉備手下投降之兵,入下邳,見關公,只說是逃回的,伏於城中為內應;卻引關公出戰,詐敗佯輸,誘入他處,以精兵截其歸路,然後說之可也。」操聽其謀,即令徐州降兵數十,逕投下邳來降關公。關公以為舊兵,留而不疑。 次日,夏侯惇為先鋒,領兵五千來搦戰。關公不出,惇即使人於城下辱罵。關公大怒,引三千人馬出城,與夏侯惇交戰。約戰十餘合,惇撥回馬走。關公趕來,惇且戰且走。關公約趕二十里,恐下邳有失,提兵便回。只聽得一聲砲響,左有徐晃,右有許褚,兩隊軍截住去路。關公奪路而走,兩邊伏兵排下硬弩百,,箭如飛蝗。關公不過,勒兵再回,徐晃,許褚,接住交戰。關公奮力殺退二人,引軍欲回下邳,夏侯惇又截住廝殺。 公戰至日晚,無路可歸,只得到一座土山,引兵屯於山頭,權且少歇。曹兵團團將土山圍住。關公於山上遙望下邳城中火光沖天卻是那詐降兵卒偷開城門,曹操自提大軍殺入城中,只教舉火以惑關公之心。 1 The plan to seduce Guan Yu from allegiance to his brothers was now announced by Cheng Yu, "Since Guan Yu is far braver than ordinary warriors, he can only be overreached by superior cunning. Now send some of the captured soldiers who have lately been of Liu Bei's army into Xiapi, where they shall say they have come back. They shall thus be our allies on the inside. Then an attack and a feigned defeat will entice Guan Yu to a distance from the city. And his return road shall be cut." 2 Cao Cao accepted the scheme, and a few score of the troops who had lately been in Xuzhou were sent to the city. Guan Yu believed the story they told and trusted them. So they were suffered to remain. 3 After this part of the game had been played, Xiahou Dun led forward five thousand troops against the city. At first, Guan Yu would not accept the challenge. But provoked by men sent to hurl insults at him from the foot of the wall, his wrath got the better of him, and he moved out with three thousand troops. After the leaders had exchanged some ten bouts, Xiahou Dun made to run away. Guan Yu pursued. Xiahou Dun stopped and made a stand, then he fled again. Thus alternately fighting and retiring, he enticed Guan Yu seven miles from Xiapi. Then Guan Yu suddenly remembering the risk to the city drew off his army to return homeward. 4 Soon, at the sound of a signal bomb, from the left and right out moved two bodies of troops led by Xu Huang and Xu Chu who barred his way. Guan Yu hastened along a road that seemed to offer retreat, but from both sides his ambushing enemies shot their crossbows, and the arrows flew like locusts on the wing. No way past was found, and he turned back. Then both bodies joined in attacking him. He drove them off and got into the road to his own city, but soon Xiahou Dun came up again and attacked fiercely as before. Evening came and still Guan Yu was hemmed in, so he went up on a low hill of Tushan Mountains upon which he encamped for a rest. 5 Guan Yu was surrounded on all sides by enemies. By and by, looking toward his city, he saw the glow of fire. It meant that the traitors, who had come in to surrender, had opened the gate, and the enemy had gone in force. They had made the fires in order to perplex and distress Guan Yu, and indeed the sight saddened him. |
한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
(*.234.225.38)
번호 | 제목 | 닉네임 | 등록일 | 조회 | 추천 |
---|---|---|---|---|---|
공지 古代文学 / 東周列國志, 三国演义, 水浒传, 西游记, 红楼梦, 故事成語 | cyber |
2019-05-17 | 31542 | 1 | |
1159 | 三國演義+영문 Chapter 039 박망파 싸움 20 | zegal |
2011-02-23 | 1048 | |
1158 | 三國演義+영문 Chapter 010 마등의 의병과 조조의 분노 03 | zegal |
2011-03-21 | 1049 | |
1157 | 三國演義+영문 Chapter 030-04 관도대전 | zegal |
2014-05-17 | 1049 | |
1156 | 三國演義+영문 Chapter 040 불타는 신야성 25 | zegal |
2011-02-26 | 1051 | |
1155 | 三國演義+영문 Chapter 006 배반하는 손견 08 | zegal |
2011-03-06 | 1051 | |
1154 | 三國演義+영문 Chapter 021-03 호랑이굴을 벗어난 현덕 | zegal |
2013-08-01 | 1051 | |
1153 | 三國演義+영문 Chapter 054-03 새장가 드는 유비 | cyber |
2015-02-21 | 1051 | |
1152 | 三國演義+영문 Chapter 028-03 삼형제의 재회 | zegal |
2013-09-21 | 1052 | |
1151 | 三國演義+영문 Chapter 052-03 큰공을 세우는 조자룡 | zegal |
2015-01-17 | 1053 | |
1150 | 三國演義+영문 Chapter 005 제후들의 반격 19 | zegal |
2011-02-25 | 1055 | |
1149 | 三國演義+영문 Chapter 025-04 사로잡힌 관운장 | zegal |
2013-09-08 | 1056 | |
1148 | 三國演義+영문 Chapter 052-04 큰공을 세우는 조자룡 | zegal |
2015-01-17 | 1056 | |
1147 | 三國演義+영문 Chapter 009 동탁의 최후 15 | zegal |
2011-03-16 | 1057 | |
1146 | 三國演義+영문 Chapter 071-04 담대한 조자룡 | zegal |
2016-08-07 | 1058 | |
1145 | 三國演義+영문 Chapter 081-01 해를 당한 장비 | zegal |
2016-08-20 | 1058 | |
1144 | 三國演義+영문 Chapter 043-01 제갈량의 설득 | cyber |
2014-12-28 | 1059 | |
1143 | 三國演義+영문 Chapter 093-04 공명이 강유를 얻다 | zegal |
2016-09-05 | 1059 | |
1142 | 三國演義+영문 Chapter 023-12 재사 예형과 의인 길평 | zegal |
2013-09-05 | 1060 | |
1141 | 三國演義+영문 Chapter 109-02 인과응보 | cyber |
2016-09-20 | 1061 | |
1140 | 三國演義+영문 Chapter 065-02 가맹관 싸움 | zegal |
2016-08-01 | 1063 | |
1139 | 三國演義+영문 Chapter 060-03 서촉행 | zegal |
2016-07-24 | 1064 | |
1138 | 三國演義+영문 Chapter 065-03 가맹관 싸움 | zegal |
2016-08-01 | 1064 | |
1137 | 三國演義+영문 Chapter 039 박망파 싸움 28 | zegal |
2011-02-23 | 1065 | |
1136 | 三國演義+영문 Chapter 020-02 옥대속에 숨긴 황제의 밀서 | zegal |
2013-06-06 | 1065 | |
1135 | 三國演義+영문 Chapter 103-05 오장원 | zegal |
2016-09-15 | 1066 | |
1134 | 三國演義+영문 Chapter 039 박망파 싸움 23 | zegal |
2011-02-23 | 1067 | |
1133 | 三國演義+영문 Chapter 025-05 사로잡힌 관운장 | zegal |
2013-09-08 | 1068 | |
1132 | 三國演義+영문 Chapter 011 유비의 진출과 조조의 패배 09 | zegal |
2011-04-04 | 1069 | |
1131 | 三國演義+영문 Chapter 008 왕윤의 계책 10 | zegal |
2011-03-16 | 1070 | |
1130 | 三國演義+영문 Chapter 008 왕윤의 계책 17 | zegal |
2011-03-16 | 1071 | |
1129 | 三國演義+영문 Chapter 039 박망파 싸움 19 | zegal |
2011-02-23 | 1072 | |
1128 | 三國演義+영문 Chapter 007 손견의 죽음 06 | zegal |
2011-03-06 | 1072 | |
1127 | 三國演義+영문 Chapter 047-04 연환지계 | zegal |
2015-01-10 | 1072 | |
1126 | 三國演義+영문 Chapter 005 제후들의 반격 16 | zegal |
2011-02-25 | 1073 | |
1125 | 三國演義+영문 Chapter 010 마등의 의병과 조조의 분노 02 | zegal |
2011-03-21 | 1073 | |
1124 | 三國演義+영문 Chapter 053-01 유비, 노장 황충 얻다 | zegal |
2015-01-17 | 1075 | |
1123 | 三國演義+영문 Chapter 103-04 오장원 | zegal |
2016-09-15 | 1075 | |
1122 | 三國演義+영문 Chapter 009 동탁의 최후 20 | zegal |
2011-03-16 | 1076 | |
1121 | 三國演義+영문 Chapter 020-09 옥대속에 숨긴 황제의 밀서 | zegal |
2013-07-28 | 1077 | |
1120 | 三國演義+영문 Chapter 035-04 수경선생 | zegal |
2014-12-27 | 1077 | |
1119 | 三國演義+영문 Chapter 008 왕윤의 계책 07 | zegal |
2011-03-16 | 1079 | |
1118 | 三國演義+영문 Chapter 005 제후들의 반격 20 | zegal |
2011-02-25 | 1080 | |
1117 | 三國演義+영문 Chapter 088-02 맹획, 세번째 사로잡히다 | zegal |
2016-09-01 | 1080 | |
1116 | 三國演義+영문 Chapter 075-01 형주 함락 | zegal |
2016-08-14 | 1081 | |
1115 | 三國演義+영문 Chapter 064-05 낙성과 기주 | cyber |
2016-07-31 | 1083 | |
1114 | 三國演義+영문 Chapter 015 소패왕 손책 21 | zegal |
2011-09-18 | 1085 | |
1113 | 三國演義+영문 Chapter 009 동탁의 최후 23 | zegal |
2011-03-16 | 1086 | |
1112 | 三國演義+영문 Chapter 025-06 사로잡힌 관운장 | zegal |
2013-09-08 | 1086 | |
1111 | 三國演義+영문 Chapter 020-06 옥대속에 숨긴 황제의 밀서 | zegal |
2013-07-28 | 1088 | |
1110 | 三國演義+영문 Chapter 022-01 군사를 일으키는 원소 | zegal |
2013-08-18 | 1090 |