11. 메디치 빌라와 정원 (문화 (ii)(iii)(iv) , 2013)
Medici Villas and Gardens in Tuscany, Italy, Criteria: (ii)(iv)(vi)
 
Twelve villas and two pleasure gardens spread across the Tuscan country side make up this site which bears testimony to the influence the Medici family exerted over modern European culture through its patronage of the arts. Built between the 15th and 17th centuries, they represent an innovative system of rural construction in harmony with nature and dedicated to leisure, the arts and knowledge. The villas embody an innovative form and function, a new type of princely residence that differed from both the farms owned by rich Florentines of the period and from the military might of baronial castles. The Medici villas form the first example of the connection between habitat, gardens, and the environment and became an enduring reference for princely residences throughout Italy and Europe. Their gardens and integration into the natural environment helped develelop the appreciation of landscape characteristic Humanism and the Renaissance.
 
이탈리아 중부 토스카나 지방(주도: 피렌체)의 전원지역 여기저기에 흩어져 있는 메디치가(Medici family)의 저택과 정원 14곳으로, 메디치가문이 근대 유럽문화에 끼친 영향력을 확인할 수 있는 소중한 문화유산이다. 메디치가는 15세기 초부터 18세기 초까지 피렌체를 중심으로 한 토스카나 지방을 지배했던 명문가로, 은행업을 통해 축적한 부를 기반으로 정치·경제·문화적 영향력을 행사하고 이탈리아 르네상스가 꽃피는 데 기여하였으며, 특히 예술과 학문의 후원자 역할을 한 것으로 잘 알려져 있다.
 
토스카나 지방의 메디치 저택과 정원들은 15~17세기에 조성되었다. 외부의 침입을 방어하는 역할도 했던 귀족들의 성(城)이나 피렌체의 부유층들이 소유했던 농장과 달리 자연과 조화를 이루면서 예술과 여가생활도 고려하여 지은 새로운 형태·기능의 호화로운 전원주택이라는 점에서 조성 당시엔 독창적인 건축물로 받아들여졌다. 자연, 정원과 아름답게 조화를 이루고 있는 메디치 저택들은 건축과 미학 분야에 있어 이탈리아 르네상스의 가장 독창적인 결과물로, 예술과 학문 그리고 여가시간을 즐기면서 자연과 조화를 이루며 사는 삶을 가능케 하는 이상적 공간을 구현할 목적으로 지어졌다. 집과 정원, 자연이 한데 어우러져 있는 최초의 주택 형태로서 오랫동안 이탈리아는 물론 유럽 전역 호화주택들의 모델이 되었다.
 
피렌체 인근 지역과 토스카나 지방의 시골에 널리 퍼져 있는 정원이 딸린 저택은 12채(Villa de Cafaggiolo, Villa de Il Trebbio, Villa de Careggi, Villa Medici de Fiesole, Villa de Castello, Villa de Poggio a Caiano, Villa de la Petraia, Villa de Cerreto Guidi, Palais de Seravezza, Villa La Magia, Villa di Artimino, Villa del Poggio Imperiale), 정원은 2곳(Jardin de Boboli, Jardin de Pratolino)이다.
 
중세 말기에 싹튼 르네상스(문예부흥운동)는 이탈리아에서 시작되어 유럽 전역으로 확산되었는데, 이탈리아 르네상스의 이상과 특징이 출현한 핵심적인 지역에 자리 잡고 있는 메디치 저택과 정원들은 새로운 삶의 미학이 탄생하는 데 있어 확실한 공헌을 하였고, 예술과 학문을 위한 후원활동이 메디치가에 의해 발전하였음을 입증해주고 있다. 또, 새로운 정치·경제·미학에 대한 열망을 드러낸 중세의 끝자락 시기에 귀족들이 살던 전원주택이 어떠했는지를 보여주는 사례로, 예술과 학문, 그리고 여가생활에 중점을 두고 전원지역에 지은 이런 형태의 저택과 정원은 르네상스 시기 동안 이탈리아 전역으로 널리 퍼지고, 이후 근대유럽 전체로 확산되었다. 거의 3세기가 넘는 기간 동안 메디치가의 건축물들은 건축과 장식의 형식에 있어 혁신적 발전을 이루었고, 자연환경과 어우러지게 조성한 정원의 미적 특징들과 정원을 가꾸는 기술은 인본주의와 르네상스 시대 특유의 조경 형태로 발전되었다. 토스카나의 메디치 저택과 정원은 이런 점에서 그 가치를 높이 평가 받아 2013년 유네스코 세계유산으로 등재되었다.
 
Italy-UNESCO2013 World Heritage