금일에 신하된 자가 도보(圖報)를 생각지 아니하고, 한갓 녹위(祿位)만 도적하여 총명을 옹폐(壅蔽)할 뿐이라. 충간(忠諫)하는 신하를 요언(妖言)이라 이르고, 정직한 사람을 비도(匪徒)라 하여 안으로는 나라를 돕는 인재가 없고 밖으로는 백성을 학대하는 관리가 많다.

인민의 마음은 날로 변하여 들어와서는 낙생(樂生)의 업(業)이 없고, 나아가서는 보신(保身)의 책(責)이 없다. 학정이 날로 자라고 원성이 그치지 아니하여 군신, 부자 상하의 본분이 무너지고 말았다. 소위 공경 이하 방백 수령들은 국가의 위난을 생각지도 아니하고, 다만 자기만 살찌고 재산만 모으기에 간절하여 전선(銓選)의 문을 돈벌이로 볼 뿐이며, 응시(應試)의 장(場)은 물건을 사고 파는 저자와 같았다. 

* 도보(圖報) : 임금을 도와 일을 하여 은혜에 보답함.
* 옹폐(壅蔽) : 윗사람의 총명을 막아서 가림.
* 전선(銓選) : 관리를 가려 뽑음.


<전봉준, ‘창의문(倡義文)’에서>


 ① 면종복배(面從腹背) 

 ② 파사현정(破邪顯正) 

 ③ 지록위마(指鹿爲馬) 

 ④ 구밀복검(口蜜腹劍) 

 ⑤ 곡학아세(曲學阿世) 


[Question-Gosa09]



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,