박찬호, 마쓰이에 2점포...시즌 7호 피홈런

박찬호(37 뉴욕 양키스)가 또 홈런을 허용했다. 이번엔 일본인 타자 마쓰이 히데키에게 홈런을 맞았다.

박찬호는 21일 양키스타디움에서 벌어진 LA 에인절스와의 홈경기에 팀의 세 번째 투수로 등판했다.

2-6으로 뒤진 7회 2사 1루에서 조너선 알발라데호를 구원 등판했다. 왼손 타자 앞에서 박찬호를 등판시킨 건 다소 뜻밖.

박찬호는 초구 시속 90마일(145km)의 바깥쪽 직구로 스트라이크를 잡아냈지만 2구째 변화구가 한복판으로 쏠리며 오른쪽 펜스를 넘는 2점 홈런을 허용했다.

이로써 박찬호는 올시즌 일곱개째 피홈런을 기록했다. 피홈런 일곱 개는 양키스 구원투수 중 최다다.

박찬호는 다음 타자 마이크 나폴리를 삼진으로 처리하며 이닝을 마쳤고 8회는 가볍게 삼자범퇴로 처리했다.

후안 리베라를 중견수 플라이로 잡아낸 박찬호는 마이세르 이스투리스를 1루 땅볼로 처리했고 다음 타자 제프 매티스를 삼진으로 솎아냈다.

박찬호는 2-8로 뒤진 9회부타 마운드를 채드 고댄에게 넘겼다.

1.1이닝 동안 모두 20개의 공을 던져 스트라이크 13개를 던졌고 최고 구속 91마일(146km)을 기록했다. 평균자책점은 5.93이 됐다. (조이뉴스24 2010-07-21)


Scoring Summary
===============

Bot 1st: NY Yankees  
- N. Swisher homered to right
- J. Posada grounded into fielder's choice, M. Teixeira scored, A. Rodriguez to third, R. Cano out at second
  
Top 2nd: LA Angels  
- M. Izturis singled to shallow center, M. Napoli scored, J. Rivera to second
  
Top 3rd: LA Angels  
- T. Hunter singled to shallow center, E. Aybar scored, H. Kendrick to third
  
Top 4th: LA Angels  
- M. Izturis homered to right, J. Rivera scored
  
Top 6th: LA Angels  
- M. Napoli homered to deep right, H. Matsui scored
  
Top 7th: LA Angels  
- H. Matsui homered to deep right, T. Hunter scored
  
Top 9th: LA Angels  
- M. Napoli singled to shallow center, H. Kendrick and B. Abreu scored, T. Hunter to second

Play by Play
============

Top 7th: LA Angels  
- H. Kendrick grounded out to shortstop  
- B. Abreu singled to shallow right center  
- B. Abreu caught stealing, catcher to second  
- T. Hunter walked  
- C. Park relieved J. Albaladejo  
- H. Matsui homered to deep right, T. Hunter scored  
- M. Napoli struck out swinging  

2 runs, 2 hits, 0 errors  
LA Angels 8, NY Yankees 2  

  Bottom 7th: NY Yankees  
- S. Shields relieved S. O'Sullivan  
- R. Cano struck out swinging  
- J. Posada walked  
- C. Granderson struck out swinging  
- J. Posada to second on J. Mathis' fielding error  
- J. Miranda singled to shallow right, J. Posada to third  
- B. Gardner grounded out to first  

0 runs, 1 hits, 1 errors  
LA Angels 8, NY Yankees 2  

  Top 8th: LA Angels  
- J. Rivera flied out to center  
- M. Izturis grounded out to first  
- J. Mathis struck out swinging  

0 runs, 0 hits, 0 errors  
LA Angels 8, NY Yankees 2  

  Bottom 8th: NY Yankees  
- F. Rodriguez relieved S. Shields  
- D. Jeter grounded out to shortstop  
- N. Swisher struck out swinging  
- M. Teixeira walked  
- A. Rodriguez singled to center, M. Teixeira to third  
- R. Cano lined out to left center  

0 runs, 1 hits, 0 errors  
LA Angels 8, NY Yankees 2  

  Top 9th: LA Angels  
- C. Gaudin relieved C. Park