◐ 의론분분(議論紛紛/议论纷纷) ◑ yì lùn fēn fēn

▶ 议 의논할 의 论 논할 론 纷 어지러울 분

▶ 의견이 분분하다. 왈가왈부하다. 纷纷:众多、杂乱的样子。表明各种意见的言论多而杂乱。意见不一;说法众多。 provoke much discussion

议论纷纷和“众说纷纭”都有形容议论很多;都有看法不一的意思。但议论纷纷偏重多而杂;常形容人们正在议论的场面;“众说纷纭”偏重在“说法和看法不一”。

▶ [출전]  동주열국지 明 冯梦龙《东周列国志》:“新令既出,百姓议论纷纷,或言不便,或言便。”

[동의어] 만성풍우(满城风雨), 취송분운(聚讼纷纭), 쟁장론단(争长论短), 중설분운(众说纷纭), 설장도단(说长道短)

[반의어] 아구무언(哑口无言), 만마제음(万马齐喑), 금약한선(噤若寒蝉)






한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,