◐ 선전건곤/선건전곤(鏇轉乾堃/旋转乾坤) ◑ xuán zhuǎn qián kūn

▶ 旋 돌릴 선 转 옮길 전 乾 하늘 건 坤 땅 곤

▶ 하늘과 땅을 돌려놓다. 세상을 완전히 뒤바꿔놓다. 정세를 철저하게 전환시키다. 대국을 완전히 되돌리다. 대세를 전환시키다. 把天地转动过来。比喻改变大自然或从根本上改变大局面。乾、坤:古代八卦名称;分别代表天地。 be earth-shaking. be able to turn the tide of world events.

▶ [출전] 唐·韩愈《潮州刺史谢上表》 :“陛下即位以来,躬亲听断,旋乾转坤。”

[예문] 我是不相信文艺的旋乾转坤的力量的,但倘有人要在别方面应用他,我以为也可以。譬如“宣传”就是。 (鲁迅 《三闲集 文艺与革命》)

[동의어] 개천환지(改天换地), 회천지력(回天之力)

[반의어] 회천핍술(回天乏术), 일성부변(一成不变)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,