◐ 랑연사기/낭연사기(狼煙四起/狼烟四起) ◑ láng yān sì qǐ

▶ 狼 이리 랑 烟 연기 연 四 넉 사 起 일어날 기

▶ 사방에 봉화가 피어오르다. 각지에서 전란이 일어나다. 경쟁, 혹은 전쟁으로 혼란스러운 상황. 狼烟:古代边境点燃狼粪以报警;即烽火。四处都有报警的烽火。形容外敌侵犯或内敌动荡;到处是战火。 war alarms raised everywhere.

▶ [出处] 明 沈采《千金记 宵征》 :“如今狼烟四起,虎斗龙争,我到街坊上打听楚国招兵文榜消息。”

[예문] 这火筒节节生枝,能吹得狼烟四起;实在放他不得。 (清 钱彩 《说岳全传》第七十回)

[동의어] 천하대란(天下大乱), 봉화련천(烽火连天), 봉화편지(烽火遍地)

[반의어] 평안무사(平安无事), 국태민안(国泰民安)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,