À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¹Ý¿ª
28 È£¼¼¾Æ (Hosea 7~8Àå)  KJV¼º°æ
 
È£7:1  À̽º¶ó¿¤ÀÇ Á˾ǵé 
  
È£7:1  À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¸ê¸Á °úÁ¤ 
È£ 7:1 "Whenever I would restore the fortunes of my people, whenever I would heal Israel, the sins of Ephraim are exposed and the crimes of Samaria revealed. They practice deceit, thieves break into houses, bandits rob in the streets; 
È£ 7:2 but they do not realize that I remember all their evil deeds. Their sins engulf them; they are always before me. 
È£ 7:3 "They delight the king with their wickedness, the princes with their lies. 
È£ 7:4 They are all adulterers, burning like an oven whose fire the baker need not stir from the kneading of the dough till it rises. 
È£ 7:5 On the day of the festival of our king the princes become inflamed with wine, and he joins hands with the mocker s. 
È£ 7:6 Their hearts are like an oven; they approach him with intrigue. Their passion smolders all night; in the morning it blazes like a flaming fire. 
È£ 7:7 All of them are hot as an oven; they devour their rulers. All their kings fall, and none of them calls on me. 

È£7:8  À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±³¸¸°ú ¾î¸®¼®À½ 
È£ 7:8 "Ephraim mixes with the nations; Ephraim is a flat cake not turned over. 
È£ 7:9 Foreigners sap his strength, but he does not realize it. His hair is sprinkled with gray, but he does not notice . 
È£ 7:10 Israel's arrogance testifies against him, but despite all this he does not return to the LORD his God or search for him. 
È£ 7:11 "Ephraim is like a dove, easily deceived and senseless--now calling to Egypt, now turning to Assyria. 
È£ 7:12 When they go, I will throw my net over them; I will pull them down like birds of the air. When I hear them floc king together, I will catch them. 

È£7:13 À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿Ü½ÄÀ» Ã¥¸ÁÇϽɠ
È£ 7:13 Woe to them, because they have strayed from me! Destruction to them, because they have rebelled against me! I l ong to redeem them but they speak lies against me. 
È£ 7:14 They do not cry out to me from their hearts but wail upon their beds. They gather together for grain and new wi ne but turn away from me. 
È£ 7:15 I trained them and strengthened them, but they plot evil against me. 
È£ 7:16 They do not turn to the Most High; they are like a faulty bow. Their leaders will fall by the sword because of their insolent words. For this they will be ridiculed in the land of Egypt.

 
È£8:1  ¿ì»óÀ» ¼¶±â´Ù ¸ÁÇÔ 
  
È£8:1  Çϳª´ÔÀ» ¹è¹ÝÇÑ À̽º¶ó¿¤ 
È£ 8:1 "Put the trumpet to your lips! An eagle is over the house of the LORD because the people have broken my cov enant and rebelled against my law. 
È£ 8:2 Israel cries out to me, 'O our God, we acknowledge you!' 
È£ 8:3 But Israel has rejected what is good; an enemy will pursue him. 
È£ 8:4 They set up kings without my consent; they choose princes without my approval. With their silver and gold they m ake idols for themselves to their own destruction. 
È£ 8:5 Throw out your calf-idol, O Samaria! My anger burns against them. How long will they be incapable of purity? 
È£ 8:6 They are from Israel! This calf--a craftsman has made it; it is not God. It will be broken in pieces, that calf of Samaria. 
È£ 8:7 "They sow the wind and reap the whirlwind. The stalk has no head; it will produce no flour. Were it to yiel d grain, foreigners would swallow it up. 

È£8:8  Çϳª´ÔÀ» ¹è¹ÝÇÑ °á°ú 
È£ 8:8 Israel is swallowed up; now she is among the nations like a worthless thing. 
È£ 8:9 For they have gone up to Assyria like a wild donkey wandering alone. Ephraim has sold herself to lovers. 
È£ 8:10 Although they have sold themselves among the nations, I will now gather them together. They will begin to waste away under the oppression of the mighty king. 

È£8:11 ¿ì»ó¼þ¹è¿Í °ÅÁþ¿¹¹è¿¡ µû¸¥ ½ÉÆÇ 
È£ 8:11 "Though Ephraim built many altars for sin offerings, these have become altars for sinning. 
È£ 8:12 I wrote for them the many things of my law, but they regarded them as something alien. 
È£ 8:13 They offer sacrifices given to me and they eat the meat, but the LORD is not pleased with them. Now he will rem ember their wickedness and punish their sins: They will return to Egypt. 
È£ 8:14 Israel has forgotten his Maker and built palaces; Judah has fortified many towns. But I will send fire upon the ir cities that will consume their fortresses."

 
 Àбâ¸ñÂ÷ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 9¿ù