금슬은 거문고를 말한다. 거문고가 어떻게 부부의 정이란 뜻이 되는가?. 

말의 유래는 모두 시경에서 비롯하고 있다. 소아 상체편은 한집안의 화합함을 노래한 팔장으로 된 시로, 이 시의 제칠장에 

처자의 좋게 합하는 것이 
거문고를 치는 것과 같고 

형제가 이미 합하여 
화락하고 또 즐겁다. 

슬은 큰거문고를 말하고 금은 보통 거문고를 말한다. 큰 거문고를 가락에 맞추어 치듯 아내와 뜻이 잘 맞는다는 것을 말한 것이다. 처자는 아내와 자식이란 뜻도 되고, 아내란 뜻도 된다. 

또 같은 시경 국풍 관저편은 다섯 장으로 되어 있는데. 그제 4장에 

요조한 숙녀를 
금슬로서 벗한다. 

여기서 부부간의 정을 금슬로써 표현하게 되었고 부부간의 금슬이 좋은 것을 금슬상화(琴瑟相和)란 문자로 표현하기도 한다. 

금슬이 좋단 말은 결국 가락이 잘 맞는다는 뜻으로 ‘듣기 싫은 부부 싸움이 일지 않는다’는 뜻으로 확대 해석할 수도 있다. 

[유사어] 琴瑟相和(금슬상화), 如鼓琴瑟(여고금슬), 鴛鴦之契(원앙지계). 

[출전] 시경(詩經)