레토가 제우스의 자식들인 아르테미스와 아폴론을 낳자, 연적을 시기한 헤라는 괴물 티티오스로 하여금 레토를 겁탈하게 하려 했다. 그러나 티티오스는 제우스의 벼락에 맞아 하계로 떨어졌고 거기서 두 마리 뱀(혹은 독수리)이 그의 간을 파먹었다. 그러나 그의 간은 달이 차면 다시 생겨나곤 했다. 또 다른 설에 의하면 레토의 자식들이 어머니를 보호하려고 티티오스를 화살로 쏘아 죽였다고 한다. 그리하여 티티오스는 영원히 땅에서 쉬게 되었는데 그의 시체로 덮인 땅이 9헥타르나 되었다고 한다. 에우보이아에는 티티오스에게 제사를 드리던 동굴이 남아 있었다.