Ȩ > ½ºÆ÷Ã÷ > ¹«¼èÆÈ¶Ò ¹ÚÂùÈ£ > 2006³â > 4½Â |
Final | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
LA Dodgers | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
San Diego | 4 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | X | 9 | 10 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WP: C. Park (4-3) LP: A. Sele (3-1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¹ÚÂùÈ£, Ä£Á¤ÆÀ ´ÙÀú½º »ó´ë·Î ½ÃÁð 4½Â
¡®Åä°íÀü ½Â¸®ÀÇ ±â»ÝÀ» ¹ÚÂùÈ£°¡ À̾´Ù.¡¯ ¡®ÄÚ¸®¾È Ư±Þ¡¯¹ÚÂùÈ£(33¡¤»÷µð¿¡ÀÌ°í Æĵ帮½º)°¡ 14ÀÏ È¨±¸Àå ÆÖÄÚÆÄÅ©¿¡¼ ¿¸° LA ´ÙÀú½º Àü¿¡ ¼±¹ß·Î ³ª¿Í ½ÃÁð 4½Â¿¡ ¼º°øÇß´Ù. San Diego Padres starter Chan Ho Park, of Korea, pitches against the Los Angeles Dodgers in the first inning of their baseball game Tuesday, June 13, 2006 in San Diego. (AP Photo/Lenny Ignelzi) À̳¯ ¹ÚÂùÈ£´Â 'Ä£Á¤ÆÀ' LA´ÙÀú½º Ÿ¼±À» »ó´ë·Î 6ÀÌ´×µ¿¾È 3ÇǾÈŸ 1½ÇÁ¡ 5Å»»ïÁø, º¼³Ý 3°³·Î ¼±¹æÇÏ°í ¼¾µð¿¡ÀÌ°íÀÇ 9-1½Â¸®¸¦ °ßÀÎÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¹ÚÂùÈ£´Â ¿À´Ã ½Â¸®·Î Åë»ê ³»¼Å³Î¸®±× Àü±¸´Ü »ó´ë ½Â¸®Åõ¼ö°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç
µ¿½Ã¿¡ ¸ÞÀÌÀú¸®±× 30°³ ±¸´Ü Áß 28°³ ÆÀ¿¡¼ ½Â¸®¸¦ µû³Â´Ù.
¹ÚÂùÈ£ÀÇ Ã¹ ½ÇÁ¡Àº 5ȸ ³ª¿Ô´Ù. 1»çÈÄ Á¦ÇÁ ÄËÆ®¿¡°Ô 2·çŸ¸¦ ¸ÂÀº ¹ÚÂùÈ£´Â ÀÌÈÄ 2»ç 1,3·ç À§±â¿¡¼ ·¯¼¿ ¸¶Æ¾¿¡°Ô Àû½ÃŸ¸¦ ¸Â¾Æ ÇÑ Á¡À» ³»ÁÖ°í ¸»¾Ò´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ´õ ÀÌ»óÀÇ ½ÇÁ¡Àº ¾ø¾úÀ¸³ª 5ȸ Åõ±¸¼ö°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³ª ¾Æ½¬¿òÀ» ³²°å´Ù. 6ȸ ¹ÚÂùÈ£´Â º¼³Ý 2°³·Î ´Ù½Ã 2»ç 1,2·çÀÇ À§±â¸¦ ÀÚÃÊÇßÀ¸³ª ¸¶Áö¸· ŸÀÚ ÄËÆ®¸¦ ³»¾ß¶¥º¼·Î ó¸®ÇØ ¹«½ÇÁ¡À¸·Î ÀÌ´×À» ¸¶ÃÆ´Ù. 6ȸ±îÁö ÃÑ 98°³ÀÇ °øÀ» »Ñ¸° ¹ÚÂùÈ£´Â 7ȸºÎÅÍ Á¸ ¾ÑŲ½º¿Í ±³Ã¼µÇ¾î ¸¶¿îµå¿¡¼ ³»·Á¿Ô´Ù. À̳¯ °æ±â·Î ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¹æ¾îÀ²Àº 4.15·Î ³»·Á°¬´Ù. ¼ÀçÀÀ ÇÇȨ·±À¸·Î ¹ÚÂùÈ£ ½Â¸® ±»ÇôÁà »÷µð¿¡ÀÌ°í Ÿ¼±Àº 1ȸºÎÅÍ »ó´ë ¼öºñ ½ÇÃ¥°ú ºñ´ÏÄ«½ºÆ¼¾ßÀÇ ÁÖÀÚÀÏ¼Ò 2·çŸ µîÀ¸·Î ´ë°Å 4Á¡À» »Ì¾Ò°í 5ȸ¿£ ¸¶ÀÌÅ© Ä«¸Þ·ÐÀÌ 3Á¡Æ÷¸¦ ¶§·Á³»´Â µî ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¾î±ú¸¦ °¡º±°Ô Çß´Ù. Åõ¼ö·Î¼ »©¾î³ ¹æ¸ÁÀÌ ½Ç·Â±îÁö º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â ¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯µµ 3ȸ¸» ¾ÈŸ Çϳª¸¦ ¶§·Á³Â´Ù. ¿À´Ã 2Ÿ¼ö 1¾ÈŸ¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½ÃÁð ŸÀ²Àº .375 ÇÑÆí À̳¯ °æ±â¿¡¼´Â ¹ÚÂùÈ£¿Í ¼ÀçÀÀ(29. LA ´ÙÀú½º)ÀÇ ¸Â´ë°áµµ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¼ÀçÀÀÀº ´ÙÀú½º°¡ 5-1·Î µÚÁø 5ȸ¸», ¼±¹ß ¾Ö·± ½Ç¸®¸¦ ±¸¿øÇØ ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ¼ÀçÀÀÀº ù ŸÀÚ Á¶½Ã ¹ÙÇʵ忡°Ô 2·çŸ¸¦ ¸ÂÀº µÚ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Èñ»ý¹øÆ®·Î 1»ç 3·ç¿¡ ¸ô·È°í µ¥ÀÌºê ·Î¹öÃ÷¸¦ º¼³ÝÀ¸·Î ³»º¸³½ µÚ ¸¶ÀÌÅ© Ä«¸Þ·Ð¿¡°Ô 3Á¡ Á¿ù Ȩ·±À» ³»ÁÖ°í ¸»¾Ò´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½Â¸®¸¦ ±»ÇôÁÖ°Ô µÈ ÇÇȨ·±. ÀÌÈÄ ¼ÀçÀÀÀº 2¸íÀÇ Å¸ÀÚ¸¦ ¹üŸ·Î Àâ¾Æ ÀÌ´×À» ¸¶ÃÆÀ¸³ª 6ȸºÎÅÍ ¾î±ú
ÅëÁõÀ» È£¼ÒÇÑ µÚ ¸¶¿îµå¸¦ Á¶ º£À̸ῡ°Ô ³Ñ±â°í °æ±â¿¡¼ Á¦¿ÜµÆ´Ù. [½ºÆ÷Ã÷µ¿¾Æ]
|
San
Diego 9, LA Dodgers
1
SAN DIEGO (AP) -- Mike Cameron had a three-run homer among his three hits -- he missed the cycle by a single -- and Chan Ho Park dominated his old team for six innings, leading the San Diego Padres to a 9-1 win over the Los Angeles Dodgers on Tuesday night. Kansas
City Royals left fielder Shane Costa tries to field a ball hit for a double
by Los Angeles Angels' Vladimir Guerrero, scoring Orlando Cabrera, in the
first inning of an MLB baseball game in Anaheim, Calif., Tuesday, June
13, 2006. (AP Photo/Francis Specker)
Cameron hit a three-run shot to left off reliever Jae Seo with one out in the fifth to give the Padres an 8-1 lead. Rookie Josh Barfield was aboard with a leadoff double and Dave Roberts was on with a one-out walk. It was Cameron's third. Cameron also doubled in the second and tripled in the fourth. When Cameron came to bat with one out in the seventh needing a single
for the cycle, many in the crowd of 30,371 stood and cheered. They booed
after Odalis Perez ran the count to 3-0, and again when Cameron walked.
Eric Young hit his first career pinch homer with one out in the seventh while batting for Park. It was his first this year. Park (4-3), who pitched full-time for the Dodgers from 1996-2001, held Los Angeles to one run and three hits, struck out five and walked three. He won for the second time in six starts, a span that included two losses and two no-decisions. He retired the first nine Dodgers batters and faced one over the minimum through four. Park allowed Los Angeles' only run in the fifth. Jeff Kent, who came off the disabled list earlier in the day as closer Eric Gagne went on the injury list, doubled with one out and scored on rookie Russell Martin's two-out single. The Padres scored four unearned runs in the first, thanks to two errors by shortstop Rafael Furcal. Furcal's high throw to first for an error allowed Cameron to reach with one out. Brian Giles singled and Mike Piazza walked to load the bases against Aaron Sele (3-1). With two outs, Furcal bobbled Khalil Greene's grounder for an error, allowing Cameron to score. Castilla cleared the bases with a drive that bounced off the center field fence after Kenny Lofton misjudged it. Piazza hit a sacrifice fly in the second for a 5-0 lead. Sele allowed five runs -- one earned -- and six hits in four innings. He walked five and struck out none. Notes Gagne was placed on the 15-day DL because of stiffness in his surgically
repaired pitching elbow. The RHP went on the DL retroactive to June 7,
the day after his second appearance of the season. Gagne had surgery April
7 to remove a nerve from his right elbow, his second operation in less
than a year. The nerve that was removed was the same one that was moved
during a season-ending operation on June 24, 2005. ... Kent had been on
the DL with a sprained left wrist. ... Padres reliever Doug Brocail, who
has twice had an angioplasty since the start of spring training, said his
goal is to be pitching in the big leagues by the end of the month. He threw
a bullpen session on Tuesday and said everything went well. He said he'll
hopefully go on a minor league rehab assignment next week. ... Martin has
a 10-game hitting streak.
|
¹ÚÂùÈ£, Ä£Á¤ÆÀ ´ÙÀú½º »ó´ë·Î ½ÃÁð 4½Â
¡®Åä°íÀü ½Â¸®ÀÇ ±â»ÝÀ» ¹ÚÂùÈ£°¡ À̾´Ù.¡¯ ¡®ÄÚ¸®¾È Ư±Þ¡¯¹ÚÂùÈ£(33¡¤»÷µð¿¡ÀÌ°í Æĵ帮½º)°¡ 14ÀÏ È¨±¸Àå ÆÖÄÚÆÄÅ©¿¡¼ ¿¸° LA ´ÙÀú½º Àü¿¡ ¼±¹ß·Î ³ª¿Í ½ÃÁð 4½Â¿¡ ¼º°øÇß´Ù. Los Angeles Angels' Chone Figgins, right, steals third base as Kansas City Royals third baseman Mark Teahen catches the late throw in the seventh inning of a baseball game in Anaheim, Calif. on Tuesday, June 13, 2006. (AP Photo/Francis Specker) À̳¯ ¹ÚÂùÈ£´Â 'Ä£Á¤ÆÀ' LA´ÙÀú½º Ÿ¼±À» »ó´ë·Î 6ÀÌ´×µ¿¾È 3ÇǾÈŸ 1½ÇÁ¡ 5Å»»ïÁø, º¼³Ý 3°³·Î ¼±¹æÇÏ°í ¼¾µð¿¡ÀÌ°íÀÇ 9-1½Â¸®¸¦ °ßÀÎÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¹ÚÂùÈ£´Â ¿À´Ã ½Â¸®·Î Åë»ê ³»¼Å³Î¸®±× Àü±¸´Ü »ó´ë ½Â¸®Åõ¼ö°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç
µ¿½Ã¿¡ ¸ÞÀÌÀú¸®±× 30°³ ±¸´Ü Áß 28°³ ÆÀ¿¡¼ ½Â¸®¸¦ µû³Â´Ù.
¹ÚÂùÈ£ÀÇ Ã¹ ½ÇÁ¡Àº 5ȸ ³ª¿Ô´Ù. 1»çÈÄ Á¦ÇÁ ÄËÆ®¿¡°Ô 2·çŸ¸¦ ¸ÂÀº ¹ÚÂùÈ£´Â ÀÌÈÄ 2»ç 1,3·ç À§±â¿¡¼ ·¯¼¿ ¸¶Æ¾¿¡°Ô Àû½ÃŸ¸¦ ¸Â¾Æ ÇÑ Á¡À» ³»ÁÖ°í ¸»¾Ò´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ´õ ÀÌ»óÀÇ ½ÇÁ¡Àº ¾ø¾úÀ¸³ª 5ȸ Åõ±¸¼ö°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³ª ¾Æ½¬¿òÀ» ³²°å´Ù. 6ȸ ¹ÚÂùÈ£´Â º¼³Ý 2°³·Î ´Ù½Ã 2»ç 1,2·çÀÇ À§±â¸¦ ÀÚÃÊÇßÀ¸³ª ¸¶Áö¸· ŸÀÚ ÄËÆ®¸¦ ³»¾ß¶¥º¼·Î ó¸®ÇØ ¹«½ÇÁ¡À¸·Î ÀÌ´×À» ¸¶ÃÆ´Ù. 6ȸ±îÁö ÃÑ 98°³ÀÇ °øÀ» »Ñ¸° ¹ÚÂùÈ£´Â 7ȸºÎÅÍ Á¸ ¾ÑŲ½º¿Í ±³Ã¼µÇ¾î ¸¶¿îµå¿¡¼ ³»·Á¿Ô´Ù. À̳¯ °æ±â·Î ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¹æ¾îÀ²Àº 4.15·Î ³»·Á°¬´Ù. ¼ÀçÀÀ ÇÇȨ·±À¸·Î ¹ÚÂùÈ£ ½Â¸® ±»ÇôÁà »÷µð¿¡ÀÌ°í Ÿ¼±Àº 1ȸºÎÅÍ »ó´ë ¼öºñ ½ÇÃ¥°ú ºñ´ÏÄ«½ºÆ¼¾ßÀÇ ÁÖÀÚÀÏ¼Ò 2·çŸ µîÀ¸·Î ´ë°Å 4Á¡À» »Ì¾Ò°í 5ȸ¿£ ¸¶ÀÌÅ© Ä«¸Þ·ÐÀÌ 3Á¡Æ÷¸¦ ¶§·Á³»´Â µî ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¾î±ú¸¦ °¡º±°Ô Çß´Ù. Åõ¼ö·Î¼ »©¾î³ ¹æ¸ÁÀÌ ½Ç·Â±îÁö º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â ¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯µµ 3ȸ¸» ¾ÈŸ Çϳª¸¦ ¶§·Á³Â´Ù. ¿À´Ã 2Ÿ¼ö 1¾ÈŸ¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½ÃÁð ŸÀ²Àº .375 ÇÑÆí À̳¯ °æ±â¿¡¼´Â ¹ÚÂùÈ£¿Í ¼ÀçÀÀ(29. LA ´ÙÀú½º)ÀÇ ¸Â´ë°áµµ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¼ÀçÀÀÀº ´ÙÀú½º°¡ 5-1·Î µÚÁø 5ȸ¸», ¼±¹ß ¾Ö·± ½Ç¸®¸¦ ±¸¿øÇØ ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ¼ÀçÀÀÀº ù ŸÀÚ Á¶½Ã ¹ÙÇʵ忡°Ô 2·çŸ¸¦ ¸ÂÀº µÚ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Èñ»ý¹øÆ®·Î 1»ç 3·ç¿¡ ¸ô·È°í µ¥ÀÌºê ·Î¹öÃ÷¸¦ º¼³ÝÀ¸·Î ³»º¸³½ µÚ ¸¶ÀÌÅ© Ä«¸Þ·Ð¿¡°Ô 3Á¡ Á¿ù Ȩ·±À» ³»ÁÖ°í ¸»¾Ò´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½Â¸®¸¦ ±»ÇôÁÖ°Ô µÈ ÇÇȨ·±. ÀÌÈÄ ¼ÀçÀÀÀº 2¸íÀÇ Å¸ÀÚ¸¦ ¹üŸ·Î Àâ¾Æ ÀÌ´×À» ¸¶ÃÆÀ¸³ª 6ȸºÎÅÍ ¾î±ú
ÅëÁõÀ» È£¼ÒÇÑ µÚ ¸¶¿îµå¸¦ Á¶ º£À̸ῡ°Ô ³Ñ±â°í °æ±â¿¡¼ Á¦¿ÜµÆ´Ù. [½ºÆ÷Ã÷µ¿¾Æ]
|
¹ÚÂùÈ£ 'Åë»ê 110½Â' ´Þ¼º, ¼ÀçÀÀÀº 3½ÇÁ¡
'ÄÚ¸®¾ÈƯ±Þ' ¹ÚÂùÈ£(33.»÷µð¿¡ÀÌ°í Æĵ帮½º)°¡ Ä£Á¤ÆÀ LA ´ÙÀú½º¸¦ Á¦¹°·Î °³ÀÎ Åë»ê 110½Â ¹× ½ÃÁð 4½Â ´Þ¼º¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ±×·¯³ª ´ÙÀú½ºÀÇ ¼ÀçÀÀ(27)Àº 5ȸ Áß°£ °èÅõ·Î µîÆÇ, ¹ÚÂùÈ£¿Í Àá±ñ µ¿¾È Çѱ¹ÀÎ Åõ¼ö ¸Â´ë°áÀ» ¹ú¿´À¸³ª 3Á¡ Ȩ·±À» ¸Â°í ¾µ¾µÈ÷ ÅðÀåÇß´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 14ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) »÷µð¿¡ÀÌ°í ÆêÄÚÆÄÅ©¿¡¼ ¹ú¾îÁø ¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸ LA ´ÙÀú½º¿Í Ȩ°æ±â¿¡ ¼±¹ß µîÆÇ, 6ÀÌ´× µ¿¾È ¾ÈŸ¿Í º¼³ÝÀ» °¢°¢ 3°³¾¿ ³»ÁáÁö¸¸ »ïÁø 5°³¸¦ ¼Ô¾Æ³»¸ç 1½ÇÁ¡À¸·Î È£ÅõÇÑ µÚ 8-1·Î Å©°Ô ¾Õ¼± 7ȸ Á¸ ¾ÖµåŲ½º·Î ±³Ã¼µÆ´Ù. Los Angeles Dodgers manager Grady Little rubs his chin as he watches the San Diego Padres jump out to a five run lead in the second inning of their baseball game Tuesday, June 13, 2006 in San Diego. (AP Photo/Lenny Ignelzi) °æ±â°¡ 9-1·Î ³¡³ª¸é¼ ¹ÚÂùÈ£´Â Áö³ÇØ 6¿ù5ÀÏ ÄµÀÚ½º½ÃƼÀü¿¡¼ °³ÀÎ Åë»ê 100½ÂÀ» ¿Ã¸° µÚ 1³â 9ÀÏ ¸¸¿¡ 110½Â¿¡ µµ´ÞÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ´ÙÀú½ºÀü Åë»ê 4¹ø° µîÆÇ ¸¸¿¡ ù ½ÂÀ» ½Å°íÇÏ¸é¼ ³»¼Å³Î¸®±× Àü±¸´Ü »ó´ë ½Â¸®Åõ¼ö°¡ µÆ´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä¸®±×ÀÇ Åä·ÐÅä ºí·çÁ¦À̽º¿Í Ŭ¸®ºí·£µå Àεð¾ð½ºÀü¿¡¼¸¸ ½Â¸®Çϸé 30°³ ±¸´Ü ½Â¸®Åõ¼ö°¡ µÈ´Ù. Åë»ê ¼ºÀûÀº 110½Â83ÆÐ(Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡Àº 4.32), ½ÃÁ𠼺ÀûÀº 4½Â3ÆдÙ. ±×´Â À̳¯ 98°³¸¦ ´øÁ³°í ±× Áß ½ºÆ®¶óÀÌÅ©´Â 60°³¿´´Ù. Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡Àº 4.36¿¡¼4.15·Î ÁÁ¾ÆÁ³´Ù. ¶Ç 2Ÿ¼ö 1¾ÈŸ·Î °íŸÀ²(0.375)À» À¯ÁöÇß´Ù. 3ȸ±îÁö ´ÙÀú½º Ÿ¼±À» ÆÛÆåÆ®·Î ¸·Àº ¹ÚÂùÈ£´Â 4ȸ ¶óÆÄ¿¤ ÆÛÄ®¿¡°Ô ù ¾ÈŸ¸¦¸Â¾ÒÁö¸¸ ÈÄ¼Ó Å¸ÀÚµéÀ» º´»ì°ú »ïÁøÀ¸·Î ó¸®Çϸç ÀÌ´×À» ¸¶ÃÆ´Ù. À̾î 5-0À¸·Î ¾Õ¼± 5ȸ 1»ç ÈÄ Á¦ÇÁ ÄËÆ®¿¡°Ô ¿ì¼±»ó¿¡ ¶³¾îÁö´Â ºø¸ÂÀº 2·çŸ¸¦ ³»ÁØ ¹ÚÂùÈ£´Â °è¼ÓµÈ 2»ç 1,3·ç¿¡¼ ·¯¼¿ ¸¶Æ¾¿¡°Ô ¿ìÀü ¾ÈŸ¸¦ ¸Â°í 1Á¡À» Çã¿ëÇß´Ù. ¾Õ¼ »÷µð¿¡ÀÌ°í´Â 1ȸ »ó´ë À¯°Ý¼ö ÆÛÄ®ÀÇ µÎ ¹øÀÇ ½ÇÃ¥°ú ºñ´Ï Ä«½ºÆ¼¾ßÀÇ 3ŸÁ¡ Áß¿ù 2·çŸ¸¦ ¹¾î 4-0À¸·Î ½Â±â¸¦ Àâ¾Ò°í 2ȸ ¸¶ÀÌÅ© ÇǾÆÀÚÀÇ Èñ»ýÇöóÀÌ·ÎÇÑ Á¡À» º¸Å 5-0À¸·Î ¾Õ¼°¬´Ù. ÇÑÆí ¼ÀçÀÀÀº 1-5·Î µÚÁø 5ȸ ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶ó¿Í 2·çŸ¿Í º¼³ÝÀ» ³»Áà 1»ç 1,3·ç¿¡ ¸ô¸° µÚ ¸¶ÀÌÅ© ij¸Ó·±¿¡°Ô Á¿ù 3Á¡ Ȩ·±À» ¸Â°í ¹«³ÊÁ³´Ù. 1ÀÌ´× µ¿¾È 2ÇǾÈŸ3½ÇÁ¡À¸·Î Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡ÀÌ 5.28¿¡¼ 5.64·Î ¶Ù¾ú´Ù. ¼ÀçÀÀÀº 6ȸ¿¡µµ µîÆÇÇß´Ù°¡ ¿À¸¥ ¾î±ú ÅëÁõÀ» È£¼ÒÇØ Á¶ ¹ÙÀ̸á·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. Áö³ 4ÀÏ ¼±¹ß¿¡¼ ºÒÆæÀ¸·Î ³»·Á°£ µÚ 4°æ±â¿¡¼ ÀÏ°üµÈ ³»¿ëÀ» º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇÏ¸é¼ ¼ÀçÀÀÀÇ ¼±¹ß º¹±Í´Â ºÒÅõ¸íÇØÁ³´Ù. [¿¬ÇÕ´º½º] |
|