SubKorea > Ã౸ > 2005³â ¼¼°èû¼Ò³â > ½ºÄھµå > ³ªÀÌÁö¸®¾Æ : Çѱ¹

Group F 2Â÷Àü FIFA World Youth Championship 
 
Korea stun Nigeria with late knockout blows (1:2) 
(FIFA.com) 15 Jun 2005  
  
Goals Scored: ABWO David (NGA) 18' , PARK Chu Young (KOR) 89' , BAEK Ji Hoon (KOR) 92'  
  
Nigeria keeper Ambruse Vanzekin consoles Onyekachi Apam a hug during the 2-1 defeat to Korea. Jan Kanning PRO SHOTS  
  
An injury-time winner from Baek Ji-Hoon three minutes after Park Chu-young had redeemed himself by scoring a sensational free kick gave Korea Republic a 2-1 win over Nigeria in their second match of Group F at the FIFA World Youth Championship Netherlands 2005 and sent their band of Red Devil supporters home happy.  
  
Korean darling Park, who had missed a 49th-minute penalty, sank to his knees in prayer at the final whistle. He was joined on the turf at the Emmen stadium by a number of forlorn African figures, who could not quite believe they had given up a lead earned by David Abwo's 18th-minute strike. Nigeria, on one point, must now beat Switzerland to have a chance of qualification while, with three points, Korea take on Brazil in the final matches. 
  
Nigeria got off to a flyer. Cha Ki Seok was called into action by Chinedu Ogbuke in the opening seconds, Solomon Okoronkwo drilling the rebound inches past the post. At the other end, Kim Seung Yong stole in from left and, with Ambruse Vanzekin racing out to punch, headed bravely but wide from 12 yards. 
  
The Flying Eagles were on top though and David Abwo was causing havoc down the right. His devastating pace saw him clear of the Korean defence and, as Cha ran off the line, he rounded the keeper and coolly slotted home for Nigeria's first goal of the championship (1:0, '18) 
  
The Flying Eagles' Monday James soars high to power in a header against Korea. (PRO SHOTS) Jan Kanning  
  
The Africans did not sit back on the lead. After a sighter, Kennedy Chinwo, who had threatened spectators rather than the goal with his long-range blasts in the opening match, thundered a 25yarder inches over three minutes later. Then after a superb move from one end of the pitch to the other on the half-hour mark, Kennedy Chinwo crossed for Soga Sambo but the midfielder fired wastefully over.  
  
Korea's star striker Park was having difficulty getting into the match. On 39 minutes he leapt well inside the six-yard box but the ball flew off top of his head and over. His forward partner Shin Young Rok came closer three minutes before half-time. The scorer of their goal against Switzerland swivelled inside the box and shot against the post. Captain Baek had an effort from outside the box tipped over as the Taeguk Warriors grew in confidence. 

The Asians had a great chance to equalise just after the restart. Marauding forward left back Ahn Tae-eun was brought down in the area. But, of all people, Park could not convert the penalty as the inspired Vanzekin saved well diving to his left. 
  
The other much talked about player of recent weeks, John Obi Mikel, was having another assured match in the middle of the park. He should have made more headlines but volleyed high over from 12 yards. 
  
The Africans continued to press but were nearly caught out just after the hour. Kim Seung-Yong did brilliantly to square the ball back invitingly for Shin but the Suwon Bluewings striker tripped over the ball 12 yards out. Kim almost grabbed a draw with 10 minutes left but, again, Vanzekin was equal to it, fingertipping his bouncing angled shot wide. 
  
Then came redemption. Looking to the heavens first, Park stepped up to a 25-yard free kick and bent it spinning into the top corner (1:1, 89).  
  
"Although he missed the penalty I could see he was calm," said coach park Sung-wha. "I knew there would be another chance." 
  
A deserved draw? No, there was more drama to come. Park's 20-yard drive was palmed by Vanzekin into the path of Baek who fired home from a tight angle to spark jubilant scenes among the hoards of Red Devil fans (1-2, 90+2).  
  
"We lost concentration in the last five minutes," offered Nigerian coach Samson Siasia. "I told my boys not to commit fouls around the edge of the box, but we are not going to cry about it. We just have to win our next game." 
  
"I'm very satisfied. It was a dramatic win. My boys gave their all and that's why we won," added an emotional Korean coach. 
 

 
Ã౸»ç ÇÑÆäÀÌÁö Àå½ÄÇÑ ¸í½ÂºÎ 
 
°¡ÀÚ 16°­À¸·Î!! 

Çѱ¹Ã౸»çÀÇ ÇÑ ÆäÀÌÁö¸¦ Àå½ÄÇÑ ¸í½ÂºÎ¿´´Ù.
 
µðÆæµù èÇǾð ºê¶óÁú°úÀÇ ÃÖÁ¾ÀüÀ» ³²°ÜµÖ ¿©ÀüÈ÷ 16°­ ÁøÃâÀ» Àå´ãÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌÁö¸¸ ³¡±îÁö Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ±âÀû°°Àº µå¶ó¸¶¸¦ ¸¸µé¾î³½ ¹Ú¼ºÈ­È£ űØÀü»çµéÀÇ ÅõÈ¥Àº »õº® ÀáÀ» ¼³Ä£ ÆÒµéÀÇ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ µÎ°íµÎ°í ³²À» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 

16ÀÏ »õº®(Çѱ¹½Ã°£) ³×´ú¶õµå ¿¡¸à¿¡¼­ ³¯¾Æ¿Â ¹Ú¼ºÈ­È£ÀÇ ½ÂÀüº¸´Â ÈÄ¹Ý 44ºÐ ¹ÚÁÖ¿µÀÇ È¯»óÀûÀÎ ÇÁ¸®Å± µ¿Á¡°ñ°ú ÈÄ¹Ý ÀÎÀú¸®Å¸ÀÓ 2ºÐ ¹éÁöÈÆÀÇ Ãµ±Ý°°Àº ¿ªÀü°ñ·Î Àϱų½ µå¶ó¸¶¿´´Ù. 

Çѱ¹Ã౸´Â 83³â ¸ß½ÃÄÚ 4°­ ½ÅÈ­¸¦ Àϱų½ 8°­ ¿ì·ç°úÀÌÀüºÎÅÍ 97³â  µµÄì´ëøÀ¸·Î ÀÏÄþîÁö´Â '98ÇÁ¶û½º¿ùµåÄÅ ¿¹¼± ÇÑ.ÀÏÀü, ¿ùµåÄÅ 4°­ ½ÅÈ­ÀÇ ÁÖÃåµ¹À»  ³õÀº 2002ÇÑ.ÀÏ¿ùµåÄÅ 16°­ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀü±îÁö ÀØÇôÁöÁö ¾Ê´Â ¸í½ÂºÎ·Î ÆÒµéÀ» °¨µ¿½ÃÄ×´Ù. 

ºñ·Ï 1ÆÐ µÚ º­¶û¿¡¼­ Å»ÃâÇÏ´Â 1½ÂÀ» Àϱų½ ½Â¸®¿´Áö¸¸ À̳¯ Çѱ¹- ³ªÀÌÁö¸®¾ÆÀüµµ Çѱ¹Ã౸ ¸í½ÂºÎ Äڳʿ¡ ¿Ã¶ó°¥ ¸¸ÇÑ ´ë´ÜÇÑ °æ±â¿´´Ù. 

Çѱ¹Ã౸»çÀÇ ¿ª´ë ¸í½ÂºÎ Áß ±ØÀûÀÎ ¼ø°£À» Á¤¸®Çغ»´Ù. 

¡ß83³â ¸ß½ÃÄÚ ¼¼°èû¼Ò³â´ëȸ 8°­ ¿ì·ç°úÀÌÀü= ¹ÚÁ¾È¯ °¨µ¶ÀÌ À̲ö Çѱ¹Àº  ¸ß½ÃÄÚ, È£ÁÖ¸¦ ¿¬ÆÄÇϰí 8°­¿¡ ¿À¸¥ µÚ ³²¹ÌÀÇ ÀüÅë°­È£ ¿ì·ç°úÀ̸¦ ¸¸³µ´Ù. 

´ç½Ã¿¡µµ Æä³ÎƼűÀ» ½ÇÃàÇØ ¾Æ½¬¿òÀ» ³²°å´ø Çѱ¹Àº ½Å¿¬È£ÀÇ ¼±Á¦°ñ°ú ¿ì·ç°úÀÌÀÇ µ¿Á¡°ñ·Î 1-1ÀÌ µÈ ä ¿¬ÀåÀ» ¸Â¾Ò°í ¿¬Àå Àü¹Ý 14ºÐ ±èÁ¾ºÎÀÇ ¿À¸¥ÂÊ  µ¹ÆÄ¿¡ À̾îÁø Å©·Î½º¸¦ ½Å¿¬È£°¡ °á½Â°ñ·Î ¿¬°áÇϸ鼭 ¼¼°è´ëȸ 4°­À̶ó´Â »õ ¿ª»ç¸¦ ½è´Ù. 

¡ß91³â Æ÷¸£Åõ°¥ ¼¼°èû¼Ò³â´ëȸ ÄÚ¸®¾Æ-¾ÆÀÏ·£µåÀü= Çѱ¹Ã౸ »ç»ó óÀ½  ³²ºÏ´ÜÀÏÆÀ ÄÚ¸®¾ÆÀÇ ±ê¹ßÀ» µé°í Âü°¡ÇÑ 91³â ¼¼°èû¼Ò³â´ëȸ. 

¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª, ¾ÆÀÏ·£µå, Æ÷¸£Åõ°¥°ú Á×À½ÀÇ Á¶¿¡ ¼ÓÇÑ ÄÚ¸®¾Æ´Â Á¶º°¸®±×  2Â÷Àü¿¡¼­ ¾ÆÀÏ·£µå¿¡ Áö¸é 8°­ ÁøÃâÀÌ ¾î·Á¿î »óȲ. 

ÈÄ¹Ý 11ºÐ ¼±Á¦°ñÀ» Çã¿ëÇϰí 0-1·Î ²ø·Á°¡´ø ÈÄ¹Ý 44ºÐ. 

'±âÀûÀÌ ÀϾ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù'°í ÃÊÁ¶ÇØÇÏ´ø °í±¹ÀÇ ÆÒµé¿¡°Ô ½ÇÁ¦·Î ±âÀûÀÌ ÀϾ°í ºÏÇÑÀÇ ÃÖöÀÌ ÈÄ¹Ý 44ºÐ40ÃÊ ³²ºÏÀ» Çϳª·Î ¸¸µç µ¿Á¡°ñÀ» »Ì¾Æ³Â´Ù. 

¡ß94³â ¹Ì±¹¿ùµåÄÅ Çѱ¹-½ºÆäÀÎÀü= ´î·¯½º ÄÚÆ°º¼±¸Àå¿¡¼­ ÀϾ 6ºÐÀÇ ±âÀû. 

°­È£ ½ºÆäÀÎÀ» ¸ÂÀº Çѱ¹Àº ÈÄ¹Ý ÃÊ¹Ý ¿¬´Þ¾Æ 2°ñÀ» Çã¿ëÇØ ÆÐ¹èÀÇ ¼ö··¿¡ ºüÁ®µé°í ÀÖ¾ú´Ù. 

³²Àº ½Ã°£Àº 6ºÐ. È«¸íº¸ÀÇ ÇÁ¸®Å±ÀÌ ¼öºñ¼ö ´Ù¸®¿¡ ¸Â°í ±¼ÀýµÅ Ã߰ݰñÀ» »Ì¾Ò´Ù. 

±×°É·Î ³¡ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÈÄ¹Ý 44ºÐ È«¸íº¸-Ȳ¼±È«À¸·Î À̾îÁø ÆÐ½º°¡ ¿À¸¥ÂÊ¿¡¼­ °ø°£À» ãÀº ¼­Á¤¿øÀÇ ¹ß³¡¿¡ À̾îÁ³´Ù. °ñŰÆÛ Ä«³ª»ç·¹½ºÀÇ ¿·±¸¸®¸¦ ²ç¶Õ´Â µ¿Á¡°ñÀÌ ÅÍÁö´Â ¼ø°£ Çѱ¹Àº ¹«ÀûÇÔ´ë ½ºÆäÀÎÀ» »ó´ë·Î ±ØÀûÀÎ 2-2 ¹«½ÂºÎ¸¦  ¿¬ÃâÇØ³Â´Ù. 

¡ß97³â ÇÁ¶û½º¿ùµåÄÅ ¿¹¼± ÇÑ.ÀÏÀü= 'µµÄì´ëø.' 
 
µµÄì ±¹¸³°æ±âÀå¿¡¼­ ¼÷¸íÀÇ ´ë°áÀ» ÆîÄ£ Çѱ¹°ú ÀϺ»Àº ÆØÆØÈ÷ ¸Â¼¹Áö¸¸  ¼±Á¦°ñÀº ¾ß¸¶±¸Ä¡ÀÇ ·Îºù½¸ÀÌ »¡·Áµé¾î°£ ÀϺ»ÀÇ ¸òÀ̾ú´Ù. 

ÀûÁø¿¡¼­ ÆÐ»öÀÌ Â£´ø ÈÄ¹Ý 38ºÐ. ÃÖ¿ë¼öÀÇ Çìµù ÆÐ½º¸¦ ¹ÞÀº ¼­Á¤¿øÀÌ  ¼Ú±¸ÃÄ ¿Ã¶ú°í ¸Ó¸®¿¡ ¸ÂÃá º¼Àº µ¿Á¡°ñÀÌ µÆ´Ù. 

±×¸®°í 3ºÐ µÚ. À̹μºÀº ÀϺ» Áø¿µ ¹ÌµåÇÊ´õ ¿À¸¥ÂÊ¿¡¼­ ȸ½ÉÀÇ ½´ÆÃÀ» ¶§·È°í º¼Àº Çѹø ¹Ù¿îµùµÈ µÚ °ñŰÆÛ °¡¿Í±¸Ä¡ÀÇ ¿·À» ½ºÃÄ ³×Æ®¸¦ Èçµé¾ú´Ù. 

'ÈÄÁö»êÀÌ ¹«³ÊÁý´Ï´Ù'¶ó´Â ij½ºÅÍÀÇ Åº¼ºÀ» ¸¸µé¾î³½ ¼ø°£. 
 
¡ß2002ÇÑ.ÀÏ¿ùµåÄÅ 16°­ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀü= '¾î°ÔÀÎ 1966' Ä«µå¼½¼ÇÀÌ ÆîÃÄÁø Çѹç¹ú. 

¾ÆÁÖ¸®±º´Ü°ú ¸Â¼± È÷µùũȣ´Â Àü¹Ý 4ºÐ Æä³ÎƼűÀ» ¾ò¾î³ÂÁö¸¸ ¾ÈÁ¤È¯ÀÇ  ½ÇÃàÀ¸·Î ÆÒµéÀÇ ¸Ó¸®¸¦ °¨½ÎÁã°Ô Çß°í Å©¸®½ºÆ¼¾È ºñ¿¡¸®ÀÇ Çìµù ¼±Á¦°ñ¿¡  ´ëÀü¿ùµåÄŰæ±âÀåÀº ħ¹¬¿¡ È۽ο´´Ù. 
 
±×·¯³ª °æ±â Á¾·á 2ºÐÀü. ¼³±âÇöÀÇ ¿Þ¹ß½¸ÀÌ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ºøÀå¼öºñ¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®´Â µ¿Á¡°ñÀ» »Ì¾Æ³Â°í ¿¬Àå ÈÄ¹Ý 12ºÐ ¼¼°è¸¦ °æ¾Ç½ÃŲ ¾ÈÁ¤È¯ÀÇ °ñµç°ñÀÌ ÅÍÁ®³ª¿Ô´Ù. 
 
¹ÚÁÖ¿µ, 'Æä³ÎƼű¿¡ ¿ï°í ÇÁ¸®Å±¿¡ ¿ô°í' 
 
'(Æä³ÎƼ)ű ¶§¹®¿¡ ¿ï »·ÇÏ´Ù (ÇÁ¸®)ű ´öºÐ¿¡ ¿ô¾ú´Ù.' 

'õÀç °ñÀâÀÌ' ¹ÚÁÖ¿µ(20.¼­¿ï)ÀÌ 90ºÐ µ¿¾È Áö¿Á°ú õ´çÀ» ¿À°¡¸ç ±â¾ï¿¡ ³²À» ¸¸ÇÑ Â¥¸´ÇÑ ÇϷ縦 º¸³Â´Ù. 

¹ÚÁÖ¿µÀº 16ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ³×´ú¶õµå ¿¡¸à¿¡¼­ ¿­¸° 2005 ¼¼°è û¼Ò³âÃ౸ ¼±¼ö±Ç´ëȸ ³ªÀÌÁö¸®¾Æ¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼­ ÈÄ¹Ý ½ÃÀÛ°ú ÇÔ²² ¾ò¾î³½ Æä³ÎƼű Âù½º¸¦ ³¯¸° µÚ ¿ÞÆÈÀÌ Å»°ñµÇ´Â ºÎ»óÀ» ´çÇÏ´Â µî ºÒ¿îÀÌ °ãÄ¡´Â µí Çß´Ù. 

¸·ÆÇ »ó´ë ¼±¼ö¿Í ºÎµúÈù µÚ Çѵ¿¾È ±×¶ó¿îµå¿¡ ¾²·¯Á® ÀÖ´ø ¹ÚÁÖ¿µÀº Àá½Ã ÀÀ±Þóġ¸¦ ¹ÞÀº µÚ µµ·Î °æ±â¿¡ ÅõÀÔµÆÀ¸³ª ³²Àº ½Ã°£Àº ³Ê¹«³ª ª¾Ò´ø °ÍÀÌ »ç½Ç. 

±×·¯³ª ¼Ò¼ÓÆÀ µ¿·áÀÌÀÚ Ã»¼Ò³â´ëÇ¥ÆÀ ÁÖÀåÀÎ ¹éÁöÈÆ(20.¼­¿ï)ÀÌ ´Ù½Ã Çѹø ±×¿¡°Ô ±âȸ¸¦ Áá´Ù. ÈÄ¹Ý Á¾·á 1ºÐÀ» ³²±â°í ¾ÆÅ© Á¤¸é¿¡¼­ »ó´ë ¹ÝÄ¢À» ¾ò¾î³» ÇÁ¸®Å± Âù½º¸¦ Á¦°øÇÑ °Í. 

Æä³ÎƼű¿¡¼­ Çѹø ½ÇÆÐ¸¦ ¸Àº» µ¥´Ù ºÎ»ó±îÁö ¾È°í ÀÖ´ø ¹ÚÁÖ¿µÀÌÁö¸¸ ¸ÚÁø °¨¾ÆÂ÷±â·Î ±×¸²°°Àº µ¿Á¡°ñÀ» »Õ¾î³» ¿ªÀü½ÂÀÇ ¹ßÆÇÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. 

¹ÚÁÖ¿µÀº "³»°¡ ÆÀÀÇ Àü´ã ŰĿ¸¦ ¸Ã°í ÀÖ°í ¿¬½Àµµ ¸¹ÀÌ ÇØ ÀÚ½ÅÀÖ¾ú´Ù"¸ç ÃÖ±Ù ¹Ú¼ºÈ­ û¼Ò³â´ëÇ¥ÆÀ °¨µ¶°ú ÇÔ²² ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÇÁ¸®Å±À» µû·Î ¿¬½ÀÇÑ º¸¶÷À» ´À²¼´Ù°í Åоî³õ¾Ò´Ù. 

Àü³¯ ¸¶¹«¸®ÈƷÿ¡¼­µµ ÀÚü û¹éÀüÀÌ ³¡³­ µÚ ´Ù¸¥ ¼±¼öµéÀÌ ½ºÆ®·¹ÄªÀ» ÇÒ µ¿¾È ¹ÚÁÖ¿µÀº ¹Ú °¨µ¶°ú ´Ü µÑÀÌ ¹ø°¥¾Æ ÇÁ¸®Å±À¸·Î ½¸À» ½ÃµµÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ '°Ü·ç±â'¸¦ ÆîÃÄ Å°Å· °¨°¢À» ÇѲ¯ °¡´ÙµëÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. 

Áö³­ÇØ ¾Æ½Ã¾ÆÃ»¼Ò³â¼±¼ö±Ç´ëȸ ű¹Àü¿¡¼­ ÆÀÀÇ 8°­ÇàÀ» À̲ö µ¿Á¡°ñ°ú Áö³­´Þ 18ÀÏ ÇÁ·ÎÃ౸ ±¤ÁÖ »ó¹«Àü¿¡¼­ ÀÛ¼ºÇÑ ÇØÆ®Æ®¸¯ÀÇ Ã¹¹øÂ° °ñ ¸ðµÎ ¹ÚÁÖ¿µÀÇ ÇÁ¸®Å± ÀÛǰµé. 

¹Ý¸é Æä³ÎƼű¸¸Å­Àº Á»´õ °¡´Ùµë¾î¾ßÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù´Â ÁöÀû. 

¹ÚÁÖ¿µÀº Áö³­ÇØ ¾Æ½Ã¾ÆÃ»¼Ò³â¼±¼ö±Ç ÀϺ»°úÀÇ Áذá½Â¿¡¼­ ½ÂºÎÂ÷±â¸¦ ½ÇÆÐÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ°í Áö³­´Þ 8ÀÏ Æ÷Ç× ½ºÆ¿·¯½ºÀü¿¡¼­µµ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ò¾î³½ Æä³ÎƼűÀ» Á÷Á¢ Â÷´Ù ±èº´Áö¿¡°Ô ¸·Çô ÄÅ ´ëȸ µæÁ¡¿ÕÀÌ ÁÂÀýµÆ¾ú´Ù. 

ƯÈ÷ Æ÷Ç×Àü°ú À̳¯ ³ªÀÌÁö¸®¾ÆÀüÀº ¸ðµÎ ¿ÞÂÊ ±¸¼®À» °Ü³ÉÇØ º¼À» áÁö¸¸ »ó´ë °ñŰÆÛ¿¡°Ô ¿ÏÀüÈ÷ ¹æÇâÀ» ÀÐÇû´Ù´Â °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. 

¹ÚÁÖ¿µÀº °æ±â¸¦ ¸¶Ä£ µÚ "°ñŰÆÛ°¡ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀ» º¸°í Â÷·Á°í Çߴµ¥ ´Þ·Á°¡¸é¼­ Àؾî¹ö·È´Ù. õõÈ÷ µé¾î°¬¾î¾ßÇߴµ¥..."¶ó¸ç ½ÇÆÐ ¿øÀÎÀ» °ö¾Ã¾ú´Ù. 

[¿¡¸à<³×´ú¶õµå>=¿¬ÇÕ´º½º] 

¹Ú¼ºÈ­È£ 3ºÐÀÇ ±âÀû
ÈÄ¹Ý ¸·ÆÇ ¹ÚÁÖ¿µ-¹éÁöÈÆ ¿¬¼Ó°ñ¡¦³ªÀÌÁö¸®¾Æ 2-1 Á¦¾Ð
 
Çѱ¹ÀÌ ±âÀû°°Àº ¿ªÀü µå¶ó¸¶¸¦ ÆîÄ¡¸ç³ªÀÌÁö¸®¾Æ¸¦ °ÝÆÄÇß´Ù.

¹Ú¼ºÈ­ °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â Çѱ¹Ã»¼Ò³âÃ౸´ëÇ¥ÆÀÀº 16ÀÏ »õº®(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ³×´ú¶õµå ¿¡¸àÀÇ ¿¡¸à½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° 2005¼¼°èû¼Ò³â(U-20)Ã౸¼±¼ö±Ç´ëȸ FÁ¶ Á¶º°¸®±× 2Â÷Àü¿¡¼­ 0-1·Î µÚÁ® ÆÐ»öÀÌ Â£´ø ÈÄ¹Ý 44ºÐ ¹ÚÁÖ¿µÀÇ µ¿Á¡°ñ°ú Á¾·á Á÷Àü ÀÎÀú¸®Å¸ÀÓ ¹éÁöÈÆÀÇ ¿ªÀü°ñ·Î °ÅÁþ¸»°°Àº 2-1 ¿ªÀü½ÂÀ» °Åµ×´Ù.

Áö³­ 13ÀÏ ½ºÀ§½º¿¡ 1-2·Î Áø Çѱ¹Àº À̷νá 1½Â1ÆÐ¸¦ ±â·Ï, À̳¯ ºê¶óÁú¿¡ 0-1·Î ÆÐÇÑ ½ºÀ§½º(1½Â1ÆÐ)¿Í µ¿·üÀ» ÀÌ·ðÀ¸³ª ´ÙµæÁ¡¿¡¼­ ¾Õ¼­ ¼±µÎ ºê¶óÁú(1½Â1¹«)¿¡ À̾î Á¶ 2À§·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù.

Çѱ¹Àº ¿À´Â 18ÀÏ ¹ã 11½Ã ºê¶óÁú°úÀÇ Á¶º°¸®±× ÃÖÁ¾Àü¿¡¼­ À̱â¸é ¹«Á¶°Ç 16°­¿¡ ÀÚ·Â ÁøÃâÇÏ°í ºñ±â¸é °°Àº ½Ã°£ ³ªÀÌÁö¸®¾Æ-½ºÀ§½ºÀü °á°ú¿¡ µû¶ó Á¶ 2À§³ª 3À§·Î 16°­ ÁøÃâÀ» ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.

³¡±îÁö Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â ÀþÀº űØÀü»çµéÀÇ ÅõÈ¥ÀÌ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â '±âÀûÀÇ 3ºÐ'À» ¿¬ÃâÇØ³½ ÇÑÆíÀÇ µå¶ó¸¶¿´´Ù.

¹ÚÁÖ¿µÀº ÈÄ¹Ý ÆÈÀÌ Å»°ñµÇ´Â ¾ÆÇÄÀ» µó°í ȯ»óÀûÀÎ ÇÁ¸®Å±À¸·Î µ¿Á¡°ñÀ» »Ì¾Æ³½ µÚ ¹éÁöÈÆÀÇ ¿ªÀü°ñ¿¡ µðµõµ¹À» ³õ´Â ½´ÆÃÀ¸·Î ÅõÈ¥À» ºÒ»ì¶ú´Ù.

¹ÚÁÖ¿µ-½Å¿µ·Ï-±è½Â¿ëÀ» ½º¸®Åé¿¡ ³õ°í Æ÷¹éÀ» °¡µ¿ÇÑ Çѱ¹Àº ű¿ÀÇÁ Á÷ÈÄ Ä¡³×µÎ ¿À±×ºÎÄÉ, ¼Ö·Î¸ó ¿ÀÄÚ·ÐÄõ¿¡ ¿¬¼Ó ½¸À» Çã¿ëÇØ ºÒ¾ÈÇÏ°Ô Ãâ¹ßÇß´Ù.

È£ÈíÀ» °¡´ÙµëÀº Çѱ¹Àº Àü¹Ý 6ºÐ °ñŰÆÛ¿Í °øÁߺ¼À» ´ÙÅ÷ ±è½Â¿ëÀÇ Çìµù½¸ÀÌ °ñ Æ÷½ºÆ®¸¦ ºñÄѰ¡°í 6ºÐ µÚ ¿À¸¥ÂÊ »ç°¢¿¡¼­ ¹ÚÁÖ¿µÀÇ ½¸ÀÌ Èû¾øÀÌ °ñŰÆÛ ¼Õ¿¡ °É·Á ÃÊ¹Ý Âù½º¸¦ ³õÄ¡´õ´Ï Àü¹Ý 18ºÐ µ¥À̺ñµå ¾Æºê¿À¿¡°Ô ¿ª½ÀÀ» Çã¿ëÇØ ½ÇÁ¡Çß´Ù.

Á¸ ¿Àºñ ¹ÌÄÌÀÇ ·ÕÆÐ½º¸¦ ¹ÞÀº ¾Æºê¿À´Â ¹ÌµåÇÊ´õ ¿À¸¥ÂÊÀ» ¶Õ°í ÁúÁÖÇÑ µÚ ¹®Àü¿¡¼­ ¶ÙÃijª¿Â °ñŰÆÛ Â÷±â¼®À» Á¦Ä£ µÚ ¿À¸¥¹ß ½¸À» ¶§·È°í º¼Àº ¸öÀ» ³¯¸° ¾ÈÅÂÀºÀÇ ¹æ¾î¸·À» ¹þ¾î³ª ³×Æ®¿¡ ²ÈÇû´Ù.

³ªÀÌÁö¸®¾ÆÀÇ °ø¼¼¿¡ °è¼Ó ½Ã´Þ¸° ¹Ú¼ºÈ­ °¨µ¶Àº ÀÌ¿äÇÑÀ» ½ÅÇü¹Î ´ë½Å ÅõÀÔÇÑ µÚ ½º¸®¹éÀ¸·Î ÀüÈ¯ÇØ ½ÂºÎ¼ö¸¦ ¶ç¿ü´Ù.

¹ÌµåÇÊ´õ ½Î¿ò¿¡¼­ Á¶±Ý¾¿ ÁÖµµ±ÇÀ» Àâ¾Æ°£ Çѱ¹Àº °ð¹Ù·Î °áÁ¤ÀûÀÎ °ñ ±âȸ¸¦ Àâ¾ÒÀ¸³ª Áöµ¶ÇÑ ºÒ¿îÀÌ µ¿Á¡°ñÀ» ¸·¾Ò´Ù.

'¸¶½ºÅ©¸Ç' ½Å¿µ·ÏÀº Àü¹Ý 42ºÐ ¹®Àü È¥Àü Áß º­¶ô°°Àº ¿Þ¹ß ÅÍ´×½¸À» ¶§·ÈÀ¸³ª º¼Àº ¿ÞÂÊ °ñÆ÷½ºÆ®¿¡ ¸Â°í ³ªÀÌÁö¸®¾Æ °ñŰÆÛ ¾Ïºê·ç¼¼ ¹ÝÁ¨Å²ÀÇ µî¿¡ ¸ÂÀº µÚ ´Ù½Ã °ñÆ÷½ºÆ®¸¦ ¸Â°í ³ª¿Í µæÁ¡À¸·Î ¿¬°áµÇÁö ¸øÇß´Ù.

ÈÄ¹Ý ½ÃÀÛ°ú ÇÔ²² ±è½Â¿ëÀÇ ½º·çÆÐ½º¸¦ ¹ÞÀº ¾ÈÅÂÀºÀÌ ¹®ÀüÀ» µ¹ÆÄÇÏ´Ù ³ªÀÌÁö¸®¾Æ ¼öºñ¼ö ¿À³éīġ ¾ÆÆÊÀÇ Å¬¿¿°£¿£¿Æä³ÎƼűÀ» ¾ò¾î³ÂÀ¸³ª À̹ø¿¡µµ ºÒ¿îÀÌ Ã£¾Æ¿Ô´Ù.

ÈÄ¹Ý 3ºÐ ŰĿ·Î ³ª¼± ¹ÚÁÖ¿µÀº °ñ¹® Á¤¸éÀ¸·Î °­ÇÑ ¿À¸¥¹ß űÀ» ¶§·ÈÀ¸³ª ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ´ÙÀ̺ùÇÑ °ñŰÆÛ ¹ÝÁ¨Å²ÀÇ ´Ù¸®¿¡ °É·È´Ù.

ÈÄ¹Ý 16ºÐ ½Å¿µ·ÏÀÇ ³ë¸¶Å© Âù½º ½´ÆÃ±îÁö º¼ÀÌ ¹ß¿¡ °¨±â´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¾Æ½±°Ô ³õÄ£ Çѱ¹Àº ±×´ë·Î ³ª¶ôÀ¸·Î ¶³¾îÁö´Â µí Çß´Ù.

±×·¯³ª ÆÐ¹èÀÇ ±×¸²ÀÚ°¡ £°Ô µå¸®¿î ÈÄ¹Ý ¸·ÆÇ '3ºÐÀÇ ±âÀû'ÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ.

ÈÄ¹Ý 44ºÐ Æä³ÎƼÁö¿ª ¿À¸¥ÂÊ ¿Ü°û¿¡¼­ ¹éÁöÈÆÀÌ µå¸®ºí µ¹ÆÄ¸¦ ½ÃµµÇÏ´Ù ÇÁ¸®Å± Âù½º¸¦ ÀâÀº Çѱ¹Àº Æä³ÎƼűÀ» ½ÇÃàÇÑ ¹ÚÁÖ¿µÀÌ ´Ù½Ã ŰĿ·Î ³ª¼¹´Ù.

¿ÞÆÈ ÅëÁõÀ» Âü°í ÁýÁß·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÑ ¹ÚÁÖ¿µÀº ¿¹¸®ÇÏ°Ô ´«À¸·Î °¢µµ¸¦ Àâ¾Æº¸´õ´Ï µÎÅÍ¿î ¼öºñº®À» ³Ñ°Ü °ñ¹® ¿ÞÂÊ ±¸¼®À¸·Î ±×¸²°°ÀÌ ÈÖ¾îÁö´Â ¿À¸¥¹ß ÇÁ¸®Å±À» ÀνºÅÜÀ¸·Î °¨¾Æ ¶§·È°í º¼Àº ¸¶¼úó·³ °î¼±À» ±×¸®¸ç ¸öÀ» ³¯¸° °ñŰÆÛ¸¦ Áö³ª ³×Æ®¿¡ ²ÈÇô ±×¹°À» ¼¼Â÷°Ô ÈÖ°¨¾Ò´Ù.

Áö¸é Èñ¸ÁÀÌ ¾ø¾îÁö´Â »óȲ¿¡¼­ 1-1 ¹«½ÂºÎµµ ´ÙÇàÀ̶ó¸ç ¾ÈµµÇÏ´ø ÈÄ¹Ý ÀÎÀú¸®Å¸ÀÓ 2ºÐ.
 

±×¸² : ½ºÆ÷Ã÷Á¶¼±¿¡¼­
 
¹ÚÁÖ¿µÀº ´Ù½Ã °ø¼¼¿¡ ³ª¼¹°í ¾ÆÅ© Á¤¸é¿¡¼­ ¼öºñ¼öµé »çÀÌ¿¡¼­ ¾î·Æ°Ô ³¯¸° ȸ½ÉÀÇ ¶¥º¼ ½¸ÀÌ °ñŰÆÛ ¼Õ¿¡ °É¸° µÚ ¿ÞÂÊ °ñ¶óÀÎ ÂÊÀ¸·Î ±¼ÀýµÇÀÚ À̹ø¿¡´Â ¹éÁöÈÆÀÌ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.

¹ÚÁÖ¿µÀÇ ÆÀ µ¿·áÀÌÀÚ ÁÖÀåÀÎ ¹éÁöÈÆÀº Æä³ÎƼÁö¿ª ¿ÞÂÊ »ç°¢¿¡¼­ ´Þ·Áµé¸ç Å©·Î½º¸¦ ¿Ã¸®´Â ô ÇÏ´Ù °­·ÂÇÑ ¿Þ¹ß ½¸À» ²È¾Æ³Ö¾Ò°í °ñŰÆÛ¿Í °ñ¹® »çÀÌ¿¡ À¯ÀÏÇÏ°Ô °¢µµ°¡ »ì¾ÆÀÖ´Â Á¼Àº Æ´À» ºñÁý°í õ±Ý°°Àº ¿ªÀü°ñÀÌ ÅÍÁ³´Ù.

º­¶û ³¡¿¡¼­ Ãß¶ôÇÒ À§±â¿¡ ¸ô·È´ø Çѱ¹Ã»¼Ò³âÃ౸°¡ Ã౸»çÀÇ ÇÑÆäÀÌÁö¸¦ Àå½ÄÇÒ ¿ªÀü ¸í½ÂºÎ·Î 16°­ ÁøÃâÀÇ Èñ¸ÁÀ» µÇ»ì¸° ¼ø°£À̾ú´Ù.

¹Ú¼ºÈ­ °¨µ¶Àº °æ±â Á÷ÈÄ "Æä³ÎƼűÀ» ½ÇÃàÇßÀ» ¶§µµ ±âȸ°¡ ¶Ç ¿Ã °ÍÀ̶ó°í ¹Ï¾ú´Ù. ¸¶Áö¸·±îÁö ¿­½ÉÈ÷ ½Î¿î °ÍÀÌ ½Â¸®ÀÇ ºñ°áÀÌ´Ù. ºê¶óÁúÀº °­ÀûÀÌ´Ï ¼öºñ ¾ÈÁ¤À» ÃëÇÏ°í ¿ª½ÀÀ» ³ë¸®°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí AÁ¶¿¡¼­´Â °³ÃÖ±¹ ³×´ú¶õµå°¡ È£ÁÖ¸¦ 3-0À¸·Î ¿ÏÆÄÇϰí 2¿¬½ÂÀ¸·Î Áß±¹, ½ºÆäÀο¡ À̾î 16°­ ÁøÃâÀ» È®Á¤Çß°í ÀϺ»Àº º£³Ã°ú 1-1·Î ºñ°Ü 1¹«1ÆÐ·Î Á¶ 3À§¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù.

EÁ¶¿¡¼­´Â ÄÝ·Òºñ¾Æ°¡ ij³ª´Ù¸¦ 2-0À¸·Î ²ª°í 2½ÂÀ¸·Î 16°­¿¡ ¿Ã¶ú°í ½Ã¸®¾Æ¿¡1-2·Î ´ú¹Ì¸¦ ÀâÈù ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â 2¿¬ÆÐ¸¦ ´çÇϸç Å»¶ô À§±â¿¡ ¸ô·È´Ù.
  
¡á ¼¼°èû¼Ò³âÃ౸ À̸ðÀú¸ð
 
±âÀûÀÇ ¿ªÀü µå¶ó¸¶¸¦ ÁöÈÖÇÑ ¹Ú¼ºÈ­ Çѱ¹Ã»¼Ò³âÃ౸´ëÇ¥ÆÀ °¨µ¶ÀÌ ¸¶Áö¸· ¿ªÀü °á½Â°ñ¿¡ ´ëÇØ "³­ ÁöÈÆÀ̰¡ ³ÖÀº Áöµµ ¸ô¶ú¾î"¶ó¸ç °¨°ÝÀÇ ¼ø°£À» ÀüÇϱ⵵.
¹Ú °¨µ¶Àº 16ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ³×´ú¶õµå ¿¡¸à¿¡¼­ ¿­¸° 2005 ¼¼°è û¼Ò³â Ã౸¼±¼ö±Ç ´ëȸ 2Â÷Àü ³ªÀÌÁö¸®¾Æ¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼­ ¹éÁöÈÆ(¼­¿ï)ÀÇ °ñÀ» ¼º°ø½ÃŲ ¼ø°£ ¾î¶² ±âºÐÀÌ µé¾ú³Ä´Â ¹°À½¿¡ ÀÌ °°ÀÌ ´äÇÏ¸ç ¹Ì¼Ò¸¦ ¶ç¿ü´Ù.

³»³» 0-1·Î ²ø·Á´Ù´Ï´Ù ÈÄ¹Ý 44ºÐ ¹ÚÁÖ¿µ(¼­¿ï)ÀÌ µ¿Á¡°ñ, ÀÎÀú¸®Å¸ÀÓ ¹éÁöÈÆÀÇ ¿¬¼Ó°ñÀÌ ÅÍÁ®³ª¿Í ³Ê¹«³ª Å« ±â»Ý¿¡ Á¤½ÅÁ¶Â÷ Â÷¸± ¼ö ¾ø¾ú´Ù´Â °Í.

°ñÀÇ ÁÖÀΰø ¹éÁöÈÆÀÇ ¹ÝÀÀµµ ´Ù¸£Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹éÁöÈÆÀº "óÀ½¿¡ áÀ» ¶§´Â ¾Èµé¾î°¡´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò¾ú´Ù. µé¾î°£ µÚ¿¡µµ ¸ÛÇÑ ´À³¦À̾ú´Ù. °ñ ¼¼¸®¸Ó´Ï¸¦ ÇÏ·Á°í Çß´ø °ÍÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ³Ê¹« °©ÀÛ½º·¯¿ö ±×³É ¶Ù¾î´Ù´Ï±â¸¸ Çß´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

°üÁß¼®¿¡¼­µµ ±× ¼ø°£ ħ¹¬À¸·Î ºüÁ®µç ³ªÀÌÁö¸®¾Æ ÀÀ¿ø´Ü°ú´Â ´Þ¸® ºÓÀº¾Ç¸¶¿Í ³×´ú¶õµå ¹× µ¶ÀÏ ±³¹Î µî Çѱ¹ Ã౸ÆÒµéÀº ÇѲ¯ ¸ñûÀ» ³ô¿© '´ë-ÇÑ-¹Î-±¹'À» ¿ÜÃÄ´ò°í, ÇöÁö °üÁߵ鵵 ÀÏÁ¦È÷ ¹Ú¼ö¸¦ ÃÄÁÖ¸ç Çѱ¹ÀÇ ¿ªÀü½ÂÀ» ÃàÇÏÇß´Ù.

°æ±â¸¦ ¸¶Ä¡ÀÚ Çѱ¹ ¼±¼öµéÀº º¥Ä¡¸â¹öµé±îÁö ¸ðµÎ ±×¶ó¿îµå¿¡ ¶Ù¾î³ª¿Í ±â»ÝÀ» ¸¸³£Çß°í, ¹Ý¸é ³ªÀÌÁö¸®¾Æ ¼±¼öµéÀº ´ëºÎºÐ ±×¶ó¿îµå¿¡ ±×´ë·Î µå·¯´©¿ö Ãæ°ÝÀ» ´Þ·¡±âµµ.

ÇÑÆí ½Å¿µ·Ï(¼ö¿ø)Àº ¸¶½ºÅ©¸¦ ¹þ¾î´øÁö°í ÇÏ´ÃÀ» ÇâÇØ "¿ì¿Í~"¶ó°í Æ÷È¿Çϸ鼭 ÈïºÐÀ» ´Þ·¨´Ù.

¡ã GK Â÷±â¼® ´«¹° ¾Ä°í ¿ªÀü½Â ¹ßÆÇ 

0...´Ù¼Ò ¹Ì¼÷ÇÑ ´ëÀÀÀ¸·Î ¼±Á¦°ñÀ» Çã¿ëÇÑ °ñŰÆÛ Â÷±â¼®(Àü³²)ÀÌ µ¿·áµéÀÇ À§·Î ´öºÐ¿¡ Ãæ°ÝÀ» µó°í ÈÄ¹Ý ¹«½ÇÁ¡ ¹æ¾î¸¦ ÆîÃÄ ¿ªÀü½ÂÀÇ ¹ßÆÇÀ» ³õ±âµµ.

¹éÁöÈÆÀº °æ±â¸¦ ¸¶Ä£ µÚ "Â÷±â¼®ÀÌ ÇÏÇÁŸÀÓ ¶§ ¶óÄ¿·ë¿¡¼­ '³ª ¶§¹®¿¡ °ñÀ» ¸Ô¾ú´Ù'¸ç ´«¹°À» Èê·ÈÁö¸¸ ´Ùµé Èû³»¶ó°í °Ý·Á¸¦ ÇØÁá´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

¶Ç ½ºÀ§½º¿ÍÀÇ 1Â÷Àü¿¡¼­ ºÎÁøÇß´ø ±è½Â¿ë(¼­¿ï)µµ À̳¯ Æ÷¿öµå·Î º¹±ÍÇØ ÁÁÀº °æ±â³»¿ëÀ» ¼±º¸ÀÎ µÚ "ù °æ±â¸¦ Àß ¸øÇØ »çÈê µ¿¾È ÀáÀ» Àß ¸øÀä´Ù. ¿À´Ã °á°ú¿¡´Â ¸¸Á·ÇÑ´Ù"¸ç ºÎ´ãÀ» ´õ´Â ¸ð½À.

¡ã ¹ÚÁÖ¿µ ºê¶óÁúÀü ÃâÀü ÀÌ»ó ¾øÀ» µí 

0...À̳¯ ³ªÀÌÁö¸®¾Æ¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼­ ÈÄ¹Ý »ó´ë ¼öºñ¼ö¿Í °øÁߺ¼À» ´ÙÅõ´Ù ³Ñ¾îÁö¸é¼­ ¿ÞÆÈÀÌ Å»°ñµÈ ¹ÚÁÖ¿µÀÇ ´ÙÀ½ °æ±â ¼±¹ßÃâÀü¿¡´Â ÁöÀåÀÌ ¾øÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.

û¼Ò³â´ëÇ¥ÆÀ °ü°èÀÚ´Â "À±¿µ¼³ ¹Ú»ç(Ã౸Çùȸ Àǹ«ºÐ°úÀ§¿øÀå)´Â 'Å« ¹®Á¦°¡ ¾øÀ» °Í'À̶ó°í Çß´Ù. °¡²û ºüÁö´Â ºÎÀ§¶ó ºê¶óÁú°úÀÇ °æ±â¿¡´Â ¶Û ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

¡ã Á¤¸ùÁØ ÇùȸÀå ÃàÇÏ ÀüÈ­ 

0...¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Äå¶ó·ëǪ¸£¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¾Æ½Ã¾ÆÃ౸¿¬¸Í(AFC) ȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÁßÀÎ Á¤¸ùÁØ ´ëÇÑÃ౸ÇùȸÀåÀÌ À̳¯ ¿ªÀü½Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØµè°í ¹Ú °¨µ¶°ú ±èÁø±¹ ´ÜÀå¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ °É¾î "Èûµç °æ±â¸¦ Àß À̲ø¾îÁà °í¸¿´Ù"°í ÃàÇÏÀλ縦 ÀüÇß´Ù.

(¿¡¸à<³×´ú¶õµå>=¿¬ÇÕ´º½º)