삿13:15 번제를 드리는 마노아 
^13:15Manoah said to the angel of Yahweh, I pray you, let us detain you, that we may make ready a kid for you. ^13:16The angel of Yahweh said to Manoah, Though you detain me, I won't eat of your bread; and if you will make ready a burnt offering, you must offer it to Yahweh. For Manoah didn't know that he was the angel of Yahweh. ^13:17Manoah said to the angel of Yahweh, What is your name, that when your words happen, we may honor you? ^13:18The angel of Yahweh said to him, Why do you ask after my name, seeing it is wonderful? ^13:19So Manoah took the kid with the meal-offering, and offered it on the rock to Yahweh: and the angel did wondrously, and Manoah and his wife looked on. ^13:20For it happened, when the flame went up toward the sky from off the altar, that the angel of Yahweh ascended in the flame of the altar: and Manoah and his wife looked on; and they fell on their faces to the ground. 

삿13:21 삼손의 출생 
^13:21But the angel of Yahweh did no more appear to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of Yahweh. ^13:22Manoah said to his wife, We shall surely die, because we have seen God. ^13:23But his wife said to him, If Yahweh were pleased to kill us, he wouldn't have received a burnt offering and a meal-offering at our hand, neither would he have shown us all these things, nor would at this time have told such things as these. ^13:24The woman bore a son, and named him Samson: and the child grew, and Yahweh blessed him. ^13:25The Spirit of Yahweh began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.

삿14:5 사자를 죽인 삼손 
^14:5Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnah, and came to the vineyards of Timnah: and, behold, a young lion roared against him. ^14:6The Spirit of Yahweh came mightily on him, and he tore him as he would have torn a kid; and he had nothing in his hand: but he didn't tell his father or his mother what he had done. ^14:7He went down, and talked with the woman, and she pleased Samson well. ^14:8After a while he returned to take her; and he turned aside to see the carcass of the lion: and, behold, there was a swarm of bees in the body of the lion, and honey. ^14:9He took it into his hands, and went on, eating as he went; and he came to his father and mother, and gave to them, and they ate: but he didn't tell them that he had taken the honey out of the body of the lion. 

삿14:10 결혼 잔치와 수수께끼 
^14:10His father went down to the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do. ^14:11It happened, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him. ^14:12Samson said to them, Let me now put forth a riddle to you: if you can declare it to me within the seven days of the feast, and find it out, then I will give you thirty linen garments and thirty changes of clothing; ^14:13but if you can't declare it to me, then shall you give me thirty linen garments and thirty changes of clothing. They said to him, Put forth your riddle, that we may hear it. ^14:14He said to them,  

 Out of the eater came forth food,  

 Out of the strong came forth sweetness.  

They couldn't in three days declare the riddle. 

삿14:15 누설된 수수께끼의 비밀 
^14:15It happened on the seventh day, that they said to Samson's wife, Entice your husband, that he may declare to us the riddle, lest we burn you and your father's house with fire: have you called us to impoverish us? is it not so? ^14:16Samson's wife wept before him, and said, You do but hate me, and don't love me: you have put forth a riddle to the children of my people, and haven't told it me. He said to her, Behold, I haven't told it my father nor my mother, and shall I tell you? ^14:17She wept before him the seven days, while their feast lasted: and it happened on the seventh day, that he told her, because she pressed him sore; and she told the riddle to the children of her people. ^14:18The men of the city said to him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey? and what is stronger than a lion? He said to them,  

 If you hadn't plowed with my heifer,  

 You wouldn't have found out my riddle.  

삿14:19 실패한 결혼 
^14:19The Spirit of Yahweh came mightily on him, and he went down to Ashkelon, and struck thirty men of them, and took their spoil, and gave the changes of clothing to those who declared the riddle. His anger was kindled, and he went up to his father's house. ^14:20But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.

삿15:9 유다인들에 의해 넘겨진 삼손 
^15:9Then the Philistines went up, and encamped in Judah, and spread themselves in Lehi. ^15:10The men of Judah said, Why are you come up against us? They said, To bind Samson are we come up, to do to him as he has done to us. ^15:11Then three thousand men of Judah went down to the cleft of the rock of Etam, and said to Samson, "Don't you know that the Philistines are rulers over us? What then is this that you have done to us?" He said to them, As they did to me, so have I done to them. ^15:12They said to him, We have come down to bind you, that we may deliver you into the hand of the Philistines. Samson said to them, Swear to me that you will not fall on me yourselves. ^15:13They spoke to him, saying, No; but we will bind you fast, and deliver you into their hand: but surely we will not kill you. They bound him with two new ropes, and brought him up from the rock. 

삿15:14 나귀 턱뼈로 일천 명을 죽인 삼손 
^15:14When he came to Lehi, the Philistines shouted as they met him: and the Spirit of Yahweh came mightily on him, and the ropes that were on his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands dropped from off his hands. ^15:15He found a fresh jawbone of a donkey, and put forth his hand, and took it, and struck a thousand men therewith. ^15:16Samson said, With the jawbone of a donkey, heaps on heaps, With the jawbone of a donkey I have struck a thousand men. ^15:17It happened, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand; and that place was called Ramath Lehi. 

삿15:18 갈증에서 벗어난 삼손 
^15:18He was very thirsty, and called on Yahweh, and said, You have given this great deliverance by the hand of your servant; and now shall I die for thirst, and fall into the hand of the uncircumcised. ^15:19But God split the hollow place that is in Lehi, and water came out of it. When he had drunk, his spirit came again, and he revived: therefore the name of it was called En Hakkore, which is in Lehi, to this day. ^15:20He judged Israel in the days of the Philistines twenty years.

삿16:4 들릴라의 유혹과 삼손 
^16:4It came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah. ^16:5The lords of the Philistines came up to her, and said to her, Entice him, and see in which his great strength lies, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him: and we will each give you of us eleven hundred pieces of silver. ^16:6Delilah said to Samson, Tell me, Please, in which your great strength lies, and with which you might be bound to afflict you. ^16:7Samson said to her, If they bind me with seven green cords that were never dried, then shall I become weak, and be as another man. ^16:8Then the lords of the Philistines brought up to her seven green cords which had not been dried, and she bound him with them. ^16:9Now she had liers-in-wait abiding in the inner chamber. She said to him, The Philistines are on you, Samson. He broke the cords, as a string of tow is broken when it touches the fire. So his strength was not known. ^16:10Delilah said to Samson, Behold, you have mocked me, and told me lies: now tell me, Please, with which you might be bound. ^16:11He said to her, If they only bind me with new ropes with which no work has been done, then shall I become weak, and be as another man. ^16:12So Delilah took new ropes, and bound him therewith, and said to him, The Philistines are on you, Samson. The liers-in-wait were abiding in the inner chamber. He broke them off his arms like a thread. ^16:13Delilah said to Samson, Hitherto you have mocked me, and told me lies: tell me with which you might be bound. He said to her, If you weave the seven locks of my head with the web. ^16:14She fastened it with the pin, and said to him, The Philistines are on you, Samson. He awakened out of his sleep, and plucked away the pin of the beam, and the web. 

삿16:15 들릴라의 유혹에 넘어간 삼손 
^16:15She said to him, How can you say, I love you, when your heart is not with me? you have mocked me these three times, and have not told me in which your great strength lies. ^16:16It happened, when she pressed him daily with her words, and urged him, that his soul was vexed to death. ^16:17He told her all his heart, and said to her, "No razor has ever come on my head; for I have been a Nazirite to God from my mother's womb. If I am shaved, then my strength will go from me, and I will become weak, and be like any other man." 

삿16:18 비극에 처한 삼손 
^16:18When Delilah saw that he had told her all his heart, she sent and called for the lords of the Philistines, saying, Come up this once, for he has told me all his heart. Then the lords of the Philistines came up to her, and brought the money in their hand. ^16:19She made him sleep on her knees; and she called for a man, and shaved off the seven locks of his head; and she began to afflict him, and his strength went from him. ^16:20She said, The Philistines are on you, Samson. He awoke out of his sleep, and said, I will go out as at other times, and shake myself free. But he didn't know that Yahweh had departed from him. ^16:21The Philistines laid hold on him, and put out his eyes; and they brought him down to Gaza, and bound him with fetters of brass; and he did grind in the prison-house. ^16:22However the hair of his head began to grow again after he was shaved. 

삿16:23 블레셋의 다곤 축제 
^16:23The lords of the Philistines gathered them together to offer a great sacrifice to Dagon their god, and to rejoice; for they said, Our god has delivered Samson our enemy into our hand. ^16:24When the people saw him, they praised their god; for they said, Our god has delivered into our hand our enemy, and the destroyer of our country, who has slain many of us. ^16:25It happened, when their hearts were merry, that they said, Call for Samson, that he may make us sport. They called for Samson out of the prison-house; and he made sport before them. They set him between the pillars: ^16:26and Samson said to the boy who held him by the hand, Allow me that I may feel the pillars whereupon the house rests, that I may lean on them. ^16:27Now the house was full of men and women; and all the lords of the Philistines were there; and there were on the roof about three thousand men and women, who saw while Samson made sport. 

삿16:28 삼손의 최후 
^16:28Samson called to Yahweh, and said, Lord Yahweh, remember me, Please, and strengthen me, Please, only this once, God, that I may be at once avenged of the Philistines for my two eyes. ^16:29Samson took hold of the two middle pillars on which the house rested, and leaned on them, the one with his right hand, and the other with his left. ^16:30Samson said, Let me die with the Philistines. He bowed himself with all his might; and the house fell on the lords, and on all the people who were therein. So the dead that he killed at his death were more than those who he killed in his life. ^16:31Then his brothers and all the house of his father came down, and took him, and brought him up, and buried him between Zorah and Eshtaol in the burying-place of Manoah his father. He judged Israel twenty years.