´ÙÀ­ÀÇ °£À½°ú ±× °á°ú
10 »ç¹«¿¤ÇÏ (2 Samuel 11~14Àå) NIV¼º°æ, KJV¼º°æ
 
»ïÇÏ11:1 ´ÙÀ­ÀÌ ¹å¼¼¹Ù¸¦ ÃëÇÔ 
  
»ïÇÏ11:1 ´ÙÀ­ÀÇ °£À½ÁË 
11:1It happened, at the return of the year, at the time when kings go out to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David stayed at Jerusalem. 11:2It happened at evening, that David arose from off his bed, and walked on the roof of the king's house: and from the roof he saw a woman bathing; and the woman was very beautiful to look on. 11:3David send and inquired after the woman. One said, Is not this Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite? 11:4David sent messengers, and took her; and she came in to him, and he lay with her (for she was purified from her uncleanness); and she returned to her house. 11:5The woman conceived; and she sent and told David, and said, I am with child. 

»ïÇÏ11:6 ´ÙÀ­ÀÇ °èÃ¥ 
11:6David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. Joab sent Uriah to David. 11:7When Uriah was come to him, David asked of him how Joab did, and how the people fared, and how the war prospered. 11:8David said to Uriah, Go down to your house, and wash your feet. Uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of food from the king. 11:9But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and didn't go down to his house. 11:10When they had told David, saying, Uriah didn't go down to his house, David said to Uriah, Haven't you come from a journey? why did you not go down to your house? 11:11Uriah said to David, The ark, and Israel, and Judah, abide in booths; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open field; shall I then go into my house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as you live, and as your soul lives, I will not do this thing. 11:12David said to Uriah, Stay here today also, and tomorrow I will let you depart. So Uriah abode in Jerusalem that day, and the next day. 11:13When David had called him, he ate and drink before him; and he made him drunk: and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but didn't go down to his house. 

»ïÇÏ11:14 ´ÙÀ­ÀÇ »ìÀÎÁË 
11:14It happened in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah. 11:15He wrote in the letter, saying, Set Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire you from him, that he may be struck, and die. 11:16It happened, when Joab kept watch on the city, that he assigned Uriah to the place where he knew that valiant men were. 11:17The men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people, even of the servants of David; and Uriah the Hittite died also. 11:18Then Joab sent and told David all the things concerning the war; 11:19and he charged the messenger, saying, "When you have made an end of telling all the things concerning the war to the king, 11:20it shall be that, if the king's wrath arise, and he tells you, 'Why did you go so near to the city to fight? Didn't you know that they would shoot from the wall? 11:21who struck Abimelech the son of Jerubbesheth? Didn't a woman cast an upper millstone on him from the wall, so that he died at Thebez? Why did you go so near the wall?' then shall you say, 'Your servant Uriah the Hittite is dead also.'"  

»ïÇÏ11:22 Àü»çÇÏ´Â ¿ì¸®¾Æ 
11:22So the messenger went, and came and shown David all that Joab had sent him for. 11:23The messenger said to David, The men prevailed against us, and came out to us into the field, and we were on them even to the entrance of the gate. 11:24The shooters shot at your servants from off the wall; and some of the king's servants are dead, and your servant Uriah the Hittite is dead also. 11:25Then David said to the messenger, Thus shall you tell Joab, Don't let this thing displease you, for the sword devours one as well as another; make your battle more strong against the city, and overthrow it: and encourage you him. 

»ïÇÏ11:26 ´ÙÀ­ÀÇ ¾Æ³»°¡ µÇ´Â ¹å¼¼¹Ù 
11:26When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she made lamentation for her husband. 11:27When the mourning was past, David sent and took her home to his house, and she became his wife, and bore him a son. But the thing that David had done displeased Yahweh.

 
»ïÇÏ12:1 ³ª´ÜÀÌ ´ÙÀ­À» Ã¥¸ÁÇÔ 
12:1Yahweh sent Nathan to David. He came to him, and said to him, "There were two men in one city; the one rich, and the other poor. 12:2The rich man had very many flocks and herds, 12:3but the poor man had nothing, except one little ewe lamb, which he had bought and raised. It grew up together with him, and with his children. It ate of his own food, drank of his own cup, and lay in his bosom, and was to him like a daughter. 12:4A traveler came to the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man who had come to him, but took the poor man's lamb, and dressed it for the man who had come to him."  

12:5David's anger was greatly kindled against the man, and he said to Nathan, "As Yahweh lives, the man who has done this is worthy to die! 12:6He shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity!"  

12:7Nathan said to David, "You are the man. This is what Yahweh, the God of Israel, says: 'I anointed you king over Israel, and I delivered you out of the hand of Saul. 12:8I gave you your master's house, and your master's wives into your bosom, and gave you the house of Israel and of Judah; and if that would have been too little, I would have added to you many more such things. 12:9Why have you despised the word of Yahweh, to do that which is evil in his sight? You have struck Uriah the Hittite with the sword, and have taken his wife to be your wife, and have slain him with the sword of the children of Ammon. 12:10Now therefore the sword will never depart from your house, because you have despised me, and have taken the wife of Uriah the Hittite to be your wife.' 12:11This is what Yahweh says: 'Behold, I will raise up evil against you out of your own house; and I will take your wives before your eyes, and give them to your neighbor, and he will lie with your wives in the sight of this sun. 12:12For you did it secretly, but I will do this thing before all Israel, and before the sun.'"  

12:13David said to Nathan, "I have sinned against Yahweh."  

Nathan said to David, "Yahweh also has put away your sin. You will not die. 12:14However, because by this deed you have given great occasion to Yahweh's enemies to blaspheme, the child also who is born to you shall surely die." 

»ïÇÏ12:15 ¼Ö·Î¸óÀÇ Åº»ý 
12:15Nathan departed to his house.  

Yahweh struck the child that Uriah's wife bore to David, and it was very sick. 12:16David therefore begged God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night on the earth. 12:17The elders of his house arose, and stood beside him, to raise him up from the earth: but he would not, neither did he eat bread with them. 12:18It happened on the seventh day, that the child died. The servants of David feared to tell him that the child was dead; for they said, Behold, while the child was yet alive, we spoke to him, and he didn't listen to our voice: how will he then vex himself, if we tell him that the child is dead! 12:19But when David saw that his servants were whispering together, David perceived that the child was dead; and David said to his servants, Is the child dead? They said, He is dead. 12:20Then David arose from the earth, and washed, and anointed himself, and changed his clothing; and he came into the house of Yahweh, and worshiped: then he came to his own house; and when he required, they set bread before him, and he ate. 12:21Then said his servants to him, What thing is this that you have done? you did fast and weep for the child, while it was alive; but when the child was dead, you did rise and eat bread. 12:22He said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who knows whether Yahweh will not be gracious to me, that the child may live? 12:23But now he is dead, why should I fast? can I bring him back again? I shall go to him, but he will not return to me. 12:24David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her: and she bore a son, and he called his name Solomon. Yahweh loved him; 12:25and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he named him Jedidiah, for Yahweh's sake. 

»ïÇÏ12:26 ´ÙÀ­ÀÌ ¶ø¹Ù¸¦ Á¡·É 
12:26Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city. 12:27Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah; yes, I have taken the city of waters. 12:28Now therefore gather the rest of the people together, and encamp against the city, and take it; lest I take the city, and it be called after my name. 12:29David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it. 12:30He took the crown of their king from off his head; and the weight of it was a talent of gold, and in it were precious stones; and it was set on David's head. He brought forth the spoil of the city, exceeding much. 12:31He brought forth the people who were therein, and put them under saws, and under harrows of iron, and under axes of iron, and made them pass through the brick kiln: and thus did he to all the cities of the children of Ammon. David and all the people returned to Jerusalem.

 
»ïÇÏ13:1 ¾Ï³í°ú ´Ù¸» 
  
»ïÇÏ13:1 ´Ù¸»À» »ç¸ðÇÏ´Â ¾Ï³í 
13:1It happened after this, that Absalom the son of David had a beautiful sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her. 13:2Amnon was so vexed that he fell sick because of his sister Tamar; for she was a virgin; and it seemed hard to Amnon to do anything to her. 13:3But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah, David's brother; and Jonadab was a very subtle man. 13:4He said to him, Why, son of the king, are you thus lean from day to day? Won't you tell me? Amnon said to him, I love Tamar, my brother Absalom's sister. 13:5Jonadab said to him, Lay you down on your bed, and feign yourself sick: and when your father comes to see you, tell him, Please let my sister Tamar come and give me bread to eat, and dress the food in my sight, that I may see it, and eat it from her hand. 13:6So Amnon lay down, and feigned himself sick: and when the king was come to see him, Amnon said to the king, Please let her sister Tamar come, and make me a couple of cakes in my sight, that I may eat from her hand. 

»ïÇÏ13:7 ´Ù¸»À» °­°£ÇÏ´Â ¾Ï³í 
13:7Then David sent home to Tamar, saying, Go now to your brother Amnon's house, and dress him food. 13:8So Tamar went to her brother Amnon's house; and he was laid down. She took dough, and kneaded it, and made cakes in his sight, and did bake the cakes. 13:9She took the pan, and poured them out before him; but he refused to eat. Amnon said, Have out all men from me. They went out every man from him. 13:10Amnon said to Tamar, Bring the food into the chamber, that I may eat from your hand. Tamar took the cakes which she had made, and brought them into the chamber to Amnon her brother. 13:11When she had brought them near to him to eat, he took hold of her, and said to her, Come, lie with me, my sister. 13:12She answered him, No, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel. Don't you do this folly. 13:13I, where shall I carry my shame? and as for you, you will be as one of the fools in Israel. Now therefore, please speak to the king; for he will not withhold me from you. 13:14However he would not listen to her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her. 

»ïÇÏ13:15 ´Ù¸»À» ¹ö¸®´Â ¾Ï³í 
13:15Then Amnon hated her with exceeding great hatred; for the hatred with which he hated her was greater than the love with which he had loved her. Amnon said to her, Arise, be gone. 13:16She said to him, Not so, because this great wrong in putting me forth is worse than the other that you did to me. But he would not listen to her. 13:17Then he called his servant who ministered to him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her. 13:18She had a garment of various colors on her; for with such robes were the king's daughters who were virgins dressed. Then his servant brought her out, and bolted the door after her. 13:19Tamar put ashes on her head, and tore her garment of various colors that was on her; and she laid her hand on her head, and went her way, crying aloud as she went. 

»ïÇÏ13:20 ¾Ð»ì·ÒÀÇ »ìÇØ °èȹ 
13:20Absalom her brother said to her, Has Amnon your brother been with you? but now hold your peace, my sister: he is your brother; don't take this thing to heart. So Tamar remained desolate in her brother Absalom's house. 13:21But when king David heard of all these things, he was very angry. 13:22Absalom spoke to Amnon neither good nor bad; for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar. 13:23It happened after two full years, that Absalom had sheep-shearers in Baal Hazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king's sons. 13:24Absalom came to the king, and said, See now, your servant has sheep-shearers; let the king, I pray you, and his servants go with your servant. 13:25The king said to Absalom, No, my son, let us not all go, lest we be burdensome to you. He pressed him: however he would not go, but blessed him. 13:26Then said Absalom, If not, please let my brother Amnon go with us. The king said to him, Why should he go with you? 13:27But Absalom pressed him, and he let Amnon and all the king's sons go with him. 

»ïÇÏ13:28 »ìÇØ´çÇÏ´Â ¾Ï³í 
13:28Absalom commanded his servants, saying, Mark you now, when Amnon's heart is merry with wine; and when I tell you, Smite Amnon, then kill him; don't be afraid; haven't I commanded you? be courageous, and be valiant. 13:29The servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king's sons arose, and every man got him up on his mule, and fled. 

»ïÇÏ13:30 ´ÙÀ­ÀÇ Åë°î 
13:30It happened, while they were in the way, that the news came to David, saying, Absalom has slain all the king's sons, and there is not one of them left. 13:31Then the king arose, and tore his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes torn. 13:32Jonadab, the son of Shimeah, David's brother, answered, Don't let my lord suppose that they have killed all the young men the king's sons; for Amnon only is dead; for by the appointment of Absalom this has been determined from the day that he forced his sister Tamar. 13:33Now therefore don't let my lord the king take the thing to his heart, to think that all the king's sons are dead; for Amnon only is dead. 13:34But Absalom fled. The young man who kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill-side behind him. 13:35Jonadab said to the king, Behold, the king's sons are come: as your servant said, so it is. 13:36It happened, as soon as he had made an end of speaking, that behold, the king's sons came, and lifted up their voice, and wept: and the king also and all his servants wept very sore. 

»ïÇÏ13:37 ¾Ð»ì·ÒÀÇ µµÁÖ 
13:37But Absalom fled, and went to Talmai the son of Ammihur, king of Geshur. David mourned for his son every day. 13:38So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years. 13:39the soul of king David longed to go forth to Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.

 
»ïÇÏ14:1 ¾Ð»ì·ÒÀÌ µ¹¾Æ¿È 
  
»ïÇÏ14:1 ¾Ð»ì·ÒÀ» À§ÇÑ ¿ä¾ÐÀÇ °èÃ¥ 
14:1Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart was toward Absalom. 14:2Joab sent to Tekoa, and fetched there a wise woman, and said to her, please act like a mourner, and put on mourning clothing, Please, and don't anoint yourself with oil, but be as a woman who has a long time mourned for the dead: 14:3and go in to the king, and speak on this manner to him. So Joab put the words in her mouth. 14:4When the woman of Tekoa spoke to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, O king. 14:5The king said to her, What ails you? She answered, Of a truth I am a widow, and my husband is dead. 14:6Your handmaid had two sons, and they two strove together in the field, and there was none to part them, but the one struck the other, and killed him. 14:7Behold, the whole family is risen against your handmaid, and they say, Deliver him who struck his brother, that we may kill him for the life of his brother whom he killed, and so destroy the heir also. Thus will they quench my coal which is left, and will leave to my husband neither name nor remainder on the surface of the earth. 14:8The king said to the woman, Go to your house, and I will give charge concerning you. 14:9The woman of Tekoa said to the king, My lord, O king, the iniquity be on me, and on my father's house; and the king and his throne be guiltless. 14:10The king said, Whoever says anything to you, bring him to me, and he shall not touch you any more. 14:11Then said she, Please let the king remember Yahweh your God, that the avenger of blood destroy not any more, lest they destroy my son. He said, As Yahweh lives, there shall not one hair of your son fall to the earth. 14:12Then the woman said, Please let your handmaid speak a word to my lord the king. He said, Say on. 14:13The woman said, Why then have you devised such a thing against the people of God? for in speaking this word the king is as one who is guilty, in that the king does not bring home again his banished one. 14:14For we must needs die, and are as water split on the ground, which can't be gathered up again; neither does God take away life, but devises means, that he who is banished not be an outcast from him. 14:15Now therefore seeing that I have come to speak this word to my lord the king, it is because the people have made me afraid: and your handmaid said, I will now speak to the king; it may be that the king will perform the request of his servant. 14:16For the king will hear, to deliver his servant out of the hand of the man who would destroy me and my son together out of the inheritance of God. 14:17Then your handmaid said, Please let the word of my lord the king be comfortable; for as an angel of God, so is my lord the king to discern good and bad: and Yahweh your God be with you. 14:18Then the king answered the woman, Please don't hide anything from me that I shall ask you. The woman said, Let my lord the king now speak. 14:19The king said, Is the hand of Joab with you in all this? The woman answered, As your soul lives, my lord the king, none can turn to the right hand or to the left from anything that my lord the king has spoken; for your servant Joab, he bade me, and he put all these words in the mouth of your handmaid; 14:20to change the face of the matter has your servant Joab done this thing: and my lord is wise, according to the wisdom of an angel of God, to know all things that are in the earth. 

»ïÇÏ14:21 ¾Ð»ì·ÒÀÇ ¿¹·ç»ì·½ ±Íȯ 
14:21The king said to Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom back. 14:22Joab fell to the ground on his face, and did obeisance, and blessed the king: and Joab said, Today your servant knows that I have found favor in your sight, my lord, king, in that the king has performed the request of his servant. 14:23So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem. 14:24The king said, Let him turn to his own house, but let him not see my face. So Absalom turned to his own house, and didn't see the king's face. 14:25Now in all Israel there was none to be so much praised as Absalom for his beauty: from the sole of his foot even to the crown of his head there was no blemish in him. 14:26When he cut the hair of his head (now it was at every year's end that he cut it; because it was heavy on him, therefore he cut it); he weighed the hair of his head at two hundred shekels, after the king's weight. 14:27To Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful face. 

»ïÇÏ14:28 ´ÙÀ­ ¿ÕÀ» ÀÏÇöÇÑ ¾Ð»ì·Ò 
14:28Absalom lived two full years in Jerusalem; and he didn't see the king's face. 14:29Then Absalom sent for Joab, to send him to the king; but he would not come to him: and he sent again a second time, but he would not come. 14:30Therefore he said to his servants, Behold, Joab's field is near mine, and he has barley there; go and set it on fire. Absalom's servants set the field on fire. 14:31Then Joab arose, and came to Absalom to his house, and said to him, Why have your servants set my field on fire? 14:32Absalom answered Joab, Behold, I sent to you, saying, Come here, that I may send you to the king, to say, Why am I come from Geshur? it were better for me to be there still. Now therefore let me see the king's face; and if there be iniquity in me, let him kill me. 14:33So Joab came to the king, and told him; and when he had called for Absalom, he came to the king, and bowed himself on his face to the ground before the king: and the king kissed Absalom.

 
 Àбâ¸ñÂ÷ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 3¿ù