¿¦4:1 ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ÀÇ
»õ »ýÈ°
¿¦4:1 ÇϳªµÊÀ» ±Ç¸éÇÔ 4:1I therefore, the prisoner in the Lord, beg you to walk worthily of the calling with which you were called, 4:2with all lowliness and humility, with longsuffering, bearing with one another in love; 4:3being eager to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. 4:4There is one body, and one Spirit, even as you also were called in one hope of your calling; 4:5one Lord, one faith, one baptism, 4:6one God and Father of all, who is over all, and through all, and in us all. 4:7But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ. 4:8Therefore he says, "When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to men." 4:9Now this, "He ascended," what is it but that he also first descended into the lower parts of the earth? 4:10He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things. 4:11He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers; 4:12for the perfecting of the saints, to the work of serving, to the building up of the body of Christ; 4:13until we all attain to the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, to a full grown man, to the measure of the stature of the fullness of Christ; 4:14that we may no longer be children, tossed back and forth and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in craftiness, after the wiles of error; 4:15but speaking truth in love, we may grow up in all things into him, who is the head, Christ; 4:16from whom all the body, being fitted and knit together through that which every joint supplies, according to the working in measure of each individual part, makes the body increase to the building up of itself in love. ¿¦4:17 °Å·èÇÑ »î
4:25Therefore, putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members one of another. 4:26"Be angry, and don't sin." Don't let the sun go down on your wrath, 4:27neither give place to the devil. 4:28Let him who stole steal no more; but rather let him labor, working with his hands the thing that is good, that he may have something to give to him who has need. 4:29Let no corrupt speech proceed out of your mouth, but such as is good for building up as the need may be, that it may give grace to those who hear. 4:30Don't grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption. 4:31Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander, be put away from you, with all malice. 4:32And be kind to one another, tenderhearted, forgiving each other, just as God also in Christ forgave you. |
¿¦5:1
ºûÀÇ ÀÚ³à
5:1Be therefore imitators of God, as beloved children. 5:2Walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance. 5:3But sexual immorality, and all uncleanness, or covetousness, let it not even be mentioned among you, as becomes saints; 5:4nor filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not appropriate; but rather giving of thanks. 5:5Know this for sure, that no sexually immoral person, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, has any inheritance in the Kingdom of Christ and God. 5:6Let no one deceive you with empty words. For because of these things, the wrath of God comes on the sons of disobedience. 5:7Therefore don't be partakers with them. 5:8For you were once darkness, but are now light in the Lord. Walk as children of light, 5:9for the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth, 5:10proving what is well-pleasing to the Lord. 5:11Have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather even reprove them. 5:12For the things which are done by them in secret, it is a shame even to speak of. 5:13But all things, when they are reproved, are revealed by the light, for everything that is revealed is light. 5:14Therefore he says, "Awake, you who sleep, and arise from the dead, and Christ will shine on you." ¿¦5:15 ¼º·É Ã游À» ¹ÞÀ¸¶ó
¿¦5:22 ³²Æí°ú ¾Æ³»ÀÇ »ýÈ°
5:25Husbands,
love your wives, even as Christ also loved the assembly, and gave himself
up for it; 5:26that
he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the
word, 5:27that
he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or
wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish. 5:28Even
so ought husbands also to love their own wives as their own bodies. He
who loves his own wife loves himself. 5:29For
no man ever hated his own flesh; but nourishes and cherishes it, even as
the Lord also does the assembly; 5:30because
we are members of his body, of his flesh and bones. 5:31"For
this cause a man will leave his father and mother, and will be joined to
his wife. The two will become one flesh." 5:32This
mystery is great, but I speak concerning Christ and of the assembly. 5:33Nevertheless
each of you must also love his own wife even as himself; and let the wife
see that she respects her husband.
6:4You fathers, don't provoke your children to wrath, but nurture them in the discipline and instruction of the Lord. ¿¦6:5 Á¾°ú »óÀüÀÇ »ýÈ°
6:9You masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no partiality with him. ¿¦6:10 ¸¶±Í¿Í ½Î¿ì±â À§ÇØ Àü½Å°©ÁÖ¸¦
ÀÔÀ¸¶ó
¿¦6:21 ¸¶Áö¸· Àλç
6:23Peace be to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ. 6:24Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. Amen. |
[1] back to 4:11
The word for "shepherds" (poimenas) can also be correctly translated "pastors."
[2] back to 6:23
The word for "brothers" here may be also correctly translated "brothers
and sisters" or "siblings."
|
Àбâ¸ñÂ÷ 1 2 3 4 5 6 11¿ù |