| "빠데루"에서 접수된 환자의 호출은 달리 해보기로 했다.
이때까지 "Visak", "다반다"와 "바카루"는 환자가 접수하고 접수증을 먼저 가져오는 환자부터 진료를 시켰으나, 여기는 앞에 의자도 많고 운동장 한복판으로 공간이 많아 접수번호 순으로 해 보기로 하고 인도인에게 힌두어로 숫자를 세는 방법을 배워 번호순대로 호출하였다. 워까띠(1), 렌두(2), 무우르(3), 날르구(4), 에이두(5), 아루(6), 예루(7), 에니미디(8), 도미디(9), 빠디(10), 빠디곤루(11), 빤렌루(12), 빠디무르(13), ..... 힌두어로 번호를 부르기 시작하자 어설프게 보이는지 누군가가 나와 번호부르는 것을 도와준다. 외국인이 우리 한글을 어설프게 하면 듣는 사람이 재미있듯이 같은 이치일거라 생각하고, 진료를 기다리는 동안 어설픈 힌두어 한마디가 그들에게 하나의 즐거움을 줄수 있다면 그보다 더 좋은 것은 없으리라.
빠디곤루(11), 빤렌루(12), 빠디무르(13),빠디날르구(14), 빠디혜누(15), 빠다하루(16), 빠디렐루(17), 빠디에니미디(18), 빤또미디(19), 이라웨이(20) 모빠이(30), 날라빠이(40), 야바이(50), 아라바이(60), 다바이(70), 야나바이(80), 돈바이(90), 원다누르(100), 노타워카티(101), 노타렌두(102), ... 렌두원덜루(200), 렌두원덜루 워카티(201), ... 무르원덜루(300), 무르원덜루 워카티(301), ... 날르구원덜루(400), 날르구원덜루 워카티(401), ... 에이두원덜루(500), 에이두원덜루 워카티(501), ... |