민33장 애굽에서 모압까지의 회고,  가나안 거민 섬멸을 명령하다

Numbers Chapter 33 Matthew Henry Commentary Concise

Encampments of the Israelites. (1-49)
The Canaanites to be destroyed. (50-56)


○민33:1 애굽에서 요단까지 경로
  
민33:1 출애굽 회고
민 33:1 이스라엘 자손이 모세와 아론의 관할하에 그 항오대로 애굽 땅에서 나오던 때의 노정이 이러하니라 
민 33:2 모세가 여호와의 명대로 그 노정을 따라 그 진행한 것을 기록하였으니 그 진행한 대로 그 노정은 이러하니라 
민 33:3 그들이 정월 십오일에 라암셋에서 발행하였으니 곧 유월절 다음날이라 이스라엘 자손이 애굽 모든 사람의 목전에서 큰 권능으로나왔으니 
민 33:4 애굽인은 여호와께서 그들 중에 치신 그 모든 장자를 장사하는 때라 여호와께서 그들의 신들에게도 벌을 주셨더라 
  
민33:5 시내 광야 여정의 회고
민 33:5 이스라엘 자손이 라암셋에서 발행하여 숙곳에 진 쳤고 
민 33:6 숙곳에서 발행하여 광야 끝 에담에 진 쳤고 
민 33:7 에담에서 발행하여 바알스본 앞 비하히롯으로 돌아가서 믹돌 앞에 진 쳤고 
민 33:8 하히롯 앞에서 발행하여 바다 가운데로 지나 광야에 이르고 에담 광야로 삼일 길쯤 들어가서 마라에 진 쳤고 
민 33:9 마라에서 발행하여 엘림에 이르니 엘림에는 샘물 열 둘과 종려 칠십 주기 있으므로 거기 진 쳤고 
민 33:10 엘림에서 발행하여 홍해 가에 진 쳤고 
민 33:11 홍해 가에서 발행하여 신 광야에 진 쳤고 
민 33:12 신 광야에서 발행하여 
민 33:13 돕 가에 진 쳤고 돕가에서 발행하여 알루스에 진 쳤고 
민 33:14 알루스에서 발행하여 르비딤에 진 쳤는데 거기는 백성의 마실 물이 없었더라 
민 33:15 르비딤에서 발행하여 시내 광야에 진 쳤고 
민 33:16 시내 광야에서 발행하여 기브롯핫다아와에 진 쳤고 
민 33:17 기브롯핫다아와에서 발행하여 하세롯에 진 쳤고 
민 33:18 하세롯에서 발행하여 릿마에 진 쳤고 
민 33:19 릿마에서 발행하여 림몬베레스이 진 쳤고 
민 33:20 림몬베레스에서 발행하여 립나에 진 쳤고 
민 33:21 립나에서 발행하여 릿사에 진 쳤고 
민 33:22 릿사에서 발행하여 그헬라다에 진 쳤고 
민 33:23 그헬라다에서 발행하여 세벨산에 진 쳤고 
민 33:24 세벨산에서 발행하여 하라다에 진 쳤고 
민 33:25 하라다에서 발행하여 막헬롯에 진 쳤고 
민 33:26 막헬롯에서 발행하여 다핫에 진 쳤고 
민 33:27 다핫에서 발행하여 데라에 진 쳤고 
민 33:28 데라에서 발행하여 밋가에 진 쳤고 
민 33:29 밋가에서 발행하여 하스모나에 진 쳤고 
민 33:30 하스모나에서 발행하여 모세롯에 진 쳤고 
민 33:31 모세롯에서 발행하여 브네야아간에 진 쳤고 
민 33:32 브네야아간에서 발행하여 홀하깃갓에 진 쳤고 
민 33:33 홀하깃갓에서 발행하여 욧바다에 진 쳤고 
민 33:34 욧바다에서 발행하여 아브로나에 진 쳤고 
민 33:35 아브로나에서 발행하여 에시온게벨에 진 쳤고 
민 33:36 에시온게벨에서 발행하여 신 광야 곧 가데스에 진 쳤고 
  
민33:37 모압 평지까지의 여정 회고
민 33:37 가데스에서 발행하여 에돔 국경 호르산에 진 쳤더라 
민 33:38 이스라엘 자손이 애굽 땅에서 나온 지 사십년 오월 일일에 제사장 아론이 여호와의 명으로 호르산에 올라가 거기서 죽 었으니 
민 33:39 아론이 호르산에서 죽던 때에 나이 일백 이십 삼세이었더라 
민 33:40 가나안 땅 남방에 거한 가나안 사람 아랏 왕이 이스라엘의 옴을 들었더라 
민 33:41 그들이 호르산에서 발행하여 살모나에 진 쳤고 
민 33:42 살모나에서 발행하여 부논에 진 쳤고 
민 33:43 부논에서 발행하여 오봇에 진 쳤고 
민 33:44 오봇에서 발행하여 모압 변경 이예아바림에 진 쳤고 
민 33:45 이임에서 발행하여 디본갓에 진 쳤고 
민 33:46 디본갓에서 발행하여 알몬디블라다임에 진 쳤고 
민 33:47 알몬디블라다임에서 발행하여 느보 앞 아바림 산에 진 쳤고 
민 33:48 아바림 산에서 발행하여 여리고 맞은편 요단 가 모압 평지에 진쳤으니 
민 33:49 요단 가 모압 평지의 진이 벧여시못에서부터 아벨싯딤에 미쳤었더라 
  
Verses 1-49 This is a brief review of the travels of the children of Israel through the wilderness. It is a memorable history. In their travels towards Canaan they were continually on the remove. Such is our state in this world; we have here no continuing city, and all our removes in this world are but from one part a desert to another. They were led to and fro, forward and backward, yet were all the while under the direction of the pillar of cloud and fire. God led them about, yet led them the right way. The way God takes in bringing his people to himself is always the best way, though it does not always seem to us the nearest way. Former events are mentioned. Thus we ought to keep in mind the providences of God concerning us and families, us and our land, and the many instances of that Divine care which has led us, and fed us, and kept us all our days hitherto. Few periods of our lives can be thought upon, without reminding us of the Lord's goodness, and our own ingratitude and disobedience: his kindness leaves us without excuse for our sins. We could not wish to travel over again the stages we have passed, unless we could hope, by the grace of God, to shun the sins we then committed, and to embrace such opportunities of doing good as we have let slip. Soon will our wanderings end, and our eternal state be fixed beyond recall; how important then is the present moment! Happy are those whom the Lord now guides with his counsel, and will at length receive to his glory. To this happiness the gospel calls us. Behold now is the accepted time, now is the day of salvation. Let sinners seize the opportunity, and flee for refuge to the hope set before them. Let us redeem our time, to glorify God and serve our generation; and he will carry us safely through all, to his eternal kingdom.

민33:50 가나안 거민 섬멸 명령
민 33:50 여리고 맞은편 요단 가 모압 평지에서 여호와께서 모세에게 일러 가라사대 
민 33:51 이스라엘 자손에게 말하여 그들에게 이르라 너희가 요단을 건너 가나안 땅에 들어가거든 
민 33:52 그 땅 거민을 너희 앞에서 다 몰아내고 그 새긴 석상과 부어 만든 우상을 다 파멸하며 산당을 다 훼파하고 
민 33:53 그 땅을 취하여 거기 거하라 내가 그 땅을 너희 산업으로 너희에게 주었음이라 
민 33:54 너희의 가족을 따라서 그 땅을 제비뽑아 나눌 것이니 수가 많으면 많은 기업을 주고 적으면 적은 기업을 주되 각기 제 비뽑힌대 로 그 소유가 될 것인즉 너희 열조의 지파를 따라 기업을 얻을 것이니라 
민 33:55 너희가 만일 그 땅 거민을 너희 앞에서 몰아내지 아니하면 너희의 남겨둔 자가 너희의 눈에 가시와 너희의 옆구리에 찌르는 것 이 되어 너희 거하는 땅에서 너희를 괴롭게 할 것이요 
민 33:56 나는 그들에게 행하기로 생각한 것을 너희에게 행하리라 

Verses 50-56 Now that they were to pass over Jordan, they were entering again into temptation to follow idols; and they are threatened that, if they spared either the idols or the idolaters, their sin would certainly be their punishment. They would foster vipers in their own bosoms. The remnant of the Canaanites, if they made any peace with them, though but for a time, would be pricks in their eyes, and thorns in their sides. We must expect trouble and affliction from whatever sin we indulge; that which we are willing should tempt us, will vex us. It was intended that the Canaanites should be put out of the land; but if the Israelites learned their wicked ways, they also would be put out. Let us hear this and fear. If we do not drive out sin, sin will drive us out. If we are not the death of our lusts, our lusts will be the death of our souls.





BIBLE - WEB, KJV, ASV&Quiz, NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )

STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 테마별, 읽기(Wayne), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약,