Psalms Chapter 107 Matthew Henry Commentary Concise

God's providential care of the children of men in distresses, in banishment, and dispersion. (1-9)
In captivity. (10-16)
In sickness. (17-22)
Danger at sea.(23-32)
God's hand is to be seen by his own people. (33-43)

Verses 1-9 In these verses there is reference to the deliverance from Egypt, and perhaps that from Babylon: but the circumstances of travellers in those countries are also noted. It is scarcely possible to conceive the horrors suffered by the hapless traveller, when crossing the trackless sands, exposed to the burning rays of the sum. The words describe their case whom the Lord has redeemed from the bondage of Satan; who pass through the world as a dangerous and dreary wilderness, often ready to faint through troubles, fears, and temptations. Those who hunger and thirst after righteousness, after God, and communion with him, shall be filled with the goodness of his house, both in grace and glory.

○시107:1 고난 중에 함께하신 하나님께 감사하라
  시107:1 여호와께 감사 찬양하라
시 107:1 여호와께 감사하라 그는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다 
시 107:2 여호와께 구속함을 받은 자는 이같이 말할지어다 여호와께서 대적의 손에서 저희를 구속하사 
시 107:3 동서 남북 각 지방에서부터 모으셨도다 
시 107:4 저희가 광야 사막 길에서 방황하며 거할 성을 찾지 못하고 
시 107:5 주리고 목마름으로 그 영혼이 속에서 피곤하였도다 
시 107:6 이에 저희가 그 근심 중에 여호와께 부르짖으매 그 고통에서 건지시고 
시 107:7 또 바른 길로 인도하사 거할 성에 이르게 하셨도다 
시 107:8 여호와의 인자하심과 인생에게 행하신 기이한 일을 인하여 그를 찬송할지로다 
시 107:9 저가 사모하는 영혼을 만족케 하시며 주린 영혼에게 좋은 것으로 채워주심이로다 

Verses 10-16 This description of prisoners and captives intimates that they are desolate and sorrowful. In the eastern prisons the captives were and are treated with much severity. Afflicting providences must be improved as humbling providences; and we lose the benefit, if our hearts are unhumbled and unbroken under them. This is a shadow of the sinner's deliverance from a far worse confinement. The awakened sinner discovers his guilt and misery. Having struggled in vain for deliverance, he finds there is no help for him but in the mercy and grace of God. His sin is forgiven by a merciful God, and his pardon is accompanied by deliverance from the power of sin and Satan, and by the sanctifying and comforting influences of God the Holy Spirit.

  시107:10 갇힌 자와 병 든 자를 구원하심
시 107:10 사람이 흑암과 사망의 그늘에 앉으며 곤고와 쇠사슬에 매임은 
시 107:11 하나님의 말씀을 거역하며 지존자의 뜻을 멸시함이라 
시 107:12 그러므로 수고로 저희 마음을 낮추셨으니 저희가 엎드러져도 돕는 자가 없었도다 
시 107:13 이에 저희가 그 근심 중에 여호와께 부르짖으매 그 고통에서 구원하시되 
시 107:14 흑암과 사망의 그늘에서 인도하여 내시고 그 얽은 줄을 끊으셨도다 
시 107:15 여호와의 인자하심과 인생에게 행하신 기이한 일을 인하여 그를 찬송할지로다 
시 107:16 저가 놋문을 깨뜨리시며 쇠빗장을 꺾으셨음이로다 

Verses 17-22 If we knew no sin, we should know no sickness. Sinners are fools. They hurt their bodily health by intemperance, and endanger their lives by indulging their appetites. This their way is their folly. The weakness of the body is the effect of sickness. It is by the power and mercy of God that we are recovered from sickness, and it is our duty to be thankful. All Christ's miraculous cures were emblems of his healing diseases of the soul. It is also to be applied to the spiritual cures which the Spirit of grace works. He sends his word, and heals souls; convinces, converts them, makes them holy, and all by the word. Even in common cases of recovery from sickness, God in his providence speaks, and it is done; by his word and Spirit the soul is restored to health and holiness.

시 107:17 미련한 자는 저희 범과와 죄악의 연고로 곤난을 당하매 
시 107:18 저희 혼이 각종 식물을 싫어하여 사망의 문에 가깝도다 
시 107:19 이에 저희가 그 근심 중에서 여호와께 부르짖으매 그 고통에서 구원하시되 
시 107:20 저가 그 말씀을 보내어 저희를 고치사 위경에서 건지시는도다 
시 107:21 여호와의 인자하심과 인생에게 행하신 기이한 일을 인하여 그를 찬송할지로다 
시 107:22 감사제를 드리며 노래하여 그 행사를 선포할지로다 

Verses 23-32 Let those who go to sea, consider and adore the Lord. Mariners have their business upon the tempestuous ocean, and there witness deliverances of which others cannot form an idea. How seasonable it is at such a time to pray! This may remind us of the terrors and distress of conscience many experience, and of those deep scenes of trouble which many pass through, in their Christian course. Yet, in answer to their cries, the Lord turns their storm into a calm, and causes their trials to end in gladness.

  시107:23 광풍에 시달린 자들을 보호하심
시 107:23 선척을 바다에 띄우며 큰 물에서 영업하는 자는 
시 107:24 여호와의 행사와 그 기사를 바다에서 보나니 
시 107:25 여호와께서 명하신즉 광풍이 일어나서 바다 물결을 일으키는도다 
시 107:26 저희가 하늘에 올랐다가 깊은 곳에 내리니 그 위험을 인하여 그 영혼이 녹는도다 
시 107:27 저희가 이리 저리 구르며 취한 자 같이 비틀거리니 지각이 혼돈하도다 
시 107:28 이에 저희가 그 근심 중에서 여호와께 부르짖으매 그 고통에서 인도하여 내시고 
시 107:29 광풍을 평정히 하사 물결로 잔잔케 하시는도다 
시 107:30 저희가 평온함을 인하여 기뻐하는 중에 여호와께서 저희를 소원의 항구로 인도하시는도다 
시 107:31 여호와의 인자하심과 인생에게 행하신 기이한 일을 인하여 그를 찬송할지로다 
시 107:32 백성의 회에서 저를 높이며 장로들의 자리에서 저를 찬송할지로다

Verses 33-43 What surprising changes are often made in the affairs of men! Let the present desolate state of Judea, and of other countries, explain this. If we look abroad in the world, we see many greatly increase, whose beginning was small. We see many who have thus suddenly risen, as suddenly brought to nothing. Worldly wealth is uncertain; often those who are filled with it, ere they are aware, lose it again. God has many ways of making men poor. The righteous shall rejoice. It shall fully convince all those who deny the Divine Providence. When sinners see how justly God takes away the gifts they have abused, they will not have a word to say. It is of great use to us to be fully assured of God's goodness, and duly affected with it. It is our wisdom to mind our duty, and to refer our comfort to him. A truly wise person will treasure in his heart this delightful psalm. From it, he will fully understand the weakness and wretchedness of man, and the power and loving-kindness of God, not for our merit, but for his mercy's sake.

 


시 107:33 여호와께서는 강을 변하여 광야가 되게 하시며 샘으로 마른 땅이되게 하시며 

시 107:34 그 거민의 악을 인하여 옥토로 염밭이 되게 하시며 

시 107:35 또 광야를 변하여 못이 되게 하시며 마른 땅으로 샘물이 되게 하시고 

시 107:36 주린 자로 거기 거하게 하사 저희로 거할 성을 예비케 하시고 

시 107:37 밭에 파종하며 포도원을 재배하여 소산을 취케 하시며 

시 107:38 또 복을 주사 저희로 크게 번성케 하시고 그 가축이 감소치 않게하실지라도 

시 107:39 다시 압박과 곤란과 우환을 인하여 저희로 감소하여 비굴하게 하시는도다 

시 107:40 여호와께서는 방백들에게 능욕을 부으시고 길 없는 황야에서 유리케 하시나 

시 107:41 궁핍한 자는 곤란에서 높이 드시고 그 가족을 양무리 같게 하시나니 

시 107:42 정직한 자는 보고 기뻐하며 모든 악인은 자기 입을 봉하리로다 

시 107:43 지혜 있는 자들은 이 일에 주의하고 여호와의 인자하심을 깨달으리로다 

  


120일1독 44일차 끝났습니다.
얼렁 다음 장으로 넘어 가세요.

  

이 게시물을...


추천 비추천



BIBLE - WEB, KJV, ASV&Quiz, NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 테마별, 읽기(Wayne), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약,
http://subkorea.com/xe/342306