- 한국의 고전시인들
- 외국의 유명시인들
- Byron
- Byron 短詩
- Lara 1
- Lara 2
- Beppo
- Mazeppa
- The Dream
- The Giaour
- The Bride of Abydos 1
- The Bride of Abydos 2
- The Prisoner of Chillon
- Ode to Napoleon Bon...
- The Siege of Corinth
- Vision of Judgment

- Pilgrimage 01-
- Pilgrimage 02-
- Don Juan 00
- Don Juan 01
- Don Juan 02
- Don Juan 03
- Don Juan 04
- Don Juan 05
- Don Juan 06
- Don Juan 07
- Don Juan 08

- Pilgrimage 3-

Mobile Menu, Mobile Poems, Cyber World Tour, 한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com
History,
UNESCO Heritage, Tour Place,
Golf Course,
Stadium,
University, Paintings,
india
한시와 외국시
Mobile View (All Text) Mobile Poems Image - 240개
PC View (Sliding Up) PC type Poems Image - 120개
if logged in (Sliding Up + All Text) PC type Poems
Korean Poets, Foreign Poets, George Gordon Byron, PoemsTheme, Top300Poem, Top200Sijo, 방先生評譯, 노태맹評譯,
Cyber 詩堂 Best - 古典詩歌, 고사성어
PC View (Sliding Up) PC type Poems Image - 120개
if logged in (Sliding Up + All Text) PC type Poems
Korean Poets, Foreign Poets, George Gordon Byron, PoemsTheme, Top300Poem, Top200Sijo, 방先生評譯, 노태맹評譯,
Cyber 詩堂 Best - 古典詩歌, 고사성어
글 수 3,175
2010.02.20 07:24:52 (*.185.6.178)
무엇이 성공인가 - 편역 李仁英
자주 그리고 많이 웃는 것
현명한 이에게 존경을 받고
아이들에게서 사랑을 받는 것
정직한 비평가의 찬사를 듣고
친구의 배반을 참아 내는 것
아름다움을 식별할 줄 알며
다른 사람에게서 최선의 것을 발견하는 것
건강한 아이를 낳든
한 뙈기의 정원을 가꾸든
사회 환경을 개선하든
자기가 태어나기 전보다
세상을 조금이라도 살기 좋은 곳으로
만들어 놓고 떠나는 것
자신의 한때 이곳에 살았음으로 해서
단 한 사람의 인생이라도 행복해지는 것
이것이 진정한 성공이다.
[원문]
This Is To Have Succeeded
Ralph Waldo Emerson (1803-1882)
자주 그리고 많이 웃는 것
현명한 이에게 존경을 받고
아이들에게서 사랑을 받는 것
정직한 비평가의 찬사를 듣고
친구의 배반을 참아 내는 것
아름다움을 식별할 줄 알며
다른 사람에게서 최선의 것을 발견하는 것
건강한 아이를 낳든
한 뙈기의 정원을 가꾸든
사회 환경을 개선하든
자기가 태어나기 전보다
세상을 조금이라도 살기 좋은 곳으로
만들어 놓고 떠나는 것
자신의 한때 이곳에 살았음으로 해서
단 한 사람의 인생이라도 행복해지는 것
이것이 진정한 성공이다.
[원문]
This Is To Have Succeeded
Ralph Waldo Emerson (1803-1882)
클릭시간 : 2026년1월21일 12시04분09초
| 번호 |
|
닉네임 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
공지 2018 Favorite Korean Sijo Top200 고전시가 | scoreup |
2018-12-10 | 31838 | 1 |
![]() |
공지 2018 Favorite World Poems Top300 | scoreup |
2018-12-07 | 39677 | 2 |
![]() |
공지 2007T000 Favorite World Poems Top500 | scoreup |
2018-12-07 | 48601 | 1 |
| 1435 | 海外詩歌 Summum Bonum - Robert Browning [1] | scoreup |
2010-02-20 | 1127 | 6 |
| 1434 | 海外詩歌 At the Age of Twenty-Three - John Milton [1] | scoreup |
2010-02-20 | 1077 | 5 |
| 1433 | 海外詩歌 The day id gone, and all its sweets are gone - Jonn Keats [1] | scoreup |
2010-02-20 | 1113 | 4 |
| 1432 | 海外詩歌 When I Was One-And-Twenty - Allfred Edward Housman [1] | scoreup |
2010-02-20 | 1155 | 5 |
| 1431 | 海外詩歌 Hap - Thomas Hardy [1] | scoreup |
2010-02-20 | 2308 | 5 |
| 1430 | 海外詩歌 Hysteria - Thomas Sterns Eliot [1] | scoreup |
2010-02-20 | 940 | 5 |
| 1429 | 海外詩歌 Sonnet 14 - If Thou Must Love Me - Elizabeth barrett Browning [1] | scoreup |
2010-02-20 | 1657 | 6 |
| 1428 | 海外詩歌 A Valediction Forbidding Mourning - John Donne [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 9477 | 3 |
| 1427 | 海外詩歌 When We Two Parted - Lord Byron [1] | scoreup |
2010-02-18 | 1334 | 5 |
| 1426 | 海外詩歌 Cavalry Crossing A Ford - Walt Whitman [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 2775 | 2 |
| 1425 | 海外詩歌 To F--S S. O--D - Edgar Allan Poe [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 1014 | 3 |
| 1424 | 海外詩歌 Eldorado - Edgar Allan Poe [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 1146 | 4 |
| 1423 | 海外詩歌 Loss and Gain - Henry Wadsworth Longfellow [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 1331 | 4 |
| 1422 | 海外詩歌 Birches - Robert Frost [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 1637 | 4 |
![]() |
海外詩歌 This Is To Have Succeeded - Ralph Waldo Emerson [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 1214 | 4 |
| 1420 | 海外詩歌 Because I could not stop for death- Emily Elizabeth Dickinson [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 1655 | 5 |
| 1419 | 古典詩歌 언문풍월(諺文風月) - 김삿갓(金炳淵) [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 2980 | 7 |
| 1418 | 古典詩歌 노인자조(老人自嘲) - 김삿갓(金炳淵) [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 1975 | 9 |
| 1417 | 古典詩歌 영남술회(嶺南述懷) - 김삿갓(金炳淵) [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 1955 | 13 |
| 1416 | 古典詩歌 과안락견오(過安樂見오) - 김삿갓(金炳淵) [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 1953 | 10 |
| 1415 | 古典詩歌 일순천리 한다 - 김영 [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 1802 | 21 |
| 1414 | 古典詩歌 장사왕 가태부 - 정철 [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 2728 | 14 |
| 1413 | 古典詩歌 평생에 일이 없어 - 낭원군 [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 3821 | 18 |
| 1412 | 古典詩歌 편지야 너 오느냐 - 미상 [1] | 관리자 |
2010-02-18 | 1815 | 15 |
| 1411 | 古典詩歌 묻노라 저 선사야 - 신위 [1] | 관리자 |
2009-12-31 | 1789 | 13 |
| 1410 | 古典詩歌 대동강 달 밝은 밤에 - 윤유 [1] | 관리자 |
2009-12-31 | 1972 | 10 |
| 1409 | 古典詩歌 달이 두렷하여 - 이덕형 [1] | 관리자 |
2009-12-31 | 1805 | 14 |
| 1408 | 古典詩歌 다만 한간 초당에 - 미상 [1] | 관리자 |
2009-12-31 | 1808 | 13 |
| 1407 | 古典詩歌 가련기시(可憐妓詩) - 김삿갓(金炳淵) [1] | 관리자 |
2009-12-31 | 2020 | 16 |
| 1406 | 古典詩歌 노음(老吟) - 김삿갓(金炳淵) [1] | 관리자 |
2009-12-31 | 2080 | 15 |

