겔44:4 성전을 더럽힌 사실을 책망함 
겔 44:4 Then the man brought me by way of the north gate to the front of the temple. I looked and saw the glory of the LORD filling the temple of the LORD, and I fell facedown. 
겔 44:5 The LORD said to me, "Son of man, look carefully, listen closely and give attention to everything I tell y ou concerning all the regulations regarding the temple of the LORD. Give attention to the entrance of the temple and all the exits of the sanctuary. 
겔 44:6 Say to the rebellious house of Israel, 'This is what the Sovereign LORD says: Enough of your detestable practic es, O house of Israel! 
겔 44:7 In addition to all your other detestable practices, you brought foreigners uncircumcised in heart and flesh int o my sanctuary, desecrating my temple while you offered me food, fat and blood, and you broke my covenant. 
겔 44:8 Instead of carrying out your duty in regard to my holy things, you put others in charge of my sanctuary. 

겔44:9 레위 사람들의 우상 숭배 
겔 44:9 This is what the Sovereign LORD says: No foreigner uncircumcised in heart and flesh is to enter my sanctuary, n ot even the foreigners who live among the Israelites. 
겔 44:10 "'The Levites who went far from me when Israel went astray and who wandered from me after their idols mus t bear the consequences of their sin. 
겔 44:11 They may serve in my sanctuary, having charge of the gates of the temple and serving in it; they may slaughter the burnt offerings and sacrifices for the people and stand before the people and serve them. 
겔 44:12 But because they served them in the presence of their idols and made the house of Israel fall into sin, theref ore I have sworn with uplifted hand that they must bear the consequences of their sin, declares the Sovereign LORD. 
겔 44:13 They are not to come near to serve me as priests or come near any of my holy things or my most holy offerings; they must bear the shame of their detestable practices. 
겔 44:14 Yet I will put them in charge of the duties of the temple and all the work that is to be done in it. 

겔44:15 사독 자손들의 직분 
겔 44:15 "'But the priests, who are Levites and descendants of Zadok and who faithfully carried out the duties of my sanctuary when the Israelites went astray from me, are to come near to minister before me; they are to stand before m e to offer sacrifices of fat and blood, declares the Sovereign LORD. 
겔 44:16 They alone are to enter my sanctuary; they alone are to come near my table to minister before me and perform m y service. 
겔 44:17 "'When they enter the gates of the inner court, they are to wear linen clothes; they must not wear any wo olen garment while ministering at the gates of the inner court or inside the temple. 
겔 44:18 They are to wear linen turbans on their heads and linen undergarments around their waists. They must not wear anything that makes them perspire. 
겔 44:19 When they go out into the outer court where the people are, they are to take off the clothes they have been mi nistering in and are to leave them in the sacred rooms, and put on other clothes, so that they do not consecrate the peo ple by means of their garments. 

겔44:20 제사장의 의무 
겔 44:20 "'They must not shave their heads or let their hair grow long, but they are to keep the hair of their hea ds trimmed. 
겔 44:21 No priest is to drink wine when he enters the inner court. 
겔 44:22 They must not marry widows or divorced women; they may marry only virgins of Israelite descent or widows of pr iests. 
겔 44:23 They are to teach my people the difference between the holy and the common and show them how to distinguish be tween the unclean and the clean. 
겔 44:24 "'In any dispute, the priests are to serve as judges and decide it according to my ordinances. They are t o keep my laws and my decrees for all my appointed feasts, and they are to keep my Sabbaths holy. 
겔 44:25 "'A priest must not defile himself by going near a dead person; however, if the dead person was his fathe r or mother, son or daughter, brother or unmarried sister, then he may defile himself. 
겔 44:26 After he is cleansed, he must wait seven days. 
겔 44:27 On the day he goes into the inner court of the sanctuary to minister in the sanctuary, he is to offer a sin of fering for himself, declares the Sovereign LORD. 

겔44:28 사독 자손들의 얻을 기업 
겔 44:28 "'I am to be the only inheritance the priests have. You are to give them no possession in Israel; I will be their possession. 
겔 44:29 They will eat the grain offerings, the sin offerings and the guilt offerings; and everything in Israel devoted to the LORD will belong to them. 
겔 44:30 The best of all the firstfruits and of all your special gifts will belong to the priests. You are to give them the first portion of your ground meal so that a blessing may rest on your household. 
겔 44:31 The priests must not eat anything, bird or animal, found dead or torn by wild animals.

겔45:9 공평한 생활에 대한 명령 
겔 45:9 "'This is what the Sovereign LORD says: You have gone far enough, O princes of Israel! Give up your violen ce and oppression and do what is just and right. Stop dispossessing my people, declares the Sovereign LORD. 
겔 45:10 You are to use accurate scales, an accurate ephah and an accurate bath. 
겔 45:11 The ephah and the bath are to be the same size, the bath containing a tenth of a homer and the ephah a tenth o f a homer; the homer is to be the standard measure for both. 
겔 45:12 The shekel is to consist of twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty-five shekels plus fifteen shekels equal one mina. 

겔45:13 헌물과 성일 
겔 45:13 "'This is the special gift you are to offer: a sixth of an ephah from each homer of wheat and a sixth of an ephah from each homer of barley. 
겔 45:14 The prescribed portion of oil, measured by the bath, is a tenth of a bath from each cor (which consists of ten baths or one homer, for ten baths are equivalent to a homer). 
겔 45:15 Also one sheep is to be taken from every flock of two hundred from the well-watered pastures of Israel. These will be used for the grain offerings, burnt offerings and fellowship offerings to make atonement for the people, declare s the Sovereign LORD. 
겔 45:16 All the people of the land will participate in this special gift for the use of the prince in Israel. 
겔 45:17 It will be the duty of the prince to provide the burnt offerings, grain offerings and drink offerings at the f estivals, the New Moons and the Sabbaths--at all the appointed feasts of the house of Israel. He will provide the sin of ferings, grain offerings, burnt offerings and fellowship offerings to make atonement for the house of Israel. 

겔45:18 정결예식 
겔 45:18 "'This is what the Sovereign LORD says: In the first month on the first day you are to take a young bull without defect and purify the sanctuary. 
겔 45:19 The priest is to take some of the blood of the sin offering and put it on the doorposts of the temple, on the four corners of the upper ledge of the altar and on the gateposts of the inner court. 
겔 45:20 You are to do the same on the seventh day of the month for anyone who sins unintentionally or through ignoranc e; so you are to make atonement for the temple. 
겔 45:21 "'In the first month on the fourteenth day you are to observe the Passover, a feast lasting seven days, d uring which you shall eat bread made without yeast. 
겔 45:22 On that day the prince is to provide a bull as a sin offering for himself and for all the people of the land. 
겔 45:23 Every day during the seven days of the Feast he is to provide seven bulls and seven rams without defect as a b urnt offering to the LORD, and a male goat for a sin offering. 
겔 45:24 He is to provide as a grain offering an ephah for each bull and an ephah for each ram, along with a hin of oil for each ephah. 
겔 45:25 "'During the seven days of the Feast, which begins in the seventh month on the fifteenth day, he is to ma ke the same provision for sin offerings, burnt offerings, grain offerings and oil.

겔46:6 월삭을 위한 제사 
겔 46:6 On the day of the New Moon he is to offer a young bull, six lambs and a ram, all without defect. 
겔 46:7 He is to provide as a grain offering one ephah with the bull, one ephah with the ram, and with the lambs as muc h as he wants to give, along with a hin of oil with each ephah. 
겔 46:8 When the prince enters, he is to go in through the portico of the gateway, and he is to come out the same way. 

겔46:9 절기와 제사에 대한 규례 
겔 46:9 "'When the people of the land come before the LORD at the appointed feasts, whoever enters by the north ga te to worship is to go out the south gate; and whoever enters by the south gate is to go out the north gate. No one is t o return through the gate by which he entered, but each is to go out the opposite gate. 
겔 46:10 The prince is to be among them, going in when they go in and going out when they go out. 
겔 46:11 "'At the festivals and the appointed feasts, the grain offering is to be an ephah with a bull, an ephah w ith a ram, and with the lambs as much as one pleases, along with a hin of oil for each ephah. 
겔 46:12 When the prince provides a freewill offering to the LORD--whether a burnt offering or fellowship offerings--th e gate facing east is to be opened for him. He shall offer his burnt offering or his fellowship offerings as he does on the Sabbath day. Then he shall go out, and after he has gone out, the gate will be shut. 
겔 46:13 "'Every day you are to provide a year-old lamb without defect for a burnt offering to the LORD; morning b y morning you shall provide it. 
겔 46:14 You are also to provide with it morning by morning a grain offering, consisting of a sixth of an ephah with a third of a hin of oil to moisten the flour. The presenting of this grain offering to the LORD is a lasting ordinance. 
겔 46:15 So the lamb and the grain offering and the oil shall be provided morning by morning for a regular burnt offeri ng. 

겔46:16 왕이 자기 재산을 처리하는 방법 
겔 46:16 "'This is what the Sovereign LORD says: If the prince makes a gift from his inheritance to one of his son s, it will also belong to his descendants; it is to be their property by inheritance. 
겔 46:17 If, however, he makes a gift from his inheritance to one of his servants, the servant may keep it until the ye ar of freedom; then it will revert to the prince. His inheritance belongs to his sons only; it is theirs. 
겔 46:18 The prince must not take any of the inheritance of the people, driving them off their property. He is to give his sons their inheritance out of his own property, so that none of my people will be separated from his property.' " 

겔46:19 제물을  삶고 굽는 곳의 규격 
겔 46:19 Then the man brought me through the entrance at the side of the gate to the sacred rooms facing north, which b elonged to the priests, and showed me a place at the western end. 
겔 46:20 He said to me, "This is the place where the priests will cook the guilt offering and the sin offering and bake the grain offering, to avoid bringing them into the outer court and consecrating the people." 
겔 46:21 He then brought me to the outer court and led me around to its four corners, and I saw in each corner another court. 
겔 46:22 In the four corners of the outer court were enclosed courts, forty cubits long and thirty cubits wide; each of the courts in the four corners was the same size. 
겔 46:23 Around the inside of each of the four courts was a ledge of stone, with places for fire built all around under the ledge. 
겔 46:24 He said to me, "These are the kitchens where those who minister at the temple will cook the sacrifices of the people."

겔47:6 성전 문지방에서 흘러나온 생명수 
겔 47:6 He asked me, "Son of man, do you see this?" Then he led me back to the bank of the river. 
겔 47:7 When I arrived there, I saw a great number of trees on each side of the river. 
겔 47:8 He said to me, "This water flows toward the eastern region and goes down into the Arabah, where it enters the Sea. When it empties into the Sea, the water there becomes fresh. 
겔 47:9 Swarms of living creatures will live wherever the river flows. There will be large numbers of fish, because thi s water flows there and makes the salt water fresh; so where the river flows everything will live. 
겔 47:10 Fishermen will stand along the shore; from En Gedi to En Eglaim there will be places for spreading nets. The f ish will be of many kinds--like the fish of the Great Sea. 
겔 47:11 But the swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt. 
겔 47:12 Fruit trees of all kinds will grow on both banks of the river. Their leaves will not wither, nor will their fr uit fail. Every month they will bear, because the water from the sanctuary flows to them. Their fruit will serve for foo d and their leaves for healing." 

겔47:13 땅의 분배 
겔 47:13 This is what the Sovereign LORD says: "These are the boundaries by which you are to divide the land for a n inheritance among the twelve tribes of Israel, with two portions for Joseph. 
겔 47:14 You are to divide it equally among them. Because I swore with uplifted hand to give it to your forefathers, th is land will become your inheritance. 
겔 47:15 "This is to be the boundary of the land: "On the north side it will run from the Great Sea by the He thlon road past Lebo Hamath to Zedad, 
겔 47:16 Berothah and Sibraim (which lies on the border between Damascus and Hamath), as far as Hazer Hatticon, which i s on the border of Hauran. 
겔 47:17 The boundary will extend from the sea to Hazar Enan, along the northern border of Damascus, with the border of Hamath to the north. This will be the north boundary. 
겔 47:18 "On the east side the boundary will run between Hauran and Damascus, along the Jordan between Gilead and the land of Israel, to the eastern sea and as far as Tamar. This will be the east boundary. 
겔 47:19 "On the south side it will run from Tamar as far as the waters of Meribah Kadesh, then along the Wadi of Egypt to the Great Sea. This will be the south boundary. 
겔 47:20 "On the west side, the Great Sea will be the boundary to a point opposite Lebo Hamath. This will be the w est boundary. 

겔47:21 외국인의 기업에 대한 규례 
겔 47:21 "You are to distribute this land among yourselves according to the tribes of Israel. 
겔 47:22 You are to allot it as an inheritance for yourselves and for the aliens who have settled among you and who hav e children. You are to consider them as native-born Israelites; along with you they are to be allotted an inheritance am ong the tribes of Israel. 
겔 47:23 In whatever tribe the alien settles, there you are to give him his inheritance," declares the Sovereign LORD.

겔48:8 제사장들의 거룩한 땅 
겔 48:8 "Bordering the territory of Judah from east to west will be the portion you are to present as a special gi ft. It will be 25,000 cubits wide, and its length from east to west will equal one of the tribal portions; the sanctuary will be in the center of it. 
겔 48:9 "The special portion you are to offer to the LORD will be 25,000 cubits long and 10,000 cubits wide. 
겔 48:10 This will be the sacred portion for the priests. It will be 25,000 cubits long on the north side, 10,000 cubit s wide on the west side, 10,000 cubits wide on the east side and 25,000 cubits long on the south side. In the center of it will be the sanctuary of the LORD. 
겔 48:11 This will be for the consecrated priests, the Zadokites, who were faithful in serving me and did not go astray as the Levites did when the Israelites went astray. 
겔 48:12 It will be a special gift to them from the sacred portion of the land, a most holy portion, bordering the terr itory of the Levites. 

겔48:13 레위 사람들의 분깃 
겔 48:13 "Alongside the territory of the priests, the Levites will have an allotment 25,000 cubits long and 10,000 cubits wide. Its total length will be 25,000 cubits and its width 10,000 cubits. 
겔 48:14 They must not sell or exchange any of it. This is the best of the land and must not pass into other hands, bec ause it is holy to the LORD. 

겔48:15 성읍을 위한 분배 
겔 48:15 "The remaining area, 5,000 cubits wide and 25,000 cubits long, will be for the common use of the city, fo r houses and for pastureland. The city will be in the center of it 
겔 48:16 and will have these measurements: the north side 4,500 cubits, the south side 4,500 cubits, the east side 4,50 0 cubits, and the west side 4,500 cubits. 
겔 48:17 The pastureland for the city will be 250 cubits on the north, 250 cubits on the south, 250 cubits on the east, and 250 cubits on the west. 
겔 48:18 What remains of the area, bordering on the sacred portion and running the length of it, will be 10,000 cubits on the east side and 10,000 cubits on the west side. Its produce will supply food for the workers of the city. 
겔 48:19 The workers from the city who farm it will come from all the tribes of Israel. 
겔 48:20 The entire portion will be a square, 25,000 cubits on each side. As a special gift you will set aside the sacr ed portion, along with the property of the city. 

겔48:21 왕이 차지할 땅 
겔 48:21 "What remains on both sides of the area formed by the sacred portion and the city property will belong to the prince. It will extend eastward from the 25,000 cubits of the sacred portion to the eastern border, and westward fr om the 25,000 cubits to the western border. Both these areas running the length of the tribal portions will belong to th e prince, and the sacred portion with the temple sanctuary will be in the center of them. 
겔 48:22 So the property of the Levites and the property of the city will lie in the center of the area that belongs to the prince. The area belonging to the prince will lie between the border of Judah and the border of Benjamin. 

겔48:23 다섯 지파에게 분배될 땅 
겔 48:23 "As for the rest of the tribes: Benjamin will have one portion; it will extend from the east side to the west side. 
겔 48:24 "Simeon will have one portion; it will border the territory of Benjamin from east to west. 
겔 48:25 "Issachar will have one portion; it will border the territory of Simeon from east to west. 
겔 48:26 "Zebulun will have one portion; it will border the territory of Issachar from east to west. 
겔 48:27 "Gad will have one portion; it will border the territory of Zebulun from east to west. 
겔 48:28 "The southern boundary of Gad will run south from Tamar to the waters of Meribah Kadesh, then along the W adi of Egypt to the Great Sea. 
겔 48:29 "This is the land you are to allot as an inheritance to the tribes of Israel, and these will be their por tions," declares the Sovereign LORD. 

겔48:30 성읍과 문과 성읍의 새로운 이름 
겔 48:30 "These will be the exits of the city: Beginning on the north side, which is 4,500 cubits long, 
겔 48:31 the gates of the city will be named after the tribes of Israel. The three gates on the north side will be the gate of Reuben, the gate of Judah and the gate of Levi. 
겔 48:32 "On the east side, which is 4,500 cubits long, will be three gates: the gate of Joseph, the gate of Benja min and the gate of Dan. 
겔 48:33 "On the south side, which measures 4,500 cubits, will be three gates: the gate of Simeon, the gate of Iss achar and the gate of Zebulun. 
겔 48:34 "On the west side, which is 4,500 cubits long, will be three gates: the gate of Gad, the gate of Asher an d the gate of Naphtali. 
겔 48:35 "The distance all around will be 18,000 cubits. "And the name of the city from that time on will be: THE LORD IS THERE."