45Rom08:14 무릇 하나님의 영으로 인도함을 받는 그들은

#그리스도인생활지침 #성령 #삶-

(롬08:14 무릇 하나님의 영으로 인도함을 받는 그들은 곧 하나님의 아들이라

14 因为凡被神的灵引导的，都是神的儿子。 

14 神の 御靈に 導かれる 人は， だれでも 神の 子どもです． 

New International Version
For those who are led by the Spirit of God are the children of God.

New Living Translation
For all who are led by the Spirit of God are children of God.

English Standard Version
For all who are led by the Spirit of God are sons of God.

Berean Study Bible
For all who are led by the Spirit of God are sons of God.

Berean Literal Bible
For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

New American Standard Bible 
For all who are being led by the Spirit of God, these are sons of God.

King James Bible
For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Holman Christian Standard Bible
All those led by God's Spirit are God's sons.

International Standard Version
For all who are led by God's Spirit are God's children. 

NET Bible
For all who are led by the Spirit of God are the sons of God.

New Heart English Bible
For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God.

Aramaic Bible in Plain English
For those who are led by The Spirit of God, these are the sons of God.

GOD'S WORD® Translation
Certainly, all who are guided by God's Spirit are God's children.

New American Standard 1977 
For all who are being led by the Spirit of God, these are sons of God.

Jubilee Bible 2000
For all that are led by the Spirit of God, the same are sons of God.

King James 2000 Bible
For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

American King James Version
For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

American Standard Version
For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

Douay-Rheims Bible
For whosoever are led by the Spirit of God, they are the sons of God. 

Darby Bible Translation
for as many as are led by [the] Spirit of God, these are sons of God.

English Revised Version
For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

Webster's Bible Translation
For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Weymouth New Testament
For those who are led by God's Spirit are, all of them, God's sons.

World English Bible
For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God.

Young's Literal Translation
for as many as are led by the Spirit of God, these are the sons of God;

#그리스도인생활지침 #성령 #삶-

이 게시물을...


추천 비추천


BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독, )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF, 읽기(Wayne)
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,

http://subkorea.com/xe/337433
(*.210.248.11)