47.2Co04:04-05 그 중에 이 세상 신이 믿지 아니하는

고후4:4-5 4 그 중에 이 세상 신이 믿지 아니하는 자들의 마음을 혼미케 하여 그리스도의 영광의 복음의 광채가 비취지 못하게 함이니 그리스도는 하나님의 형상이니라 5 우리가 우리를 전파하는 것이 아니라 오직 그리스도 예수의 주 되신 것과 또 예수를 위하여 우리가 너희의 종 된 것을 전파함이라 

4 In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them. 5 For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves your servants for Jesus' sake. 

4 此等不信之人被这世界的神弄瞎了心眼，不叫基督荣耀福音的光照著他们。基督本是神的像。 5 我们原不是传自己，乃是传基督耶稣为主，并且自己因耶稣作你们的仆人。 

4 そのばあい， この 世の 神が 不信者の 思いをくらませて， 神のかたちである キリスト の 榮光にかかわる 福音の 光を 輝かせないようにしているのです． 5 私たちは 自分自身を 宣べ 傳えるのではなく， 主なる キリスト · イエス を 宣べ 傳えます． 私たち 自身は， イエス のために， あなたがたに 仕えるしもべなのです． 

4 en los cuales el dios de este siglo  cegó el entendimiento de los incrédulos, para que no les resplandezca la luz  del evangelio de la gloria de Cristo, el cual es la imagen de Dios. 5 Porque no nos predicamos a nosotros  mismos, sino a Jesucristo como Señor, y a nosotros como vuestros siervos por  amor de Jesús. 


-십자가희생02 -사단권세

이 게시물을...


추천 비추천


BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독, )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF, 읽기(Wayne)
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,

http://subkorea.com/xe/382878
(*.62.190.136)