◐ 상전하급(相煎何急) ◑ xiāng jiān hé jí ▶ 相 서로 상 煎 지질 전 何 어찌 하 急 급할 급 ▶ 상전하급(相煎何急). 골육상쟁(骨肉相争)을 벌이다. 몹시 박해하다. 몹시 닦달하다. 몹시 들볶다. 심하게 억누르다. 煎:煮;何:多么;...
◐ 지동도합(志同道合)/도합지동(道合志同) ◑ zhì tóng dào hé ▶ 志 뜻 지 同 같을 동 道 길 도 合 합할 합 ▶ 의기가 투합하고 지향하는 바가 같다. 배짱이 맞다. 서로 뜻이 같고 생각이 일치하다. 形容彼此志向相同;信仰、志趣一...
◐ 내조지현(內助之賢) ◑ ▶ 內 : 안 내 助 : 도울 조 之 : 어조사 지 賢 : 착할 현 ▶ 현명한 아내의 내조. 내조(內助)란 내부에서 하는 원조라는 뜻으로, 아내가 집안일을 잘 다스려 남편을 돕는다라는 말로 쓰인다. ▶ 위(魏)나...
◐ 자형화(紫荊花) ◑ ▶ 紫(자줏빛 자) 荊(모형 형) 花(꽃 화) ▶ 박태기 나무의 꽃이란 뜻으로 화목한 형제애를 비유한 말로 형제가 화목하고 협심하여 잘 산다는 뜻. ▶ 옛날 경조(京兆:서울)에 전진(田眞)이라는 사람이 있었다. 그는 두...
◐ 하필성장(下笔成章) ◑ ▶ 아래 하(下) 붓 필(笔) 이룰 성(成) 문장 장(章) ▶ "章"은 문장, 글이란 뜻이다. "붓을 대면 글이 술술 되어 나오다", "붓만 대면 훌륭한 글을 써내다"는 뜻으로 사용되는 성구이다. ▶ 조식(曹植)은 3국시기 ...
◐ 재고팔두(才高八鬥/才高八斗) ◑ cái gāo bā dǒu ▶ 才:재주 재. 高:높을 고. 八:여덟 팔. 斗:말 두. ▶ 재주의 뛰어남이 여덟 말이다. 즉 문인의 재질이 뛰어남. 글재주가 뛰어나다, 재능있는 사람을 이르는 성구이다. 재능이 풍부하...
◐ 멸차조식(滅此朝食) ◑ ▶ 滅(멸망할 멸) 此(이 차) 朝(아침 조) 食(밥 식) ▶ 「한시 바삐 적을 물리치고 승리(勝利)를 쟁취(爭取)하려 함」을 비유한 말. ▶ 전날 고고의 용맹한 행동으로 사기가 올라있던 제나라 군사들. 제나라 왕이...
◐ 거필성장() ◑ ▶ 擧 : 들 거 筆 : 붓 필 成 : 이룰 성 章 : 글 장 ▶ 붓을 들면 문장이 나온다. ▶ 조조는 자신이 위왕(魏王)에 봉해지면서 총명한 조식을 세자로 세우려 했으나 문신 가후의 진언을 받아들여 장남 조비를 세...
◐ 폐월수화(闭月羞花)/수화폐월(羞花闭月) ◑ bì yuè xiū huā 羞蘤閉月/閉月羞蘤, 羞花閉月/閉月羞花 ▶ 闭 닫을 폐 月 달 월 羞 부끄러워할 수 花 꽃 화 ▶ 꽃이 부끄러워하고 달이 숨게 하다; 빼어나게 아름다운 미모. 闭:躲避;羞:害...
조회수 : 7 작성일 : 2003-06-26 ◐언출위론 하필성문 言出爲論 下筆成文◑ ▶ 말을 하면 경론이고 붓만 들면 명문이라는 뜻. ▶ 건안문단의 일인자로 꼽히는 조식에 대한 평이다. [출전] 삼국지(三國誌)에서
◐ 좌고우면(左顧右眄/左顾右眄) ◑ zuǒ gù yòu miǎn ▶ 左(왼 좌) 顧(돌아볼 고) 右(오른 우) 眄(곁눈질 면) ▶ 여기저기 돌아다 봄. 이것저것 생각하며 결정을 짓지 못함. 왼쪽으로 돌아보고 오른쪽으로 돌아본다. 어떤 일을 결정짓지 못...
◐골육상쟁 骨肉相爭◑ ▶ 뼈와 살이 서로 다툼. 같은 민족끼리 서로 다툼. 부자나 형제간의 싸움을 이르는 말. ▶ 조조는 훌륭한 무장이자 보기 드문 문학 애호가였다. 한말(漢末) 실세가 되어 전권을 휘두르자 그의 문하에는 시인이 구...
◐ 침어낙안(沉魚落雁/沉鱼落雁) ◑ chén yú luò yàn 沈魚落雁 ▶ 沉 가라앉을 침 鱼 물고기 어 落 떨어질 락 雁 기러기 안 ▶ 물고기가 보고 물속으로 들어가 숨고, 기러기가 보고 모래톱에 내려앉는다; 여자의 아름다움을 형용. 沉...
조회수 : 67 작성일 : 2003-06-20 ◐칠보지재 七步之才◑ ▶ 일곱 걸음을 옮기는 사이에 시를 지을 수 있는 재주라는 뜻으로, 아주 뛰어난 글재주를 이르는 말. (칠보시에 능하였던 조조의 아들 조식을 칭하는 말.) ▶ 삼국 시대의 영...
◐자두연두기 煮豆燃豆기◑ 조회수 : 22 작성일 : 2003-06-20 ▶ 콩을 삶는데 콩깍지를 땐다는 뜻으로 골육인 형제가 서로 다투어 괴롭히고 죽이려 함을 비유한 말. ▶ 삼국지(三國志)의 영웅 조조(曹操)는 맏아들 조비와 셋째 아들 조식...
◐ 암중모색(暗中摸索) ◑ àn zhōng mō suǒ ▶ 暗 어두울 암. 中 가운데 중. 摸 더듬을 모. 索 찾을 색. ▶ 어둠 속에서 손으로 더듬어 찾는다는 뜻으로, 어림짐작으로 찾는다(혹은 추측한다)는 말. 다른 사람의 지도 없이 독자적으로...
조회수 : 38 작성일 : 2003-06-19 ◐악목불음 惡木不蔭◑ ▶ 나쁜 나무에는 그늘이 생기지 않는다는 말로, 덕망이 있어야만 주변에 따르는 무리들이 많다는 뜻이다 ▶ “대체로 선비는 덕망이 있고 큰 마음을 가져야 한다. 나쁜 나무는...
◐ 명모호치(明眸皓齒/明眸皓齿) ◑ míng móu hào chǐ ▶ 明(밝을 명) 眸(눈동자 모) 皓(흴 호) 齒(이 치) ▶ 눈동자가 맑고 이가 희다는 뜻으로, '미인'을 형용하는 말. 眸:眸子;眼珠;皓:洁白。明亮的眼睛;洁白的牙齿。形容女子的美貌;也借...
조회수 : 57 작성일 : 2003-06-17 ◐내조지공 內助之功◑ ▶ 안에서 돕는 공. 아내가 가정에서 남편이 바깥일을 잘 할 수 있도록 도와주는 것 ▶ 요즘은 남편이 밖에서 충분한 활동을 하고 성공할 수 있도록 아내가 집밖에서 뒷받침...
◐ 경국대업/경국지대업(經國大業/经国之大业) ◑ jīng guó dà yè ▶ 经 날 경 国 나라 국 之 갈 지 大 클 대 业 업 업 ▶ 나라를 다스리는 큰 사업이라는 뜻으로, 문학을 비유함. 经国:治理国家;大业:伟大的事业。极言文章有重要作用。...
SubKorea.com Korea