The Catechism for Young Children 어린이를 위한 요리문답
 
---------------

131. 그리스도께서는 어린 아이들을 좋아하십니까? 

예, 왜냐하면 그는 말씀하시기를, "어린 아이들이 네게 오는 것을 용납하고 금하지 말라. 하나님의 나라가 이런 자의 것이니라"고 하셨기 때문입니다. 

 
CYC_Q131. Does Christ care for little children?
 
A. Yes; for he says, "Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God."
 
---------------

132. 여러분의 세례는 여러분에게 어떤 의무를 지웁니까? 

그리스도의 참된 제자가 되는 의무를 지웁니다. 

 
CYC_Q132. To what does your baptism bind you?
 
A. To be a true follower of Christ.
 
---------------

133. 성찬이 무엇입니까? 

그리스도의 고난과 죽음을 기억하며 떡을 먹고 포도즙을 마시는 것입니다. 

 
CYC_Q133. What is the Lord's Supper?
 
A. The eating of bread and drinking of wine in remembrance of the sufferings and death of Christ.
 
---------------

134. 떡은 무엇을 나타냅니까? 

우리의 죄 때문에 상하신 그리스도의 몸을 나타냅니다. 

 
CYC_Q134. What does the bread represent?
 
A. The body of Christ, broken for our sins.
 
---------------

135. 포도즙은 무엇을 나타냅니까? 

우리의 구원을 위해 흘리신 그리스도의 피를 나타냅니다. 

 
CYC_Q135. What does the wine represent?
 
A. The blood of Christ, shed for our salvation.
 
---------------

136. 누가 성찬에 참여해야 합니까? 

오직 그들의 죄를 회개하고 구원을 위해 그리스도를 믿고 그들의 친구들을 사랑하는 자들만 입니다. 

 
CYC_Q136. Who should partake of the Lord's Supper?
 
A. Only those who repent of their sins, believe in Christ for salvation, and love their fellow men.
 
---------------

137. 그리스도는 십자가에 못박혀 죽으신 후 무덤에 계속 계셨습니까? 

아니오, 그는 죽으신지 삼일만에 무덤에서 다시 사셨습니다. 

 
CYC_Q137. Did Christ remain in the tomb after his crucifixion?
 
A. No; he rose from the tomb on the third day after his death.
 
---------------

138. 그리스도께서는 지금 어디에 계십니까? 

하늘에 올라가 계시며, 죄인들을 위해 기도하십니다. 

 
CYC_Q138. Where is Christ now?
 
A. In heaven, interceding for sinners.
 
---------------

139. 그리스도께서는 다시 오실 것입니까? 

예, 마지막 날 그리스도께서는 세상을 심판하시러 오실 것입니다. 

 
CYC_Q139. Will he come again?
 
A. Yes; at the last day Christ will come to judge the world.
 
---------------

140. 사람은 죽을 때 어떻게 됩니까? 

몸은 흙으로 돌아가고 영혼은 영들의 세계에 들어갑니다. 

 
CYC_Q140. What becomes of men at death?
 
A. The body returns to dust, and the soul goes into the world of spirits.
 
---------------
  
The Catechism for Young Children 어린이를 위한 요리문답
 
이 게시물을...


추천 비추천
.


BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 테마별, 읽기(Wayne), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약,
성경연대표 1.창조 2.족장 3.출애굽 4.광야 5.정복 6.사사 7.통일왕국 8.분열왕국 9.포로 10.포로귀환 11.중간 12.예수 13.초대교회 14.세계선교

https://www.subkorea.com/xe/198310